A nurse is caring for a client who sustained a blunt trauma … | 마이메르시 MyMerci
Adult Health
문제

A nurse is caring for a client who sustained a blunt trauma to the left eye resulting in periorbital contusion. Which nursing intervention should the nurse implement first?

A 28-year-old construction worker presents to the emergency department after being struck in the left eye by a piece of debris. Assessment reveals periorbital edema, ecchymosis around the left eye, and the client reports pain and blurred vision.
해설
Cold compresses are the priority to minimize swelling and pain in eye contusions. Other options are less immediate or inappropriate for initial care.

심화 해설

護理學核心解析 這道題目在考驗對於眼部鈍挫傷 (Blunt eye trauma) 後,核心!急性期護理優先順序的判斷。情境中,病患因異物撞擊導致左眼眼眶周圍挫傷 (Periorbital contusion),出現水腫、瘀血、疼痛及視力模糊,這是一個需要緊急評估與處置的狀況。

核心概念分析 (Key Concept)
眼部鈍挫傷的初期護理目標是控制損傷、預防進一步傷害,並為後續的專科評估做準備。關鍵在於區分「緊急處理」與「後續治療」。RICE原則 (Rest, Ice, Compression, Elevation) 是處理急性軟組織損傷(如挫傷、扭傷)的黃金標準,其中「冰敷 (Ice)」在受傷後24-48小時內對於減輕水腫 (Edema reduction)緩解疼痛 (Pain relief)及減少出血至關重要。

正確答案依據 (Answer Rationale)
選項②「施予冷敷以減輕腫脹與疼痛 (Apply cold compresses to minimize swelling and pain)」是正確的優先處置。理由如下:
1. 病理生理學依據:撞擊會導致微血管破裂、組織液滲出,引起局部炎症反應(紅、腫、熱、痛)。冷敷能使血管收縮,減少出血與組織液滲出,有效控制水腫與瘀血的擴大。
2. 疼痛控制:冷敷具有局部麻醉效果,能降低神經傳導速度,快速緩解疼痛。
3. 安全性與時效性:在尚未由眼科醫師完成全面性眼部檢查(如視力、眼壓、眼底鏡檢查)排除更嚴重的眼球內部損傷(如前房出血 (Hyphema)視網膜剝離 (Retinal detachment))前,冷敷是安全、非侵入性且立即見效的處置,符合急性期護理優先順序。

錯誤選項分析 (Distractor Analysis)
混淆注意!①「施予熱敷以減輕腫脹」:熱敷會使血管擴張,增加血流與組織液滲出,反而加劇急性期的腫脹與疼痛。熱敷適用於慢性期(通常48小時後)促進血液循環、幫助血塊吸收。
混淆注意!③「點抗生素眼藥水以預防感染」:這屬於治療性措施,必須在醫師評估後、確認有感染風險或角膜有破損時,由醫囑開立方可執行。在未經評估前擅自點藥,可能掩蓋症狀或造成不良反應,並非第一優先。
混淆注意!④「鼓勵病患保持患眼睜開」:眼部挫傷後,病患常因疼痛、畏光或視力模糊而本能性地閉眼或眨眼。強行保持睜開可能增加不適,且若眼球有穿透傷或異物存留,此舉可能造成二次傷害。適當的休息與保護(如暫時閉眼或覆蓋)才是初期應對方式。

相關概念整理 (Related Concepts)
眼部外傷的評估重點包括:視力檢查 (Visual acuity)、瞳孔對光反應 (Pupillary light reflex)、眼球活動範圍 (Extraocular muscle movement, EOM)、眼壓 (Intraocular pressure, IOP) 測量,以及使用裂隙燈 (Slit lamp) 詳細檢查眼球結構。護理人員需警覺「紅旗徵象 (Red flags)」,如視力急遽下降、劇烈疼痛、看到閃光或浮動黑點、瞳孔形狀異常等,這些可能暗示眼球破裂、眼內出血或視網膜問題,需立即通報。
概念整理:眼部鈍挫傷急性期護理優先順序:冷敷 (Cold compress) > 評估 (Assessment) > 保護 (Protection) > 轉介/治療 (Referral/Treatment)。
一眼看懂!比較表
處置適用時機作用機制注意事項
冷敷 (Cold compress)受傷後24-48小時內(急性期)血管收縮,減少出血/水腫,止痛勿直接接觸皮膚,每次15-20分鐘,間隔休息
熱敷 (Warm compress)受傷48小時後(亞急性/慢性期)血管擴張,促進血液循環,幫助吸收可能加劇急性腫脹,溫度勿過高

