이 문제는 artificial limb가 신체의 어떤 대체물을 뜻하는지 묻습니다. 사고·혈관 질환·당뇨 합병증 등으로 팔이나 다리를 절단한 사람에게 잃은 부위를 대신하도록 만든 장치를 말하며, 의학 용어로는 의지(prosthesis)라고 부릅니다.
보기 5번 인공 팔다리가 정답입니다. artificial은 '인공의', limb는 '팔다리(사지)'이므로 문자 그대로 인공 팔다리이며, 다리는 의족, 팔은 의수로 구분합니다. 재활에서 의지는 단순히 모양을 갖추는 도구가 아니라 보행과 일상 기능을 되찾는 수단입니다. 한 3주 입원 재활 임상시험에서는 혈관 질환이나 당뇨로 하퇴 절단을 받은 환자들의 자립도와 의지 이동 능력 점수가 입원 때보다 퇴원 때 좋아졌습니다.[1] 하지 절단 환자를 비교한 횡단 연구에서는 의지를 쓰는 사람의 좌우 판단 과제 수행이 정상 대조군과 비슷했지만, 의지를 쓰지 않는 사람은 반응이 더 느리고 정확도가 낮았습니다.[2] 이 결과는 의지 착용과 기능 회복이 함께 논의된다는 점을 보여 주지만, 연구 규모가 작거나 인과를 확정할 수 없는 설계라는 한계가 있습니다.
보기별 해설
1번: 인공 관절 — artificial joint, 곧 관절 치환술에 쓰는 삽입물입니다. 몸 안에 넣어 관절면을 바꾸는 것이라 팔다리 전체를 대신하는 인공 팔다리와 다릅니다.
2번: 지팡이 — cane은 보행을 보조하는 도구일 뿐 신체 부위를 대체하지 않습니다.
3번: 보조기 — orthosis는 남아 있는 팔다리를 지지하는 장치이고, 없어진 부위를 대신하는 장치가 아니므로 의지와 구분됩니다.
4번: 휠체어 — wheelchair는 이동 수단이며 신체 대체물이 아닙니다.
시험 포인트
prosthesis(의지·보철)는 '대체', orthosis(보조기)는 '지지·교정'이라는 한 줄로 구분하십시오. 접두어 pro-(앞에, 대신)와 ortho-(바른)를 떠올리면 기억하기 쉽습니다. 시험에서는 의족(lower limb prosthesis)과 의수(upper limb prosthesis), 소켓·관절·발 같은 구성 요소가 이어서 출제되기 쉽습니다.
영어 용어를 우리말로 옮길 때 limb는 팔과 다리를 아우르는 사지(四肢)를 뜻합니다. 그래서 upper limb는 상지, lower limb는 하지로 쓰고, 둘을 합치면 인공 사지, 곧 의지가 됩니다. 반대로 인공 관절이나 인공 심장 같은 말은 한 기관·부품의 대체를 뜻해 팔다리 전체를 대신하는 말과 범위가 다릅니다.
정리하면 artificial limb는 절단으로 잃은 팔다리를 대신하는 인공 팔다리, 즉 의지입니다.
참고 문헌 (논문 출처)
[1]
Clinical and psychological adjustment to prosthesis use in lower-limb amputees: focus on differences between traditional and high-technology rehabilitation.일반논문Pierobon A, Tambussi C, Maffoni M, Casati A, Neri Barbieri V, Lops B, Dragoni R, Torlaschi V, Fundarò C, Bagnara L, Baldini M, Ferretti C. (2026) · DOI: 10.3389/fresc.2026.1830110
[2]
Does lower limb amputation affect lateralization and motor imagery ability in prosthesis users and nonusers? A cross-sectional, assessor-blinded study.일반논문Özkan Ş, Yekelenga Özen S. (2026) · DOI: 10.1097/pxr.0000000000000575
Clinical Terminology in Action
의사의 처방(Referral)에 "s/p BKA (below-knee amputation) for prosthetic training"이라고 적혀 있다면, 환자는 무릎관절 아래 절단술을 받고 인공 팔다리(Artificial Limb/Prosthesis) 훈련이 필요한 상태입니다. 물리치료사의 초기 평가에는 잔존 사지의 상태(흉터, 감각, 근력), 관절운동범위(특히 엉덩관절과 무릎관절), 그리고 보행을 위한 코어와 위팔 근력 평가가 포함됩니다. SOAP 노트에는 "Patient demonstrated improved balance during single-limb stance on the prosthetic limb"과 같이 기록할 수 있습니다.
CautionProsthesis (의지/인공 팔다리)와 Orthosis (보조기)는 재활 분야에서 가장 혼동하기 쉬운 용어 쌍입니다. Prosthesis는 잃어버린 신체 부위를 대체하는 것이고, Orthosis는 기존 신체 부위를 보조하거나 교정하는 것입니다. 예를 들어, 무릎 보조기(Knee Orthosis)는 무릎을 지지하지만, 의족(Prosthesis)은 절단된 다리 자체를 대체합니다.