7세 여아가 교실에서 넘어지며 책상 모서리에 왼쪽 배를 부딪친 후 복통을 호소하며 내원하였다. 과거력상 특이 질환은 없으며, 활력징후는 혈압 90/60 mmHg, 심박수 120회/분, 호흡수 24회/분, 체온 36.0도이다. 신체검진에서 왼쪽 상복부에 압통과 반발통이 관찰되고, 배는 약간 팽만되어 있다. 검사 결과는 다음과 같다. 진단은?

둔상 후 상복부 압통, 반발통, 혈액 검사에서 아밀라제와 리파제 상승, CT에서 췌장의 불균등한 조영 증강 및 주변 액체 저류는 외상성 췌장 손상의 전형적인 소견이다. 소아에서는 상복부 둔상 시 췌장이 척추 앞에서 압궤되기 쉽다.

핵심 해설 이 환자는 복부 둔상 후 발생한 좌측 상복부 통증과 함께 혈청 아밀라아제(Amylase) 및 리파아제(Lipase) 수치가 상승하고, 복부 CT에서 췌장 실질의 불균등 조영 증강 및 주변 액체 저류(peripancreatic fluid collection) 소견을 보여 외상성 췌장 손상(Traumatic pancreatic injury)으로 진단할 수 있습니다.

핵심! 소아에서는 복벽이 얇고 갈비뼈 보호가 미숙하여, 상복부 둔상 시 췌장(Pancreas)이 척추 앞에서 직접 압궤(crush injury)되기 쉽습니다. 외상 후 3~6시간 내에 혈청 아밀라아제가 상승하는 것은 췌장 손상의 가장 민감한 지표 중 하나이며, 조영증강 복부 CT는 췌장 실질 손상과 주관 파열(duct disruption)을 평가하는 표준 검사입니다.

감별 포인트!
① 급성 위염(Acute gastritis)은 상복부 통증을 유발할 수 있으나, 아밀라아제/리파아제 상승이나 CT상 췌장 실질 조영 증강 이상을 동반하지 않습니다.
② 십이지장 혈종(Duodenal hematoma) 역시 상복부 둔상 후 발생하며 아밀라아제가 경미하게 오를 수 있으나, CT에서 십이지장 벽 비후나 혈종이 관찰되며 췌장 실질 자체는 정상입니다.
③ 비장 파열(Splenic rupture)은 좌측 상복부 통증과 혈색소 감소를 보이나, 아밀라아제 상승은 동반되지 않고 CT에서 비장 열상이 관찰됩니다.
④ 신장 타박상(Renal contusion)은 측복부 통증과 혈뇨를 주 증상으로 하며, 췌장 효소 수치 상승은 보이지 않습니다.

핵심 알고리즘
복부 둔상 → 혈청 아밀라아제/리파아제 상승 → 조영증강 복부 CT (췌장 실질 손상 및 주관 파열 평가) → 췌장 손상 진단 및 등급 분류(AAST) → 금식(NPO), 대량 수액 요법(Aggressive hydration)으로 초기 치료 → 주관 손상 시 내시경적 역행성 췌담관 조영술(ERCP) 및 스텐트 삽입 혹은 수술적 치료 고려

약물 포인트
외상성 췌장 손상의 급성기에는 경구 섭취를 제한하고 충분한 수액과 진통제를 투여합니다. 예방적 항생제는 괴사성 췌장염이 확인되지 않은 한 권고되지 않으며, 소마토스타틴 유사체(Octreotide)는 췌장 분비 억제를 위해 사용될 수 있으나, 외상성 췌장염에서의 일상적 사용 근거는 제한적입니다.

KMLE 족보 암기법
"아이 배 부딪혔는데 아밀라제 오르면, 외상성 췌장염" - 복부 둔상 + 아밀라제/리파제 상승 = 외상성 췌장 손상 의심!

최신 가이드라인 변화
최근 소아 외상 진료 지침에서는, 췌장 주관 손상이 의심되는 경우 조기에 자기공명 췌담관 조영술(MRCP) 또는 내시경적 역행성 췌담관 조영술(ERCP)을 시행하여 주관 파열 여부를 신속히 평가하고, 필요 시 내시경적 스텐트 삽입을 우선 시도하는 것을 권장하고 있습니다.

임상 사례 분석 (Case Study) 환자 증례: 7세 여아, 교실에서 넘어지며 책상 모서리에 왼쪽 배를 부딪친 후 복통 발생. 신체검진에서 좌측 상복부 압통 및 반발통, 복부 팽만. 혈압 90/60 mmHg, 심박수 120회/분(경증 빈맥 및 저혈압 경향 - 초기 저혈량성 쇼크 가능성 시사). 혈액 검사상 혈색소 10.5 g/dL로 경도 빈혈, 백혈구 증가(14,500/mm³), 혈청 아밀라제 350 U/L 및 리파제 280 U/L 상승. 복부 CT에서 좌측 가로막 아래 액체 저류와 함께 췌장 몸통 부위 불균등 조영 증강 및 췌장 주변 액체 저류.

진단적 접근: 복부 둔상 후 혈청 아밀라제/리파제 상승이 관찰되면 가장 먼저 췌장 손상을 의심해야 합니다. 조영증강 복부 CT는 췌장 손상의 해부학적 범위, 주관 손상 여부, 동반 장기 손상 여부를 평가하기 위한 가장 신속하고 정확한 초기 영상 검사입니다. 혈역학적으로 불안정한 경우 수술적 탐색이 우선될 수 있습니다.

치료 계획: AAST(American Association for the Surgery of Trauma) 췌장 손상 등급에 따라 치료 방침이 결정됩니다. Grade I-II(주관 손상이 없는 경미한 타박상 또는 열상)는 보존적 치료(금식, 수액, 진통제)로 호전됩니다. Grade III 이상(주관 파열 동반)은 ERCP 및 스텐트 삽입이나 원위부 췌장 절제술 등의 수술적 치료가 필요할 수 있습니다. 이 환자는 CT상 췌장 주변 액체 저류가 관찰되어 최소 Grade II 이상의 손상이 의심됩니다.

주의사항: 외상성 췌장 손상 환자에서 초기에 아밀라제가 정상이더라도 췌장 손상을 배제할 수 없으므로, 의심되는 경우 3~6시간 후 재검사가 필요합니다. 소아 환자에서는 방사선 노출을 최소화하기 위해 불필요한 반복 CT 촬영은 피해야 하며, 초음파로 추적 관찰이 가능한 경우 이를 우선적으로 활용합니다. 췌장 손상 후 합병증으로 가성낭종(Pseudocyst), 농양, 누공(Fistula) 등이 발생할 수 있어 주기적 추적 관찰이 필수적입니다.