무릎 뒤쪽이 부어 오르고 굴곡 시 당기는 느낌을 호소하는 환자에게서 베이커낭종이 흔히 확인됩니다. 이는 슬관절 활막이 뒤쪽으로 돌출해 만든 낭종이며, 관절 안 삼출이 많아지는 퇴행성 관절염이나 반월상연골 손상과 함께 나타나는 경우가 많습니다. 손목 등쪽에서 만져지는 결절종(ganglion cyst)도 같은 부류입니다. 치료사는 낭종이 터졌을 때 종아리가 붓고 아픈 증상이 심부정맥혈전증과 비슷해 보인다는 점을 알아 두고 감별에 신경 써야 합니다.
시험 포인트
cyst가 들어간 단어는 모두 주머니와 연결됩니다. 방광염 cystitis, 담낭 cholecyst, 낭성섬유증 cystic fibrosis가 대표 예입니다. 선택지를 볼 때 번역어가 서로 겹치지 않는지도 점검하십시오. 낭종과 낭은 같은 대상을 부르는 말이므로 표준 번역인 낭종으로 외우면 됩니다.
정리하면 cyst는 주머니 모양 구조에 내용물이 고인 병변이며 표준 번역은 '낭종'입니다.
Clinical Terminology in ActionCyst는 물리치료 초기평가서나 SOAP 노트의 '현병력(HPI)' 또는 '검사소견(Objective Findings)' 항목에 자주 기록됩니다.
* 예시 (S 주관적 자료): "환자는 우측 오금부에 쥐알 크기의 만져지는 덩어리가 있으며, 무릎을 완전히 펼 때 당기는 통증과 불편감을 호소함."
* 예시 (O 객관적 자료): "오금부 중앙에서 약 2x3cm 크기의 매끄럽고 탄력 있는 종괴 촉지. 무릎 굴곡계약(10도 결손) 동반."
* 의사 처방 시: 의사의 처방에 "s/p knee surgery, Baker's cyst noted"라고 적혀 있다면, 물리치료사는 무릎 재활 시 이 낭종이 관절운동범위나 통증에 미치는 영향을 주의 깊게 평가해야 합니다.
CautionEasily Confused!Cyst(낭)와 Tumor(종양)는 임상적으로 완전히 다른 의미입니다. Cyst는 일반적으로 내부에 내용물이 차 있는 주머니 구조이고, Tumor는 세포 덩어리입니다. 환자에게 설명할 때 혼동하지 않도록 주의하세요. 또한, Abscess(농양)은 감염과 고름이 동반된 병변으로, Cyst와 구분되며 물리치료 중재의 금기 사항이 될 수 있습니다.
Cyst — 액체, 반액체 또는 기체로 채워진 막으로 둘러싸인 비정상적인 주머니 구조. (예: Baker's Cyst)
Ganglion Cyst — 힘줄이나 관절막에 생기는 가장 흔한 양성 낭종. 주로 손목 등에 발생.
Tumor — 세포의 비정상적인 증식으로 인한 덩어리. Cyst와 구별되는 개념.
Abscess — 감염으로 인해 고름이 모여 형성된 충치. 급성 염증 징후를 동반함.
Ulcer — 피부나 점막의 표면 조직이 결손된 상태. (예: Pressure Ulcer, 욕창)