urinary incontinence 뜻 — 요실금
계통별 의학용어
문제

urinary incontinence

해설
urinary incontinence는 자신의 의지와 무관하게 소변이 찔끔찔끔 새어 나오는 요실금입니다.

심화 해설

보건행정 핵심 해설 이 문제는 의학용어 urinary incontinence의 정확한 한국어 명칭을 묻는 기초적인 의학용어 문제예요. 보건의료정보관리사와 병원행정사는 의무기록(EMR)을 다루고, 진단명을 코딩하며, 환자와 소통할 때 정확한 의학용어 지식이 필수적이에요. 핵심 개념 분석 (Key Concept): urinary incontinence는 'urinary(요, 소변의)'와 'incontinence(절제하지 못함, 실금)'이 합쳐진 용어로, 의지와 상관없이 소변이 새는 상태를 의미해요. 이는 단순 증상일 수도 있고, 근본적인 질환(예: 전립선비대증, 신경학적 장애, 골반저 근육 약화)의 결과일 수도 있어요. 의무기록 관리 및 국제질병분류(ICD) 코딩 시 매우 중요한 증상/진단명 중 하나입니다. 정답 근거 (Answer Rationale): 정답은 ②번 '요실금'이에요. '실금(失禁)'이라는 한자어는 '잃을 실', '금할 금'으로, 억제하지 못하고 잃어버린다는 뜻이에요. 따라서 'urinary incontinence'를 직역한 '요실금'이 공식 의학용어로 사용됩니다. 오답 분석 (Distractor Analysis):
혼동 주의! ①번 '요정체'는 urinary retention에 해당해요. 소변이 방광에 정체되어 배출이 잘 안 되는 상태를 말하며, 요실금과는 정반대의 개념이에요.
③번 '배뇨통'은 dysuria를 의미해요. 소변을 볼 때 통증이나 불편감을 느끼는 증상이에요.
④번 '잔뇨감'은 방광에 소변이 남아있는 듯한 느낌을 말하는 주관적 증상으로, 잔뇨(residual urine)가 많을 때 발생할 수 있어요.
⑤번 '요절박'은 urinary urgency에 해당해요. 갑자기 참을 수 없을 정도로 소변을 보고 싶은 강한 욕구가 드는 상태로, 요실금의 한 원인이 될 수 있지만 동일한 개념은 아니에요. 연관 개념 정리 (Related Concepts): 요실금은 크게 스트레스성 요실금(stress incontinence)(기침, 재채기 시 새어나옴), 절박성 요실금(urge incontinence)(갑작스런 욕구 후 참지 못하고 샘), 혼합형 요실금(mixed incontinence), 역류성 요실금(overflow incontinence)(방광이 가득 차 넘쳐 새어나옴) 등으로 분류됩니다. 건강보험 수가 체계에서 요실금 관련 수술(예: 요실금 교정술)이나 재활 치료는 별도의 수가 항목으로 존재해요. 개념 정리
용어 (영어)정확한 한국어 명칭의미
Urinary Incontinence요실금의지와 무관하게 소변이 새어 나옴
Urinary Retention요정체소변이 방광에 머물러 배출 안 됨
Dysuria배뇨통소변 볼 때 통증
Urinary Urgency요절박갑작스럽고 참기 힘든 소변 보고픔
실무 포인트 의무기록 관리사나 원무과 직원은 환자가 호소하는 '소변이 샌다'는 증상을 기록할 때, 단순히 증상만 쓰지 않고 가능한 한 정확한 의학용어(요실금)로 기록해야 해요. 이는 정확한 진단코드(ICD code) 부여와 건강보험 청구의 기초가 됩니다. 또한, 요실금은 노인 환자나 산후 여성에게 흔히 발생하는 문제로, 관련 사회복지 서비스(요실금 패드 등 보조구 지원) 연계 시에도 정확한 용어 사용이 필요해요. 암기 팁 'Incontinence'는 'I CAN'T CONTROL'이라고 생각하세요! 통제할 수 없다는 뜻이에요. 'Urinary(소변) + Incontinence(통제 불가)' = 소변을 통제할 수 없는 상태, 즉 요실금이에요. 국시 빈출 포인트 의학용어 파트에서는 '증상 관련 용어'가 매우 자주 출제돼요. 특히 비뇨기계 증상(요실금, 요절박, 배뇨통, 혈뇨 등)과 호흡기계 증상(천식, 기침, 객혈 등)은 꼭 짝을 지어 외워두세요. 영어 용어를 보고 정확한 한국어 명칭을 고르는 형태가 대부분이에요. 기출 변형 주의! 같은 개념을 "스트레스성 요실금의 주요 원인은?" (골반저 근육 약화), 또는 "요실금 환자에게 처방될 수 있는 약물 종류는?" (항무스카린제 등)과 같이 더 깊은 임상적·관리적 지식을 묻는 형태로 변형 출제될 수 있어요.

