病房
題目
TED (Thromboembolic Deterrent) Hose
-
1
氣管插管固定帶
-
2
氧氣面罩固定帶
-
3
約束帶
-
4
手術部位加壓止血帶
-
5
抗血栓彈性襪
✓ 正確答案
解析
TED Hose (Thromboembolic Deterrent Hose),中文稱為「抗血栓彈性襪」,是一種醫療輔助用品,旨在預防深層靜脈栓塞(Deep Vein Thrombosis, DVT)和肺栓塞(Pulmonary Embolism, PE)。
其原理是透過漸進式壓力設計,由腳踝處壓力最大,往上遞減,促進靜脈血液回流,避免血液滯留在下肢靜脈,從而降低血栓形成的風險。
詞源方面,“Thromboembolic” 指的是血栓栓塞,“Deterrent”指的是阻止或抑制, “Hose”指的是長襪或軟管。合起來就是「防止血栓栓塞的襪子」。
在病房護理中,TED Hose 經常被用於手術後、長期臥床、行動不便或其他高風險族群的病人,以預防血栓形成。正確穿著和定期評估TED Hose的鬆緊度及皮膚狀況至關重要,以確保其有效性和避免併發症。
記憶方法:TED - "Tight Enough to Deter" clots. (夠緊才能阻止血塊)
選項 1、2、4 都是醫療輔助用具,但功能與 TED Hose 不同。選項 3 約束帶則是用於限制病人活動,避免病人自行拔除管路或造成傷害,也與預防血栓無關。
深入解析
醫學術語解析
TED Hose 是護理臨床上預防深層靜脈栓塞 (Deep Vein Thrombosis, DVT) 的重要輔具。讓我們來拆解它的意義。
字源拆解 (Etymology):
TED 是 Thromboembolic Deterrent 的縮寫。
- Thrombo-:來自希臘文,意為「血塊」或「血栓」。
- -embolic:來自「栓塞」,指血塊或其他物質隨血流阻塞血管。
- Deterrent:英文,意為「威懾物、阻止物」。
- Hose:英文,指「襪子、軟管」。
因此,TED Hose 直譯就是「血栓栓塞阻止襪」,中文正式名稱為「抗血栓彈性襪」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning):
在護理照護中,TED Hose 主要用於預防因血液循環不良導致下肢深層靜脈血栓的形成,進而預防可能致命的肺栓塞 (Pulmonary Embolism, PE)。護理師需要:
1. 評估:評估病人是否為 DVT 高風險族群(如:術後、長期臥床、肥胖、癌症、高齡等)。
2. 執行:正確為病人穿上 TED Hose,確保腳踝處壓力最大,往大腿方向壓力遞減,以促進靜脈血液回流。
3. 監測:每日評估病人下肢皮膚狀況(有無發紅、破皮、壓痕)、末梢循環(足背動脈搏動、膚色、溫度、感覺)、以及病人主訴(是否過緊、疼痛、麻木)。
4. 衛教:教導病人及家屬正確穿脫方式、清潔方法及穿戴時機(通常白天活動時穿著,晚上睡覺或抬高下肢休息時可脫除)。
相關術語比較 (Related Terms):
- SCD / SPC (Sequential Compression Device / Pneumatic Compression Device):間歇性充氣加壓裝置。與 TED Hose 同為預防 DVT 的物理性方法,但透過氣囊間歇性充氣加壓來模擬肌肉幫浦作用。
- DVT (Deep Vein Thrombosis):深層靜脈栓塞。TED Hose 主要預防的疾病。
- PE (Pulmonary Embolism):肺栓塞。DVT 的血栓脫落後流至肺部阻塞血管,是嚴重的併發症。
詞彙地圖 (Word Map)
Thromb/o(血栓)→ Thrombosis(血栓形成)/ Thrombolytic(血栓溶解劑)/ Thrombocytopenia(血小板減少症)
Embol/o(栓塞)→ Embolism(栓塞)/ Embolectomy(栓子切除術)
記憶秘訣 (Memory Tip)
