小兒科
題目
NICU (Neonatal Intensive Care Unit)
-
1
新生兒加護病房
-
2
新生兒加護病房
✓ 正確答案
-
3
神經外科加護病房
-
4
負壓隔離病房
-
5
產後恢復室
解析
NICU 指的是「新生兒加護病房 (Neonatal Intensive Care Unit)」,專門收治需要密集醫療照護的新生兒。
「Neonatal」指的是出生後 28 天內的嬰兒,「Intensive Care」指的是加護照護,「Unit」指的是單位或病房。
在 NICU 中,醫療團隊會提供全天候的監測和治療,例如呼吸支持、體溫控制、營養管理和感染控制等,以確保早產兒、低體重兒、患有先天性疾病或其他嚴重疾病的新生兒得到最佳的醫療照護。
記憶方法:可以將 NICU 拆解成三個部分來記憶:
N(Neo):新的
I(Intensive):加護的
CU(Care Unit):照護單位
如此一來,就能輕鬆記住 NICU 指的是提供新生兒加護照護的單位。
深入解析
醫學術語解析
NICU 是 Neonatal Intensive Care Unit 的縮寫,中文為「新生兒加護病房」。這是一個專門為出生後28天內(新生兒期)需要高度密集醫療照護的嬰兒所設立的特殊病房。
字源拆解 (Etymology):
我們可以將這個縮寫還原成完整的術語來理解:
Neonatal = Neo-(新的,源自希臘文「neos」)+ -natal(與出生有關,源自拉丁文「natalis」)= 新生兒的
Intensive Care = 密集的、加護的照護
Unit = 單位、病房
因此,NICU 直譯就是「新生兒加護照護單位」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning):
在護理實務中,NICU 代表一個高度專業化的照護環境。護理師在此需要執行極精密的評估與措施,例如:
1. 持續性監測:監測生命徵象(體溫、心率、呼吸、血氧飽和度)、體重變化、攝入與排出量(I&O)。
2. 呼吸支持:管理呼吸器、持續性氣道正壓(CPAP)或高流量氧氣,並執行抽痰等護理。
3. 營養與體溫管理:提供靜脈營養(TPN)、管灌食,並使用保溫箱(Incubator)或輻射加溫台維持恆定體溫。
4. 感染控制:嚴格執行無菌技術,預防院內感染。
5. 發展性照護:提供減輕刺激、擺位、非營養性吸吮等,促進神經發展。
相關術語比較 (Related Terms):
護理師需清楚區分各類加護病房,避免混淆:
- 易混淆! PICU (Pediatric Intensive Care Unit): 小兒加護病房,收治超過新生兒期的兒童。
- MICU (Medical Intensive Care Unit): 內科加護病房。
- SICU (Surgical Intensive Care Unit): 外科加護病房。
詞彙地圖 (Word Map)
Neo- (新的) → Neonatal(新生兒的)→ Neonatology(新生兒科學)
-natal (出生) → Prenatal(產前的)、Perinatal(周產期的)、Postnatal(產後的)
Intensive Care (加護照護) → ICU(加護病房)、CCU(心臟加護病房)
記憶秘訣 (Memory Tip)
可以把 NICU 想成「Newborn Intensive Care Unit」的縮寫,直接連結到「新生兒加護病房」。記住「Neo-」就是「新」,像是「Neolithic(新石器時代)」、「Neon(霓虹燈,新發現的氣體)」,幫助聯想。
中英術語對照 (Chinese-English)
- 新生兒加護病房 — Neonatal Intensive Care Unit (NICU)
- 新生兒 — Neonate / Newborn
- 加護病房 — Intensive Care Unit (ICU)
- 早產兒 — Preterm Infant
- 保溫箱 — Incubator
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
- 閱讀醫囑 (Doctor's Order):當看到「Transfer to NICU」的醫囑時,護理師需立即準備轉送事宜,包括確認轉送途中所需的監測設備(如攜帶型血氧機)、氧氣來源及病歷資料。
- 護理紀錄書寫 (Nursing Record):需詳細記錄轉入NICU的原因(如:呼吸窘迫、低體溫、低血糖)、轉入時的狀況(Apgar分數、生命徵象)及後續的護理措施。
- 交班報告 (Nursing Handoff / SBAR):使用SBAR模式交班。例如:「S(狀況):這是一位32週的早產兒,現有呼吸淺快及呻吟聲。B(背景):出生體重1500公克。A(評估):呼吸費力,需氧氣支持。R(建議):已聯繫NICU團隊,準備轉入。」
- 跨專業溝通 (Interdisciplinary Communication):與NICU護理師、新生兒科醫師、呼吸治療師溝通時,需準確傳達新生兒的即時狀況、用藥史及已執行的處置。
- 病人衛教 (Patient Education):向父母解釋NICU的環境與照護目標,例如:「NICU是專門照顧像寶寶這樣需要特別醫療幫助的小寶貝的地方,裡面有24小時的醫護人員和特殊設備,確保寶寶的安全與穩定。」
重要注意事項 (Caution)
易混淆! 絕對要區分 NICU(新生兒加護病房)和 PICU(小兒加護病房)。兩者照護對象年齡層不同,所需的設備、藥物劑量計算和護理重點也有差異。誤解可能導致轉送錯誤單位或溝通失誤。
病人安全 (Patient Safety)
若將需要NICU照護的新生兒誤送至一般嬰兒室或PICU,可能因設備或專業人員不足,延誤對呼吸衰竭、嚴重感染或低體溫等急症的處置,危及新生兒生命。預防措施包括:
1. 產房、開刀房及嬰兒室護理師需熟悉NICU轉介標準。
2. 轉送前務必與接收單位(NICU)進行直接電話確認。
3. 所有轉送單及病歷應清楚標示「NICU」及轉入原因。
重要概念
- NICU — 新生兒加護病房 (Neonatal Intensive Care Unit),專門照護出生28天內需要密集醫療的新生兒。
- Neonatal — 新生兒的,指出生後28天內的時期。
- Intensive Care Unit — 加護病房,提供重症病人密集監測與治療的單位。
- PICU — 小兒加護病房 (Pediatric Intensive Care Unit),收治超過新生兒期的兒童重症患者。
- Incubator — 保溫箱,用於為早產兒或病重新生兒提供恆溫、濕度控制及隔離環境的設備。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。