外科
題目
AF (Atrial Fibrillation)
-
1
急性心衰竭 (Acute Heart Failure)
-
2
主動脈瓣狹窄 (Aortic Stenosis)
-
3
心房顫動合併快速心室反應 (Atrial Fibrillation with Rapid Ventricular Response)
-
4
陣發性上心室心搏過速 (Paroxysmal Supraventricular Tachycardia, PSVT)
-
5
心房纖維顫動 (Atrial Fibrillation)
✓ 正確答案
解析
AF (Atrial Fibrillation) 指的是心房纖維顫動,是一種常見的心律不整。心房失去正常的收縮節律,而是呈現快速且不規則的顫動。
詞源:Atrial 指「心房的」,Fibrillation 指「纖維顫動」,描述心房肌肉快速而不協調的顫動狀態。
在胸腔外科,AF 常見於接受開心手術的患者,術後發生 AF 可能增加併發症風險,例如中風、心臟衰竭等。護理人員需要密切監測患者的心律、血壓和血氧飽和度,並依醫囑給予抗心律不整藥物或執行電擊復律。
記憶方法:可以將 AF 拆解成 A (心房 Atrial) 和 F (纖維顫動 Fibrillation) 來記憶。
選項 1,急性心衰竭,是心臟無法有效地將血液輸送到全身。選項 2,主動脈瓣狹窄,是指主動脈瓣開口變窄,阻礙血液從心臟流出。選項 3,心房顫動合併快速心室反應,是指心房顫動導致心室收縮過快。選項 4,陣發性上心室心搏過速,是一種起源於心房或房室交界區的心律過速。這些選項都與心臟相關,但與 AF 的定義不同。
深入解析
醫學術語解析
AF (Atrial Fibrillation) 是護理臨床上極其常見且重要的心律不整術語。讓我們從字源開始拆解,理解其本質。
字源拆解 (Etymology):
- Atrial:源自拉丁文「atrium」,意指「心房」。在心臟解剖中,指的是左、右心房。
- Fibrillation:源自拉丁文「fibrilla」,意為「小纖維」。在醫學上,它描述肌肉組織(尤其是心肌)呈現一種快速、混亂、不協調的顫動狀態,而非有效的收縮。
- 組合意義:Atrial Fibrillation = 心房肌肉的纖維性顫動,即「心房顫動」或「心房纖維顫動」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning):
在護理照護中,遇到診斷為 AF 的病人,代表其心臟的電氣活動異常。心房失去有效收縮,只是「顫抖」,這會導致兩個主要問題:
1. 血流淤滯與血栓風險:血液容易在心房(特別是左心耳)淤積形成血栓,脫落後可能導致腦中風或其他器官栓塞。這是護理評估與衛教的重點。
2. 心室反應不規則且可能過快:心室接收來自心房混亂的電刺激,導致心跳不規則(Irregularly irregular)且速率可能過快(即 易混淆! 選項3的 AF with RVR),影響心臟輸出量,可能引發心悸、頭暈、呼吸困難甚至心衰竭。
護理措施包括:持續監測心電圖、評估生命徵象(特別是脈搏的規律性與速率)、監測有無栓塞症狀(如單側肢體無力、言語不清)、依醫囑給予抗凝血劑(如 Warfarin, DOACs)或心律控制藥物,並進行相關衛教。
相關術語比較 (Related Terms):
- Atrial Flutter (AFL):心房撲動。心房有規律但過快的收縮(通常每分鐘約250-350下),在心電圖上呈現典型的「鋸齒狀」波形。與 AF 同屬心房性心律不整,但機轉與波形不同。
- Ventricular Fibrillation (VF):心室顫動。這是易混淆!且致命的急症,心室肌肉混亂顫動,心臟無法打出血液,需立即電擊去顫(Defibrillation)急救。AF 影響心房,VF 影響心室,嚴重度天差地別。
- Paroxysmal Supraventricular Tachycardia (PSVT):陣發性上心室心搏過速(即選項4)。這是一類突然發生、突然停止的規則性心搏過速,起源點在心房或房室結,與 AF 的不規則顫動不同。
詞彙地圖 (Word Map)
Fibrillat-(顫動)→ Atrial Fibrillation (AF)(心房顫動)→ 中風風險高
→ Ventricular Fibrillation (VF)(心室顫動)→ 致命性心律不整,需電擊
→ Atrial Flutter (AFL)(心房撲動)→ 規則的鋸齒狀波
-cardia(心臟狀態)→ Tachycardia(心搏過速)→ Supraventricular Tachycardia (SVT)(上心室心搏過速)