護理重點評估:視力、瞳孔、眼壓、眼球完整性。處置:急性期冷敷、抬高頭部、避免揉眼或壓迫。衛教:症狀監測、何時需立即回診(視力變化、疼痛加劇)。
記憶技巧:口訣「急冷慢熱」:急性損傷先冷敷,慢性恢復用熱敷。眼部外傷記住「先冰敷,再評估,勿亂點藥」。
國考常考重點:常以情境題考驗急性損傷(挫傷、扭傷、撞傷)的初期護理措施優先順序,RICE原則中的「冰敷 (Ice)」幾乎是標準答案。也會結合眼科評估,考驗對嚴重併發症(如前房出血)的警覺性。
考題變化注意!:同一個概念可能問:「病患眼睛撞傷後,護理師應優先執行下列何項措施?」或「下列何者是眼部鈍挫傷後24小時內禁忌的處置?」(答案:熱敷)。

임상 시나리오

護理臨床實務指南 臨床情境 (Clinical Scenario)
急診室來了一位28歲的建築工人,左眼被飛濺的碎片擊中。他摀著眼睛,主訴疼痛、看東西模糊。你進行初步評估,發現他左眼周圍明顯腫脹瘀青(熊貓眼),但眼球本身看起來沒有明顯破裂或異物嵌入。此時,你該如何行動?

護理處置策略 (Nursing Intervention)
1. 評估 (Assessment):快速完成初級評估 (Primary survey) 以排除其他危及生命的傷害。接著,進行眼部重點評估:詢問視力變化、疼痛性質;在安全前提下,簡易檢查瞳孔大小、形狀及對光反應;觀察有無眼球破裂、異物或前房出血(血液積在角膜與虹膜之間)。
2. 護理目標設定 (Goal Setting):立即目標是減輕腫脹與疼痛、預防二次傷害,並為專科診療做好準備。
3. 護理措施 (Intervention)
- 核心!立即準備無菌紗布包裹的冰袋或冷敷包,指導病患或協助進行間歇性冷敷(敷15分鐘,休息15分鐘)。
- 協助病患採取半坐臥姿,以利靜脈回流,減輕眼部水腫。
- 叮囑病患避免揉眼、用力擤鼻涕或彎腰低頭,以防眼壓升高或加重出血。
- 準備好病歷,並向眼科醫師清楚交班病患的主訴與初步發現。
4. 再評估 (Reassessment):冷敷後評估腫脹與疼痛是否緩解,並持續監測視力與瞳孔變化。若出現劇痛、視力喪失、瞳孔放大或不規則,立即通報醫師。

病患安全與注意事項 (Precautions)
- 冷敷時務必用乾淨紗布或毛巾包裹,避免凍傷皮膚。
- 絕對禁忌:在未排除眼球破裂或角膜損傷前,切勿對眼球施加任何壓力,也勿隨意沖洗或點藥。
- 即使外觀僅有瘀青,也必須嚴肅對待,因為內部損傷(如視網膜震盪)可能外觀不明顯。

護理照護流程
階段護理行動重點監測
立即處置 (0-10分鐘)實施冷敷,安撫病患,採半坐臥位疼痛程度、意識狀態
初步評估 (10-30分鐘)完成神經學與眼部重點評估,記錄生命徵象視力、瞳孔反應、有無眼球破裂徵象
持續照護與準備協助眼科會診,準備檢查用具,持續間歇冷敷腫脹變化、有無新症狀(閃光、浮動物)
衛教與出院準備教導居家冷敷技巧、症狀警訊、用藥與回診指示病患與家屬理解程度

學長姐的臨床經驗談 「在急診,眼睛外傷的病患常常非常焦慮,因為視力對生活影響太大了。我們的鎮定與有條理的處置,本身就是一種治療。記住,你的第一個動作——冷敷——不僅是醫學處置,更是傳遞『我們正在幫你控制情況』的安心訊號。把基礎的病理生理(為什麼腫、為什麼痛)和護理措施(為什麼冷敷有用)連結起來,面對國考選擇題或真實病患,你都能自信地做出正確判斷。」

핵심 개념

마이메르시로 국가고시 완벽 대비

기출문제와 상세 해설을 무료로. 내 약점을 분석하고 진도를 관리하며 더 똑똑하게 공부하세요.

무료로 시작하기

학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요.