急診室
題目
IM (Intramuscular)
-
1
靜脈注射
-
2
皮下注射
-
3
口服給藥
-
4
吸入給藥
-
5
肌肉注射
✓ 正確答案
解析
IM (Intramuscular) 指的是「肌肉注射」,將藥物直接注入肌肉組織中。肌肉組織血液供應豐富,可以快速吸收藥物,使其迅速產生藥效,因此在急診室等需要快速給藥的情況下經常使用。
詞源:Intra- (在…之內) + muscular (肌肉的)
在急診的護理情境中,IM 注射常用於需要快速藥效的藥物,例如某些止痛藥、抗生素、抗痙攣藥物等。肌肉注射的常見部位包括臀大肌、股外側肌、三角肌等,護理師需要根據病患的年齡、體重、肌肉狀況等選擇合適的注射部位和針頭。
選項 1 靜脈注射 (Intravenous, IV) 是將藥物直接注入靜脈,藥效最快,但操作較複雜,風險也較高。
選項 2 皮下注射 (Subcutaneous, SC) 是將藥物注入皮下組織,吸收速度較 IM 慢。
選項 3 口服給藥 (Oral administration, PO) 是經口服藥,吸收速度最慢,且受消化道影響較大。
選項 4 吸入給藥 (Inhalation) 是經由呼吸道吸入藥物,主要用於呼吸系統疾病的治療。
深入解析
醫學術語解析
字源拆解 (Etymology):Intramuscular (IM) = Intra-(在…之內,源自拉丁文)+ muscular(肌肉的)= 肌肉內的,即「肌肉注射」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning):在護理實務中,IM 是一種常見的給藥途徑。護理師需要根據藥物性質(如油性、刺激性)、所需藥效速度、病人體型與肌肉量,選擇合適的注射部位(如臀大肌 Ventrogluteal / Dorsogluteal、股外側肌 Vastus Lateralis、三角肌 Deltoid)。執行時需遵守無菌技術,使用「Z-track」注射法以減少疼痛與藥物滲漏,並評估注射部位有無紅腫、硬塊等不良反應。
相關術語比較 (Related Terms):
1. IV (Intravenous):Intra-(在…內)+ venous(靜脈的)= 靜脈注射。藥效最快,直接用於血液循環。
2. SC / SubQ (Subcutaneous):Sub-(在…之下)+ cutaneous(皮膚的)= 皮下注射。吸收速度較 IM 慢,常用於胰島素、肝素等。
3. ID (Intradermal):Intra-(在…內)+ dermal(真皮的)= 皮內注射。主要用於過敏測試(如 PPD test)或局部麻醉。
詞彙地圖 (Word Map):
Intra-(在內)→ Intramuscular (IM) / Intravenous (IV) / Intradermal (ID)
-muscular(肌肉)→ Intramuscular / Musculoskeletal(肌肉骨骼的)
記憶秘訣 (Memory Tip):
「Intra-」就是「進入裡面」,像「Intravenous」是進入靜脈。「muscular」就是肌肉,所以合起來就是「進入肌肉」— 肌肉注射!可以想像需要強壯(muscular)的肌肉來承受注射。
中英術語對照 (Chinese-English):
肌肉注射 — Intramuscular Injection (IM)
靜脈注射 — Intravenous Injection (IV)
皮下注射 — Subcutaneous Injection (SC/SubQ)
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
- 閱讀醫囑 (Doctor's Order):當看到醫囑如「Meperidine 50mg IM stat」時,護理師需立即準備藥物,選擇適當注射部位(如非緊急常選臀大肌),並以無菌技術執行肌肉注射。
- 護理紀錄書寫 (Nursing Record):應準確記錄,例如:「1730, Meperidine 50mg given IM at left ventrogluteal site. Pt tolerated well, no immediate adverse reaction noted.」
- 交班報告 (Nursing Handoff / SBAR):在交班時需說明:「病人於 1730 因疼痛接受 IM 注射 Demerol,注射後疼痛指數從 8 分降至 3 分,注射部位無異常。」
- 跨專業溝通 (Interdisciplinary Communication):與藥師確認 IM 注射藥物的相容性與濃度;與醫師討論若病人肌肉萎縮,是否需調整為其他給藥途徑。
- 病人衛教 (Patient Education):向病人解釋:「等一下會幫您在臀部(或手臂)的肌肉打一針,這個方式可以讓藥效比較快出來。注射時會有點痠脹感,這是正常的,請放鬆肌肉。」
重要注意事項 (Caution):
易混淆! 給藥途徑縮寫:IM(肌肉)、IV(靜脈)、SC/SubQ(皮下)、PO(口服)。書寫或執行醫囑時務必看清楚,絕對不能混淆。例如,胰島素通常是 SC,若誤打為 IM 可能導致吸收過快引發低血糖。
病人安全 (Patient Safety):
混淆 IM 與 IV 可能導致嚴重後果。某些僅供 IM 使用的藥物(如油劑、混懸液)若誤打入血管,可能引起肺栓塞等致命性栓塞。護理措施包括:執行前雙重核對 (Double Check) 醫囑與藥袋上的給藥途徑、選擇正確的注射器與針頭(IM 針頭較長)、注射前務必回抽 (Aspiration) 以確認未刺入血管。
重要概念
- Intramuscular — 肌肉注射,將藥物注入肌肉組織的給藥途徑。
- Intravenous — 靜脈注射,將藥物直接注入靜脈血管的給藥途徑,藥效最快。
- Subcutaneous (SC/SubQ) — 皮下注射,將藥物注入皮下脂肪組織的給藥途徑。
- Intradermal — 皮內注射,將藥物注入真皮層的給藥途徑,常用於測試。
- Z-track injection — Z字形注射法,一種肌肉注射技巧,可防止藥物滲漏至皮下組織並減輕疼痛。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。