A registered nurse (RN) is working with unlicensed assistive… | 마이메르시 MyMerci
Leadership Management
문제

A registered nurse (RN) is working with unlicensed assistive personnel (UAP) on a medical-surgical unit. Which task can the RN safely delegate to the UAP according to the five rights of delegation?

해설
Delegation to UAP must follow the five rights: right task, right person, right circumstances, right direction/communication, and right supervision. Assisting a stable post-operative patient with ambulation is routine and predictable, making it safe to delegate. Other options involve assessment, medication administration, or teaching, which are outside UAP scope.

심화 해설

護理學核心解析 這道題目在考驗護理人員對於「護理工作授權 (Delegation)」原則的掌握,特別是針對「非護理輔助人員 (Unlicensed Assistive Personnel, UAP)」的授權安全。在臨床工作中,有效且安全的授權是確保病人照護品質與團隊效率的關鍵。

核心概念分析 (Key Concept) 授權的「核心!五項權利 (Five Rights of Delegation)」是護理師國考與臨床實務的絕對重點。這五項權利分別是:正確的任務 (Right Task)正確的人員 (Right Person)正確的情境 (Right Circumstances)正確的指示與溝通 (Right Direction/Communication)正確的監督與評估 (Right Supervision/Evaluation)。其中,「正確的任務」指該任務必須是UAP在其職責範圍內,經過訓練且有能力執行的常規性、非侵入性、可預測結果的照護工作。

正確答案依據 (Answer Rationale) 選項①「協助一位狀況穩定、已由物理治療師評估許可的術後病人下床活動」是唯一符合授權五項權利的選項。核心!協助下床活動 (Ambulation) 是一項常規、技術性低、結果可預測的任務,屬於UAP的標準工作範疇。題幹中特別強調病人「狀況穩定」且「已由物理治療師評估許可」,這滿足了「正確的情境」——病人病情穩定,沒有不可預期的風險(如跌倒高風險但未控制、生命徵象不穩定等),因此可以安全地授權給UAP執行。

錯誤選項分析 (Distractor Analysis) 混淆注意! ②「為糖尿病病人給予口服藥物」:給藥 (Medication Administration) 涉及專業的護理判斷、藥物知識、病人評估與法律責任,是核心!「護理師的獨立性功能」,絕對不能授權給UAP。UAP僅能協助提醒病人服藥或遞送未開封的藥包,但不能執行給藥動作。
混淆注意! ③「對新入院胸痛病人進行初次評估」:護理評估 (Nursing Assessment),特別是針對有急性症狀(胸痛)的新病人,需要專業的知識與判斷來收集、分析資料並確立護理診斷。這是護理過程的基石,屬於護理師的專業職責,不能授權。
混淆注意! ④「在出院前教導病人胰島素注射技術」:病人衛教 (Patient Education),尤其是涉及複雜技術(如胰島素注射)的教學,需要評估病人的學習準備度、理解力,並提供個別化的指導與回覆示教。這需要專業的護理知識與教學技巧,UAP無法執行。

相關概念整理 (Related Concepts) 需清楚區分不同層級醫療人員的職責範圍:註冊護理師 (RN)負責評估、診斷、計畫、執行與評值;實習護理師 (LPN/LVN)在RN監督下可執行部分技術性照護與給藥(視各州/地區法規);而UAP則協助執行基本、常規的生活照護與非技術性工作。授權時,護理師仍需對授權的任務負有最終責任。

概念整理:授權五項權利是確保病人安全與護理法律責任的框架。只有常規、穩定、非評估/非給藥/非教學的任務可授權UAP。

一眼看懂!比較表
可授權給UAP的任務 (Delegable)不可授權給UAP的任務 (Non-delegable)
協助下床活動、翻身給藥(口服、注射)
測量生命徵象(穩定病人)護理評估與診斷
協助餵食、個人衛生病人與家屬衛教
記錄攝入排出量 (I/O)無菌技術操作(如換藥)
運送穩定病人靜脈管路護理與注射

