外科
題目
SIADH (Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Horm
-
1
抗利尿激素不適當分泌症候群
✓ 正確答案
-
2
性早熟症候群
-
3
史蒂芬強森症候群
-
4
脊髓損傷後自主神經反射異常
-
5
睡眠呼吸中止症候群
解析
SIADH 的全名是 Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone secretion,中文譯為「抗利尿激素不適當分泌症候群」。
抗利尿激素(ADH),又稱為血管加壓素(vasopressin),主要由下視丘製造,儲存於腦下垂體後葉,其功能是促進腎臟對水分的再吸收,減少尿量排出,並使血管收縮而升高血壓。
SIADH 指的是身體在沒有低血容量或低血鈉的情況下,持續分泌過多的 ADH,導致水分滯留,血漿滲透壓降低,出現低血鈉症(hyponatremia)等一系列症狀。
在神經外科中,SIADH 是一種常見的併發症,例如腦部手術、創傷、感染等都可能造成。護理人員需要密切監測患者的體液平衡和電解質,尤其是血鈉濃度。
記憶方法:SIADH 可拆解記憶:S(Syndrome 症候群)、I(Inappropriate 不適當的)、ADH(Antidiuretic Hormone 抗利尿激素)。
選項 2:性早熟症候群(Precocious Puberty)是指青春期特徵提早出現。
選項 3:史蒂芬強森症候群(Stevens-Johnson Syndrome, SJS)是一種嚴重的皮膚黏膜過敏反應。
選項 4:脊髓損傷後自主神經反射異常(Autonomic Dysreflexia after Spinal Cord Injury)是指脊髓損傷後,身體對刺激產生的過度反應。
選項 5:睡眠呼吸中止症候群(Sleep Apnea Syndrome)是指睡眠過程中反覆出現呼吸停止的現象。
深入解析
醫學術語解析
字源拆解 (Etymology):
SIADH 是 Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone 的縮寫。
- Syndrome:源自希臘文,意為「症候群」,指一組同時出現的症狀和體徵。
- Inappropriate:英文,意為「不適當的」。
- Antidiuretic Hormone (ADH):Anti-(對抗)+ Diuretic(利尿的)+ Hormone(激素)= 抗利尿激素。
因此,SIADH 直譯為「抗利尿激素不適當分泌症候群」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning):
在護理照護中,SIADH 代表一種因體內抗利尿激素(ADH)過度分泌,導致水分滯留、尿液濃縮、尿量減少,並引起低血鈉 (Hyponatremia)的病理狀態。常見於中樞神經系統疾病(如腦瘤、腦膜炎、頭部外傷)、肺部疾病(如肺炎)、或某些藥物(如化療藥、抗精神病藥)的副作用。
護理師遇到此診斷時,需要:
1. 評估:密切監測生命徵象、每日體重、嚴格記錄攝入排出量 (I&O)、觀察意識狀態變化(從嗜睡到昏迷)、監測血鈉值。
2. 措施:遵從醫囑執行限水 (Fluid Restriction)治療、給予高張性鹽水(如 3% NaCl)輸注時需嚴密監測、預防因低血鈉引起的癲癇發作。
相關術語比較 (Related Terms):
1. Diabetes Insipidus (DI):易混淆! 與 SIADH 相反,是 ADH 分泌不足或腎臟對 ADH 無反應,導致大量稀釋尿、劇渴、高血鈉。
2. Hyponatremia:低血鈉,是 SIADH 的主要實驗室發現和臨床問題。
3. Syndrome of Inappropriate Antidiuresis (SIAD):更精確的術語,強調是「抗利尿作用」不適當,而非僅指激素分泌。
詞彙地圖 (Word Map)
-uresis(排尿)→ Diuresis(利尿) / Antidiuresis(抗利尿)
Natr-(鈉)→ Hyponatremia(低血鈉) / Hypernatremia(高血鈉)
