還有 1,736 題 這樣的題目挑戰 ›
外科
CP (Chronic Pancreatitis)
-
1
腦性麻痺（Cerebral Palsy）
-
2
心肺復甦術（Cardiopulmonary Resuscitation）
-
3
充血性心臟衰竭（Congestive Heart Failure）
-
4
先天性巨結腸症（Congenital Megacolon）
-
5
慢性胰臟炎（Chronic Pancreatitis）
✓ 正確答案
解析
CP 指的是慢性胰臟炎 (Chronic Pancreatitis)，是一種胰臟持續發炎的疾病。胰臟持續發炎會造成永久性損傷，導致其無法正常運作。
慢性胰臟炎的常見症狀包括上腹部疼痛、噁心、嘔吐、體重減輕、脂肪瀉（糞便油膩且有惡臭）等。這些症狀的嚴重程度因人而異。
慢性胰臟炎的成因複雜，最常見的原因是長期酗酒，其他原因包括膽結石、高血脂、自體免疫疾病、基因突變等。
在護理情境中，護理師需要評估病人的疼痛程度、營養狀況、血糖控制，並提供相關的護理措施，例如：疼痛管理、飲食指導、藥物治療、胰島素注射等，並密切觀察併發症的發生。
記憶方法：可以將 CP 拆解成 Chronic（慢性的）和 Pancreatitis（胰臟炎）來記憶，或是聯想「持續疼痛（Constant Pain）」來加深印象。
醫學術語解析
本題的核心是辨識醫學縮寫「CP」在特定情境下的正確全稱。正確答案是 Chronic Pancreatitis（慢性胰臟炎）。
字源拆解 (Etymology)：
Chronic Pancreatitis 可以拆解如下：
- Chronic：源自希臘語「chronos」，意為「時間」。在醫學上指「慢性的」，表示疾病是長期、持續或反覆發作的。
- Pancreat-：字根，源自希臘語「pankreas」，指「胰臟」。
- -itis：字尾，源自希臘語，意為「發炎」。
組合起來，Pancreatitis 即為「胰臟炎」，而 Chronic Pancreatitis 就是「慢性胰臟炎」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning)：
慢性胰臟炎是胰臟的持續性發炎，導致胰臟組織纖維化、鈣化，最終喪失內分泌（分泌胰島素）和外分泌（分泌消化酶）功能。
護理師在照護這類病人時，需要：
1. 疼痛評估與管理：評估上腹部疼痛的性質、強度（使用疼痛量表）及放射範圍，並依醫囑給予止痛藥。
2. 營養狀態監測：因胰臟外分泌功能不足，病人常有脂肪瀉（Steatorrhea）、體重減輕。需評估排便型態，並指導使用胰酶補充劑（如：Creon）。
3. 血糖監控：因胰島素分泌受損，可能導致繼發性糖尿病。需定期監測血糖，並執行糖尿病衛教與胰島素注射指導。
4. 併發症觀察：密切觀察是否有假性囊腫（Pseudocyst）、胰臟膿瘍、或阻塞性黃疸等併發症跡象。
相關術語比較 (Related Terms)：
1. Acute Pancreatitis（急性胰臟炎）：胰臟的急性發炎，通常劇痛且可能危及生命，與膽結石、酗酒有關。
2. Steatorrhea（脂肪瀉）：因脂肪消化吸收不良，導致糞便油膩、惡臭、漂浮，是慢性胰臟炎的典型症狀。
3. Exocrine Pancreatic Insufficiency (EPI)（胰臟外分泌功能不全）：慢性胰臟炎常見的後果，指胰臟無法分泌足夠的消化酶。
詞彙地圖 (Word Map)
Pancreat-（胰臟）→ Pancreatitis（胰臟炎）→ Chronic Pancreatitis（慢性胰臟炎）/ Acute Pancreatitis（急性胰臟炎）
-itis（發炎）→ Gastritis（胃炎）、Hepatitis（肝炎）、Nephritis（腎炎）、Bronchitis（支氣管炎）
Chronic（慢性）→ Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)（慢性阻塞性肺病）、Chronic Kidney Disease (CKD)（慢性腎臟病）
記憶秘訣 (Memory Tip)
1. 縮寫聯想：CP 在這裡是「慢性胰臟炎」，可以想成「持續的胰臟問題（Constant Pancreas Problem）」。