護理重點:授權前,護理師必須評估:1. 任務的複雜性與風險。2. UAP的能力與訓練。3. 病人的狀況穩定性。4. 是否有明確的指示與溝通管道。5. 後續監督計畫。

記憶技巧:口訣「評教藥不能包」——估、學、給這三項核心護理職責,不能「包」(外包/授權)給UAP。

國考常考重點:常以情境題方式,列出多項任務,要求考生判斷哪一項「可以」或「最適合」授權給UAP/Nursing Assistant。關鍵字包括「stable(穩定)」、「routine(常規)」、「assist with(協助)」。

考題變化注意!:可能問「下列何者應由RN親自執行?」則正確答案會是評估、給藥或教學相關選項。或問「授權給UAP後,RN的首要責任是什麼?」答案應是「提供清楚的指示並進行監督」。

임상 시나리오

護理臨床實務指南 臨床情境 (Clinical Scenario):你是內外科病房的RN,負責8位病人。今天有一位UAP與你共同上班。你需要準備一位穩定心衰竭病人出院、為一位術後病人換藥、監測一位血糖不穩定的糖尿病病人。同時,多位病人需要定時下床活動以預防深層靜脈血栓 (DVT)。你該如何有效且安全地進行工作分配與授權?

護理處置策略 (Nursing Intervention): 1. 評估 (Assessment):快速評估所有病人的穩定性。確認哪些病人下床活動是常規醫囑且狀況穩定(生命徵象平穩、無頭暈、傷口無異常出血)。 2. 授權與溝通 (Delegation & Communication)核心! 將「協助穩定病人下床活動」的任務授權給UAP。給予明確的指示 (Right Direction):「請協助3床和5床在早餐後下床行走走廊一圈。過程中請使用行走輔具,並觀察病人有無呼吸急促、頭暈或臉色蒼白。有任何異常請立即通知我。」 3. 執行與監督 (Implementation & Supervision):RN親自執行不可授權的核心任務:為出院病人進行衛教、執行無菌換藥、評估與處理糖尿病病人的高/低血糖。同時,定期詢問UAP病人活動後的狀況,並親自巡視病人,完成監督評估 (Right Supervision)

病患安全與注意事項 (Precautions):絕對不能因為忙碌而將評估、給藥或複雜衛教授權出去。若UAP回報病人活動後抱怨胸痛,RN必須立即接手進行全面評估。授權不表示責任轉移,RN對所有授權任務的結果負有最終責任。

護理照護流程
階段RN行動UAP行動(經授權後)
交班後評估病人狀況,規劃可授權的常規任務。接受RN明確的任務指示與病人注意事項。
照護中執行給藥、評估、傷口護理、衛教。定期監督UAP。執行常規生命徵象測量、協助活動、個人衛生、記錄I/O。
異常處理立即處理UAP回報或自行發現的異常狀況。發現任何異常或病人抱怨,立即向RN報告。
交班前評值所有照護結果,包括授權任務的完成狀況。向RN回報已完成任務及觀察所見。

學長姐的臨床經驗談 「在臨床,團隊合作就是力量!但安全是唯一的底線。把UAP當成你的眼睛和手,讓他們協助常規工作,你才能專注在需要專業判斷的核心護理上。記得,清楚的溝通是成功授權的一半——與其說『去幫3床走路』,不如說『請扶著3床的右手,用四腳助行器,在病房內走5分鐘,注意他會不會喘』。後者給了明確的方法、時間與觀察重點,能大幅提升照護安全與品質。從學生時期就建立正確的授權觀念,考上執照後你會更快適應臨床節奏!」

핵심 개념

마이메르시로 국가고시 완벽 대비

기출문제와 상세 해설을 무료로. 내 약점을 분석하고 진도를 관리하며 더 똑똑하게 공부하세요.

무료로 시작하기

학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요.