ADH 相關症候群 → SIADH(分泌過多) / Diabetes Insipidus(分泌不足或無效)
記憶秘訣 (Memory Tip)
「Save(保留) Inappropriate(不適當的) Amounts(量的) Diluted H2O(稀釋的水)」:SIADH 就是身體不適當地把太多水分(稀釋的)留在體內,導致血液被稀釋、血鈉降低。記住「水太多、鈉太低」的核心概念。
中英術語對照 (Chinese-English)
- 抗利尿激素不適當分泌症候群:Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone (SIADH)
- 低血鈉:Hyponatremia
- 抗利尿激素:Antidiuretic Hormone (ADH) / Vasopressin
- 尿崩症:Diabetes Insipidus (DI)
- 限水:Fluid Restriction
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
- 閱讀醫囑:若醫囑寫「Rule out SIADH, check serum Na+ & urine osmolality」,護理師應理解需安排抽血檢查血鈉、血漿滲透壓及尿液滲透壓,並開始嚴格記錄 I&O。
- 護理紀錄書寫:應記錄「病人意識漸趨嗜睡,I&O balance positive (+500ml),已通知醫師,懷疑與 SIADH 導致之低血鈉有關,醫囑已開立限水 800ml/day 及監測 Na+」。
- 交班報告 (SBAR):
- S(狀況):病人為腦瘤術後,今日尿量減少至 400ml/24hrs。
- B(背景):有 SIADH 風險。
- A(評估):意識從清醒變為嗜睡,血鈉 128 mEq/L。
- R(建議):已限水,需每 4 小時評估神經學變化及監測尿量。
- 跨專業溝通:向藥師確認高張鹽水輸注的速率與注意事項;向營養師諮詢限水期間的飲食建議。
- 病人衛教:向家屬解釋:「因為腦部手術的影響,身體現在會『抓』住太多水分排不出去,就像水庫關太緊,所以我們要暫時嚴格控制他喝的水量,讓血液裡的鹽分(鈉)可以回升,他才會比較清醒。」
重要注意事項 (Caution)
絕對要分清楚:
- 易混淆! SIADH(水太多、鈉太低、尿濃縮) vs. Diabetes Insipidus (DI)(水太少、鈉太高、尿稀釋)。兩者的護理措施幾乎相反(SIADH 要限水,DI 要補水)。
- 治療 SIADH 時,快速矯正低血鈉可能導致中央橋腦髓鞘溶解症 (Central Pontine Myelinolysis, CPM),造成永久性神經損傷。血鈉上升速度必須嚴格控制。
病人安全 (Patient Safety)
若將 SIADH 誤判為單純脫水而給予過多輸液,會加劇低血鈉與腦水腫,導致癲癇、昏迷甚至死亡。反之,若將 DI 誤判為 SIADH 而限水,會導致嚴重脫水與休克。護理師必須:
1. 正確解讀實驗室數據(低血鈉伴隨高尿滲透壓 (High Urine Osmolality)是 SIADH 的關鍵)。
2. 嚴格執行醫囑的限水措施,包括藥物、靜脈輸液及口服液體。
3. 對意識狀態改變保持高度警覺,並立即通報。
重要概念
- SIADH — 抗利尿激素不適當分泌症候群。因抗利尿激素(ADH)過度分泌,導致水分滯留、低血鈉的症候群。
- Diabetes Insipidus — 尿崩症。因ADH分泌不足或腎臟對其無反應,導致大量稀釋尿、劇渴、高血鈉。
- Hyponatremia — 低血鈉。血清鈉離子濃度低於正常值,是SIADH的主要生化表現。
- Antidiuretic Hormone — 抗利尿激素(ADH),又稱血管加壓素(Vasopressin)。由下視丘製造,作用於腎臟以促進水分再吸收。
- Fluid Restriction — 限水。治療SIADH的核心護理措施,旨在減少水分攝入以矯正低血鈉。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。