可以把 TED 想成是「特別防栓塞」的襪子。或者記住口訣:「TED襪,防血栓,腳踝緊,往上鬆,血液回流好輕鬆。」強調其漸進式壓力的設計原理。
中英術語對照 (Chinese-English)
- 抗血栓彈性襪 — TED Hose (Thromboembolic Deterrent Hose)
- 深層靜脈栓塞 — Deep Vein Thrombosis (DVT)
- 肺栓塞 — Pulmonary Embolism (PE)
- 間歇性充氣加壓裝置 — Sequential Compression Device
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
- 閱讀醫囑:當醫囑寫「Apply TED Hose bilaterally」或「穿戴抗血栓襪」時,護理師需評估病人下肢尺寸,選擇合適尺寸的襪子,並在病人清醒、臥床或下床前協助穿上。
- 護理紀錄:需記錄「TED Hose applied on both lower extremities. Skin intact, peripheral pulses palpable. Patient tolerated well.」或「雙下肢已穿戴抗血栓彈性襪,皮膚完整,末梢脈搏可觸及,病人耐受良好。」
- 交班報告:使用 SBAR 交班時應提及:「S(狀況):病人為全膝關節置換術後第一天,DVT高風險。B(背景):已依醫囑給予抗血栓襪。A(評估):目前雙下肢無腫脹、發紅或壓痛,足背動脈搏動正常。R(建議):持續穿戴並每班評估皮膚及循環。」
- 跨專業溝通:若發現病人穿戴後腳趾發紺、疼痛或皮膚破損,應立即通知醫師,並描述具體情況:「醫師您好,103床病人穿戴TED Hose後反映腳趾麻木,目測有輕微發紫,是否需調整或暫停使用?」
- 病人衛教:向病人解釋:「這雙是『防血栓襪』,像幫您的小腿肌肉按摩一樣,把腳的血液往上推,防止腳血管裡長血塊。血塊如果跑到肺會很危險。所以白天活動時要穿著,晚上睡覺或把腳抬高休息時可以脫掉。」
重要注意事項 (Caution)
易混淆! 臨床上「加壓」相關用品功能不同,切勿混淆:
- TED Hose:預防性,用於促進靜脈回流,預防 DVT。
- Compression Bandage / Stocking(加壓繃帶/襪):治療性,用於控制下肢已存在的靜脈曲張、淋巴水腫或慢性靜脈功能不全,壓力等級通常更高。
- 手術中使用的「止血帶」(Tourniquet) 或「加壓止血帶」是為了在術中暫時阻斷動脈血流,創造無血手術野,與TED Hose的持續性、漸進式靜脈加壓原理完全不同。
病人安全 (Patient Safety)
錯誤使用可能導致:
1. 壓力性損傷:尺寸太小或穿著不平整,可能造成皮膚破損、壓瘡。
2. 循環障礙:過緊可能反而阻礙動脈血流,導致肢體缺血、疼痛、麻木,嚴重可能需截肢。
3. 預防失效:尺寸太大或未正確穿著(如翻摺),將無法提供有效壓力,失去預防 DVT 的效果。
預防措施:
1. 準確測量病人腳踝、小腿肚、大腿的周徑,依尺寸表選擇。
2. 穿戴時確保襪子平整無皺摺,腳跟位置對準。
3. 每班至少評估一次皮膚狀況、末梢循環及病人主訴。
重要概念
- TED Hose — 抗血栓彈性襪,Thromboembolic Deterrent Hose的縮寫,用於預防深層靜脈栓塞(DVT)。
- Deep Vein Thrombosis — 深層靜脈栓塞,下肢深層靜脈內形成血塊,是TED Hose主要預防的疾病。
- Pulmonary Embolism — 肺栓塞,DVT的血栓脫落流至肺部阻塞血管,是可能致命的併發症。
- Sequential Compression Device — 間歇性充氣加壓裝置,另一種預防DVT的物理性方法,透過氣囊充氣按摩下肢。
- Compression Therapy — 加壓療法,泛指使用彈性襪或繃帶對肢體施加壓力,用於預防DVT或治療靜脈/淋巴疾病。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。