外科
題目
TT (Total Thyroidectomy)
-
1
全甲狀腺切除術
✓ 正確答案
-
2
甲狀腺部分切除術
-
3
甲狀腺激素替代療法
-
4
甲狀腺細針穿刺細胞學檢查
-
5
甲狀腺放射碘治療
解析
TT (Total Thyroidectomy) 指的是「全甲狀腺切除術」。
這個手術程序會將整個甲狀腺移除,通常用於治療甲狀腺癌、嚴重的甲狀腺機能亢進症,或巨大的甲狀腺腫壓迫到氣管或食道等情況。
詞源方面,"Total" 代表全部,"Thyroid" 指的是甲狀腺,而 "-ectomy" 則是指切除術。
在護理情境中,護理師需要密切觀察接受全甲狀腺切除術的病人,監測其生命徵象,特別是呼吸和血鈣濃度,因為手術可能傷及副甲狀腺,導致低血鈣。此外,護理師也需要提供傷口護理、疼痛控制,以及衛教病人關於術後甲狀腺激素替代療法的相關知識。
記憶方法:可以拆解記憶,Total(全部)+ Thyroid(甲狀腺)+ -ectomy(切除術)= 全部甲狀腺切除。
深入解析
醫學術語解析
字源拆解 (Etymology):
TT (Total Thyroidectomy) 可以拆解為:
Total-(全部,拉丁文來源)
Thyroid-(甲狀腺,來自希臘文 "thyreoeidēs",意為盾狀的)
-ectomy(切除術,來自希臘文 "ektomē",意為切除)
組合起來就是「全甲狀腺切除術」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning):
這是一個重大的外科手術,護理師在術前、術中、術後都扮演關鍵角色。
術前:進行病人衛教,解釋手術目的與風險,評估甲狀腺功能狀態。
術後:
1. 呼吸道評估:由於手術部位鄰近氣管,需密切監測呼吸音、呼吸型態,觀察有無呼吸困難、喘鳴聲(Stridor),預防因血腫或喉返神經(Recurrent Laryngeal Nerve)損傷導致的呼吸道阻塞。
2. 生命徵象與傷口護理:監測生命徵象,觀察頸部傷口有無出血、腫脹、滲液。
3. 低血鈣(Hypocalcemia)監測:這是最重要的護理重點之一。手術可能損傷或影響副甲狀腺(Parathyroid Glands)的血流,導致副甲狀腺功能低下(Hypoparathyroidism),進而引起低血鈣。護理師需評估病人是否有手指、腳趾或口周麻木感(Paresthesia)、肌肉痙攣(Tetany)、Chvostek's sign 或 Trousseau's sign 陽性等症狀。
4. 聲音評估:詢問病人聲音是否沙啞,評估有無喉返神經損傷。
5. 藥物衛教:病人終生需要服用甲狀腺素(Levothyroxine)進行荷爾蒙替代療法(Hormone Replacement Therapy),護理師需衛教正確服藥時間(通常為早晨空腹)、重要性及定期追蹤甲狀腺功能(TSH)的必要性。
相關術語比較 (Related Terms):
1. Hemithyroidectomy / Lobectomy(甲狀腺部分切除/葉切除術):只切除單側甲狀腺葉,保留部分甲狀腺功能。
2. Subtotal Thyroidectomy(甲狀腺次全切除術):切除大部分甲狀腺,但保留少量組織。
3. Thyroid Hormone Replacement Therapy(甲狀腺激素替代療法):易混淆!這是全甲狀腺切除術後必需的治療,而非手術本身。
詞彙地圖 (Word Map)
-ectomy(切除術)→ Thyroid-ectomy(甲狀腺切除術)→ Total Thyroidectomy(全切) / Subtotal Thyroidectomy(次全切) / Hemi-thyroidectomy(半切)
→ Appendectomy(闌尾切除術)→ Cholecystectomy(膽囊切除術)→ Hysterectomy(子宮切除術)→ Mastectomy(乳房切除術)
記憶秘訣 (Memory Tip)
