Nocturia

Nocturia 的中文翻譯為「夜尿」，指的是夜間需要起床排尿一次或多次的現象。
詞源來自拉丁文的 "nox" (夜晚) 和希臘文的 "ouron" (尿)。

在泌尿科的護理情境中，評估夜尿的次數、尿量以及相關症狀（例如：頻尿、急尿、排尿困難等）是非常重要的。夜尿可能是許多疾病的徵兆，例如良性前列腺肥大症 (Benign Prostatic Hyperplasia, BPH)、膀胱過動症、糖尿病、心臟衰竭、睡眠呼吸中止症等等。護理師需要仔細收集病人的排尿日記、睡眠狀況、用藥史等資訊，以協助醫師診斷和治療。

記憶方法：可以將 Nocturia 拆解成 "Noct" (夜晚) + "uria" (尿)，即可理解為「夜晚的尿」，也就是夜尿。

選項 1「夜間多尿症」雖然與夜尿相關，但更強調夜間尿量過多，而非單純需要起床排尿。選項 2「尿失禁」是指無法控制排尿，與夜尿不同。選項 3「膀胱過動症」會導致頻尿、急尿，也可能造成夜尿，但兩者並非同義詞。選項 5「蛋白尿」是指尿液中含有過量蛋白質，與夜尿無直接關係。