임상 시나리오

보건행정 실무 가이드 실무 시나리오 (Clinical Scenario): "원무과에 내원한 65세 여성 환자가 '기침을 하면 소변이 조금씩 샌다'고 호소합니다. 접수 직원이 증상을 EMR 시스템에 입력해야 하는데, '기침할 때 소변 샘'이라고만 간단히 적었습니다. 보건의료정보관리사로서 어떤 조언을 해야 할까요?" 행정 중재 전략 (Admin Intervention): 1. 상황 파악: 환자의 증상은 전형적인 스트레스성 요실금(stress incontinence) 증상이에요. 2. 법적/규정 검토: 의무기록 작성 지침에 따라 증상은 가능한 한 표준화된 의학용어로 기록해야 합니다. 이는 향후 진단코드 부여, 치료 계획 수립, 그리고 건강보험 청구 시 정확한 수가 항목 적용(예: 요실금 평가 검사 수가)의 근거가 돼요. 3. 대응 및 처리: 접수 직원에게 환자의 증상을 "스트레스성 요실금 증상 호소" 또는 최소한 "요실금"으로 정확히 기록할 것을 안내해야 해요. 또한, 해당 증상으로 인해 비뇨기과여성의학과 진료가 필요한지 초진 분류(Triage) 시 고려할 수 있도록 도와줄 수 있어요. 4. 사후 기록/보고: 의무기록의 정확성과 표준화는 병원의 질 관리(QI) 지표이기도 해요. 주기적인 직원 교육을 통해 증상 기록의 표준화 중요성을 강조하는 것이 좋아요. 법적 안전 및 주의사항 (Precautions): 정확하지 않은 증상 기록은 잘못된 진단코드 부여로 이어질 수 있으며, 이는 건강보험심사평가원의 부당청구 조사 대상이 될 수 있어요. 또한, 환자 치료의 연속성에도 악영향을 미칠 수 있으므로 주의가 필요합니다. 업무 프로토콜
단계행동필요 서식/시스템
1. 증상 청취환자의 주호소를 구체적으로 듣기 (언제, 어떻게 새는지)초진 접수지, EMR 시스템
2. 용어 적용표준 의학용어(요실금)로 기록EMR 증상/주호소 입력란
3. 코드 연계해당 증상과 연관된 가능한 진단코드(ICD-10) 참조 (예: R32)진단코드 검색 시스템
4. 진료 연계해당 증상에 적합한 진료과로 안내 또는 기록 전달진료 예약 시스템
선배의 한마디 "의학용어는 보건행정의 기본 소양이에요! 단순히 시험을 위해 외우기보다, 각 용어가 의미하는 '상태'를 머릿속에 그리면서 공부해보세요. '요실금'이라는 단어만 들어도 어떤 불편함과 사회적 고립감을 동반할 수 있는지 이해하게 되면, 환자에게 더 세심한 서비스를 제공하는 행정 전문가가 될 수 있을 거예요."

핵심 개념

마이메르시로 국가고시 완벽 대비

기출문제와 상세 해설을 무료로. 내 약점을 분석하고 진도를 관리하며 더 똑똑하게 공부하세요.

무료로 시작하기

학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요.