「TT」就是「Total Thyroidectomy」的縮寫,記住「Total = 全部」就不會搞錯。其他甲狀腺相關處置的縮寫也一併記憶:FNA(細針穿刺)、RAI(放射碘治療)。
中英術語對照 (Chinese-English)
全甲狀腺切除術 — Total Thyroidectomy (TT)
甲狀腺部分切除術 — Hemithyroidectomy / Thyroid Lobectomy
甲狀腺激素替代療法 — Thyroid Hormone Replacement Therapy
甲狀腺細針穿刺 — Thyroid Fine Needle Aspiration (FNA)
甲狀腺機能亢進症 — Hyperthyroidism
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
閱讀醫囑 (Doctor's Order):看到「Schedule for TT」或「Post-op TT care」,護理師應立即知道這是大手術,並開始準備術前準備(如:NPO、建立靜脈管路)或術後照護計畫(備妥氣切包於床旁、準備鈣劑、監測血鈣醫囑)。
護理紀錄書寫 (Nursing Record):應詳細記錄:「Post-TT day 1, neck dressing dry and intact. Denies SOB or hoarseness. Negative for Chvostek's sign. IV calcium gluconate infusing as ordered.」 清晰記錄呼吸道、聲音、神經肌肉症狀及治療。
交班報告 (SBAR):
- Situation: 「這是昨天接受TT的王先生。」
- Background: 「診斷為甲狀腺乳突癌。」
- Assessment: 「目前生命徵象穩定,呼吸平順,聲音略沙啞,主訴指尖有輕微麻刺感,血鈣報告為 7.8 mg/dL。」
- Recommendation: 「已通知醫師,正在給予鈣劑輸注,請下一班持續監測呼吸與血鈣症狀。」
跨專業溝通:與醫師溝通時,準確使用術語:「病人TT後出現低血鈣症狀。」與藥師確認甲狀腺素劑量。
病人衛教:用比喻解釋:「甲狀腺就像身體的引擎調節器,手術拿掉後,我們需要每天補充『引擎機油』(甲狀腺素藥丸),身體才能正常運轉。同時要留意有沒有手腳發麻或抽筋,這可能是缺鈣的警訊。」
重要注意事項 (Caution)
易混淆! 務必區分:
- TT (Total Thyroidectomy) vs. Thyroid Hormone Therapy(前者是手術,後者是藥物治療)。
- 術後立即的危機是呼吸道阻塞(血腫)和低血鈣抽搐,護理評估必須優先且頻繁。
- 醫囑縮寫注意:Ca(鈣)補充的途徑(IV or PO)與速率需雙重確認。
病人安全 (Patient Safety)
混淆「全切除」與「部分切除」,可能導致對病人殘餘甲狀腺功能的錯誤預期,或對荷爾蒙替代療法必要性的衛教不足。術後若未能及時識別低血鈣或呼吸道壓迫徵兆,可能導致危及生命的抽搐或窒息。護理措施包括:床旁備妥氣切包、熟悉低血鈣的臨床表徵與急救藥物(如IV Calcium Gluconate)、以及確保病人及家屬理解終身服藥與定期回診追蹤的絕對必要性。
重要概念
- Total Thyroidectomy — 全甲狀腺切除術,指將整個甲狀腺器官完全移除的外科手術。
- Hemithyroidectomy — 甲狀腺部分(半側)切除術,通常只切除一側的甲狀腺葉。
- Thyroid Hormone Replacement Therapy — 甲狀腺激素替代療法,指口服合成甲狀腺素(如 Levothyroxine)以補充身體不足的治療。
- Fine Needle Aspiration — 細針穿刺細胞學檢查,一種用細針抽取組織細胞進行病理診斷的檢查方式。
- Radioactive Iodine Therapy — 放射碘治療,讓病人服用放射性碘-131,利用其釋放的輻射線來破壞甲狀腺細胞的治療方法。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。