記憶秘訣 (Memory Tip)
「A 心房在 F 發抖(Fibrillation)!」 想像心房像果凍一樣快速顫抖(Fibrillation),而不是有力地收縮。同時記住它的兄弟術語:V 心室發抖(VF)是會要命的,而A心房發抖(AF)最怕引起中風。
中英術語對照 (Chinese-English)
- 心房顫動 / 心房纖維顫動 — Atrial Fibrillation (AF)
- 心室顫動 — Ventricular Fibrillation (VF)
- 心房撲動 — Atrial Flutter (AFL)
- 心搏過速 — Tachycardia
- 陣發性上心室心搏過速 — Paroxysmal Supraventricular Tachycardia
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
- 閱讀醫囑:看到「Diagnosis: AF」或「s/p cardioversion for AF」,護理師應知道病人有心律不整病史,需注意抗凝血治療的醫囑(如:Warfarin 劑量)、心率控制藥物(如:Beta-blocker, Digoxin),並準備監測 INR 值。
- 護理紀錄書寫:應正確記錄心律,例如:「監測心電圖顯示 AF with controlled ventricular rate around 80 bpm, irregular.」或「病人主訴心悸,監測為 AF with RVR, HR 140-160 bpm, irregular. 已通知醫師。」
- 交班報告 (SBAR):
- S:病人抱怨心悸、頭暈。
- B:有 AF 病史,目前服用抗凝血劑。
- A:目前心電圖監測為 AF,心室速率 130 bpm,不規則,血壓 100/60 mmHg。
- R:已通知醫師,建議評估是否需要調整藥物或執行電擊復律。
- 跨專業溝通:向醫師回報時,應明確說出「病人目前是 AF rhythm,心室速率約 120,血壓穩定。」與藥師確認抗凝血劑劑量時,也需提及病人診斷為 AF。
- 病人衛教:用淺顯語言解釋:「您的心臟上方的房間(心房)跳動不太整齊,有點像在發抖,所以心跳會感覺亂亂的。最重要的是要按時吃『薄血藥』(抗凝血劑),預防血塊跑到腦部造成中風。要記得定期抽血檢查藥效。」
重要注意事項 (Caution)
絕對不能混淆的術語:
1. AF (Atrial Fibrillation) vs. VF (Ventricular Fibrillation):前者是常見需長期控制的心律不整,後者是需立即 CPR + Defibrillation 的致命性心律不整。在急救情境中,分辨兩者至關重要。
2. AF vs. AFL (Atrial Flutter):治療策略可能不同(例如 AFL 對電擊復律反應極佳),護理師在心電圖判讀上應學習區分其波形特徵。
3. AF(疾病診斷) vs. AF with RVR(疾病的一種表現):後者強調心室反應過快,常是病人出現症狀(如心悸、低血壓)而需要緊急處理的原因。
病人安全 (Patient Safety)
- 後果:若將 AF 誤認為良性心律不整而輕忽抗凝血治療,可能導致病人發生缺血性中風,造成永久性神經功能損傷。若在急救時誤將 AF 當成 VF 進行電擊,不僅無效,也可能延誤正確處置。
- 預防措施:
1. 確實執行心電圖監測與判讀教育訓練。
2. 給藥前雙重核對,特別是抗凝血劑,確認適應症為 AF。
3. 衛教病人自我監測脈搏規律性及出血徵象,並強調規則服藥與回診的重要性。
重要概念
- Atrial Fibrillation — 心房顫動/心房纖維顫動,一種常見的心房性心律不整,特徵為心房快速且不協調的顫動,導致心室反應不規則。
- Ventricular Fibrillation — 心室顫動,一種致命性心律不整,心室肌肉混亂顫動,無法有效打出血液,需立即電擊去顫急救。
- Atrial Flutter — 心房撲動,一種心房有規律但過快收縮的心律不整,心電圖呈典型鋸齒狀波形。
- Paroxysmal Supraventricular Tachycardia — 陣發性上心室心搏過速,一種突然發生與停止的規則性心搏過速,起源於心房或房室結區域。
- Rapid Ventricular Response — 快速心室反應,常指在心房顫動或撲動時,心室因傳導過多電刺激而收縮過快(通常>100 bpm)的狀態。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。