2. 字尾辨識：看到「-itis」就要想到「發炎」。所以任何以「-itis」結尾的詞，核心都是某個器官或組織的發炎。
3. 臨床特徵連結：記住慢性胰臟炎的三大護理重點：痛（疼痛）、瀉（脂肪瀉）、糖（血糖問題）。
中英術語對照 (Chinese-English)
- 慢性胰臟炎 — Chronic Pancreatitis
- 胰臟炎 — Pancreatitis
- 脂肪瀉 — Steatorrhea
- 胰臟外分泌功能不全 — Exocrine Pancreatic Insufficiency (EPI)
- 急性胰臟炎 — Acute Pancreatitis
術語在臨床護理中的應用- 1閱讀醫囑若醫囑寫「Rule out CP」或「CP follow-up」，護理師應知道需安排相關檢查（如：腹部超音波、電腦斷層、糞便脂肪檢測）並準備相關衛教。
- 2護理紀錄書寫記錄時應具體描述，例如：「主訴上腹部持續性鈍痛，放射至背部，飯後加劇。解黃色油亮惡臭便，每日3-4次。血糖監測值飯前180-220 mg/dL。」而非僅寫「有CP症狀」。
- 3交班報告 (SBAR)- S（狀況）：病人為慢性胰臟炎病史，主訴疼痛加劇。
- B（背景）：有長期酗酒史，目前使用胰酶補充劑及胰島素。
- A（評估）：疼痛指數7分，今日出現噁心、食慾差，血糖控制不穩。
- R（建議）：已通知醫師，建議評估是否需要調整止痛藥及檢驗胰臟酵素。
- 4跨專業溝通與營養師討論低脂、高蛋白、高碳水化合物的飲食計畫；與藥師確認胰酶補充劑的服用時間（需隨餐服用）。
- 5病人衛教向病人解釋：「您的胰臟因為長期發炎，功能變差了。所以吃下去的油沒辦法好好消化，會拉出油便，身體也會變瘦。我們給您的藥（胰酶）就是幫忙消化的『酵素』，一定要跟著飯一起吃才有效。另外，胰臟也管血糖，所以我們要一起注意血糖控制。」
重要注意事項 (Caution)
易混淆！ 醫學縮寫「CP」有多種可能，必須根據前後文判斷：
- CP = Chronic Pancreatitis（慢性胰臟炎）— 消化系統疾病。
- CP = Cerebral Palsy（腦性麻痺）— 神經系統疾病，常見於兒科。
- CP = Chest Pain（胸痛）— 症狀描述。
- CP = Cardiopulmonary Resuscitation（心肺復甦術）— 急救措施。
- CP = Congestive Heart Failure（充血性心臟衰竭）— 但此縮寫更常用 CHF。
護理師在閱讀病歷或醫囑時，若遇不明確的縮寫，務必再次確認，不可自行猜測。
病人安全 (Patient Safety)
若將「CP」（慢性胰臟炎）誤解為其他含意（如腦性麻痺），將導致完全錯誤的護理評估與措施。例如：
- 誤判為腦性麻痺：可能會進行神經學評估，而忽略了腹痛、營養與血糖等關鍵問題。
- 用藥錯誤：慢性胰臟炎病人可能需要胰酶或胰島素，若護理師未意識到此診斷，可能無法正確給藥或衛教。預防措施：在護理計畫、交班及給藥時，優先使用完整術語（Chronic Pancreatitis），避免單獨使用易混淆的縮寫。執行任何措施前，務必核對病人的完整診斷清單。
- Chronic Pancreatitis — 慢性胰臟炎，指胰臟的長期、持續性發炎，導致功能逐漸喪失。
- Cerebral Palsy — 腦性麻痺，一種因大腦在發育期間受損導致動作和姿勢障礙的非進行性神經疾病。
- Cardiopulmonary Resuscitation — 心肺復甦術，一種在心跳停止時，結合胸外按壓與人工呼吸以維持循環的急救技術。
- Congestive Heart Failure — 充血性心臟衰竭，指心臟無法打出足夠血液滿足身體需求，導致液體鬱積的狀態。
- Congenital Megacolon — 先天性巨結腸症，因結腸末端缺乏神經節細胞，導致腸道無法正常蠕動而擴張的先天性疾病。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度，讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。