選項 5: 一天三次 TID 是拉丁文 "Ter In Die" 的縮寫，意思是「一天三次」。在小兒科的護理情境中，醫師經常使用 TID 來指示藥物或治療的頻率。護理師需要準確理解 TID 的含義，才能正確執行醫囑，確保孩童得到適當的照護。記憶方法：可以將 "Ter" 想像成 "Three"，"In Die" 想像成 "In a Day"，就能輕鬆記住 TID 是一天三次的意思。選項 1「四次一天」對應的是 QID (Quater In Die)；選項 2「一天兩次」對應的是 BID (Bis In Die)；選項 3「每隔一天一次」的英文表達方式為 every other day；選項 4「睡前服用」的英文縮寫則是 HS (Hora Somni)。這些都是容易混淆的醫囑縮寫，護理師必須仔細辨別，避免給藥錯誤。

TID 是什麼 — 一天三次

醫學術語解析 TID 是拉丁文縮寫，代表 Ter In Die。在護理臨床上，這是一個極其重要的醫囑頻率縮寫。 字源拆解 (Etymology) TID = Ter（拉丁文，意為「三次」）+ In Die（拉丁文，意為「在一天之內」）。因此，TID 的直接翻譯就是「一天三次」。 護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning) 當護理師在醫囑單上看到「TID」時，代表該藥物或治療（如血糖監測、蒸氣吸入等）需要在一天內執行三次。護理師必須： 1. 評估：確認給藥時間是否合理（例如：是否需與餐點配合？間隔是否均勻？）。 2. 執行：準確地在三個時間點給藥或執行治療，常見的排程是早、中、晚。 3. 紀錄：在護理紀錄或給藥紀錄單（MAR）上確實記錄每次執行的時間。錯誤理解此縮寫會直接導致給藥劑量錯誤，影響治療效果或造成病人安全事件。 相關術語比較 (Related Terms) 護理師必須清楚區分以下常見的給藥頻率縮寫： - BID (Bis In Die)：一天兩次。 - QID (Quater In Die)：一天四次。 - QD (Quaque Die) 或 Daily：每天一次。 - QOD (Quaque Alternis Die) 或 Every Other Day：每隔一天一次。 - HS (Hora Somni)：睡前服用。
詞彙地圖 (Word Map) 拉丁文頻率縮寫家族：In Die（在一天內）→ BID（一天兩次）→ TID（一天三次）→ QID（一天四次）。其他時間相關：Quaque（每個）→ QD（每天）→ QOD（隔天）。
記憶秘訣 (Memory Tip) 1. 聯想法：把「Ter」想成英文的「Three」或「Third」（第三），所以是「一天三次」。 2. 順序法：BID, TID, QID 的「次數」是遞增的（2, 3, 4）。BID 的「B」像數字「8」躺下，但記住它是「Bis」（兩次）開頭；QID 的「Q」可以聯想「Quarter」（四分之一，但這裡是四次）。
中英術語對照 (Chinese-English) - TID (Ter In Die)：一天三次 - BID (Bis In Die)：一天兩次 - QID (Quater In Die)：一天四次 - HS (Hora Somni)：睡前

術語在臨床護理中的應用

1閱讀醫囑看到「Amoxicillin 500mg TID PO」，護理師應理解為「安莫西林 500 毫克，口服，一天三次」，並安排於適當時間（如：早餐、午餐、晚餐後）給藥。
2護理紀錄書寫在給藥紀錄（MAR）上，應在對應的「TID」時間欄位簽名。在護理紀錄中可描述：「依醫囑給予抗生素 TID，已完成今日第三次給藥。」
3交班報告 (SBAR)交班時需說明：「3床王先生，抗生素為 TID 給藥，今日三次均已準時給予。」
4跨專業溝通與藥師核對藥物時，會確認「這個藥是 TID 對嗎？」。若醫師口頭醫囑說「一天三次」，護理師覆誦時應使用標準術語「TID」確認。
5病人衛教向病人解釋：「這個藥一天要吃三次，建議您隨早、中、晚餐飯後服用，可以減少腸胃不適，也比較不會忘記。」

重要注意事項 (Caution) 易混淆！拉丁文縮寫是給藥錯誤的高風險區： - TID（一天三次） vs. QID（一天四次）：劑量差一次，影響療效。 - QD（每天一次） vs. QID（一天四次）：劑量差異極大，極度危險。 - HS（睡前） vs. QHS（每晚睡前）：後者強調「每晚」，但實務上常混用，需依醫囑上下文判斷。

病人安全 (Patient Safety)

後果將 TID 誤認為 BID 會導致給藥不足，可能使感染控制失敗；誤認為 QID 則可能導致過量，增加藥物副作用或毒性風險。
預防措施
1雙重核對 (Double Check)給藥時務必執行「三讀五對」。
2使用明確文字許多醫療機構為提升安全，已推動「禁止使用易混淆縮寫」政策，要求醫囑直接寫「一天三次」而非「TID」。
3加強教育新進護理人員必須熟記這些高風險縮寫。

TID — 拉丁文「Ter In Die」的縮寫，意為一天三次。是常見的給藥頻率醫囑。
BID — 拉丁文「Bis In Die」的縮寫，意為一天兩次。
QID — 拉丁文「Quater In Die」的縮寫，意為一天四次。
HS — 拉丁文「Hora Somni」的縮寫，意為睡前服用。
QOD — 拉丁文「Quaque Alternis Die」的縮寫，意為每隔一天一次。

성장을 멈추지 마세요

TID (Ter In Die)

用 MyMerci 全面準備護理師國家考試