Rhabdomyolysis

正確答案是橫紋肌溶解 (Rhabdomyolysis)。
橫紋肌溶解是指骨骼肌（skeletal muscle）的快速崩解，導致肌球蛋白(myoglobin)等細胞內容物釋放到血液中。

詞源： "rhabdo-" 指的是橫紋肌 (striated muscle)，"-myo-" 指的是肌肉 (muscle)，而 "-lysis" 指的是分解 (breakdown)。

在腎臟內科，橫紋肌溶解是一個重要的診斷，因為釋放出的肌球蛋白會對腎臟造成損害，可能導致急性腎衰竭 (Acute Kidney Injury, AKI)。

記憶方法：可以將「橫紋肌溶解」拆解成「橫紋肌」+「溶解」來理解，即橫紋肌的分解。

選項 1 的「橫紋肌溶解症候群」雖然意思相近，但醫學上更常使用簡潔的「橫紋肌溶解」來描述這個病症。

選項 3 的肌肉萎縮症 (Muscular dystrophy) 是指一群遺傳性疾病，會導致肌肉逐漸無力和萎縮，與橫紋肌溶解的急性肌肉損傷不同。

選項 4 的肌腱炎 (Tendinitis) 是指肌腱發炎，與橫紋肌本身的分解無關。

選項 5 的骨骼疏鬆症 (Osteoporosis) 是指骨骼密度降低，與肌肉組織無關。

醫學術語解析 字源拆解 (Etymology)： Rhabdomyolysis 這個術語可以拆解為三個部分： - Rhabdo-：源自希臘文「rhabdos」，意為「條紋」或「桿狀」，在醫學上特指「橫紋肌」（Striated Muscle），包括骨骼肌和心肌。 - -myo-：源自希臘文「mys」，意為「肌肉」。 - -lysis：源自希臘文「lysis」，意為「分解」、「溶解」或「崩解」。 因此，Rhabdomyolysis = Rhabdo-（橫紋肌） + -myo-（肌肉） + -lysis（分解） = 橫紋肌溶解。它特指骨骼肌細胞的快速破壞，導致細胞內物質（如肌球蛋白 Myoglobin、電解質、酵素）釋放到血液循環中。 護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning)： 在臨床護理中，橫紋肌溶解是一個需要緊急評估與處置的狀況，常見原因包括嚴重創傷、擠壓傷、長時間不動、過度運動、藥物副作用（如 Statin 類降血脂藥）、感染或代謝異常。 護理師的關鍵角色： 1. 評估與監測： * 尿液評估：監測尿量及顏色。肌球蛋白會使尿液呈現典型的「可樂色」或「茶色尿」，這是重要的臨床線索。 * 腎功能監測：密切監測 BUN、Creatinine、電解質（尤其是高血鉀 Hyperkalemia，可能危及生命）及肌酸激酶 (Creatine Kinase, CK) 數值。CK 值顯著升高是診斷的重要依據。 * 生命徵象：監測有無因急性腎損傷 (Acute Kidney Injury, AKI) 或電解質失衡引起的生命徵象變化。 2. 護理措施： * 積極輸液治療：執行醫師醫囑，給予大量靜脈輸液（通常是生理食鹽水 Normal Saline），以稀釋血液中的肌球蛋白、促進其從腎臟排出，並維持腎臟灌流，預防急性腎衰竭。 * 監測輸出入量 (I&O)：嚴格記錄每小時尿量，目標是維持足夠的尿量（通常 > 1-2 mL/kg/hr），以評估腎功能及輸液治療效果。 * 安全措施：對於高血鉀病人，需準備心電圖監測，並備妥緊急降血鉀藥物（如 Calcium Gluconate、Insulin with Glucose）。 * 疼痛管理：評估並處理受影響肌肉的疼痛與腫脹。 相關術語比較 (Related Terms)： 1. Myoglobinuria（肌球蛋白尿）：指尿液中出現肌球蛋白，是橫紋肌溶解的結果與表徵。 2. Compartment Syndrome（腔室症候群）：肢體創傷或腫脹導致筋膜腔室內壓力升高，可能阻斷血流並引發橫紋肌溶解，兩者常同時發生。 3. Acute Kidney Injury (AKI)（急性腎損傷）：橫紋肌溶解是導致 AKI 的常見原因之一，稱為「肌球蛋白誘發性腎病變」。 詞彙地圖 (Word Map) -myo-（肌肉） → Myopathy（肌肉病變） / Myalgia（肌肉痛） / Myocardial（心肌的） -lysis（分解） → Hemolysis（溶血） / Hydrolysis（水解） / Dialysis（透析） Rhabdo-（橫紋） → Rhabdomyosarcoma（橫紋肌肉瘤，一種肌肉組織的惡性腫瘤） 記憶秘訣 (Memory Tip) 可以把「Rhabdo-」想成「有條紋的肌肉」（像排骨一樣有一條一條的紋路），「-myo-」就是肌肉，「-lysis」是分解（像「分析 Analyze」也有「lysis」的感覺）。合起來就是「有條紋的肌肉分解了」→ 橫紋肌溶解。臨床上看到「可樂尿」和 CK 爆高，就要立刻聯想到它！ 中英術語對照 (Chinese-English) * 橫紋肌溶解 — Rhabdomyolysis * 肌球蛋白 — Myoglobin * 肌酸激酶 — Creatine Kinase (CK) * 急性腎損傷 — Acute Kidney Injury (AKI) * 腔室症候群 — Compartment Syndrome

術語在臨床護理中的應用 * 閱讀醫囑：若醫囑寫「Rule out rhabdomyolysis」或「CK check for suspected rhabdo」，護理師應立即為病人抽血檢驗 CK、電解質、腎功能，並開始嚴格監測尿量與尿色，同時準備執行大量靜脈輸液治療。 * 護理紀錄書寫：應客觀描述「病人主訴雙下肢劇烈疼痛、腫脹」、「尿液呈深褐色（茶色尿）」、「每小時尿量約 XX mL」等。診斷可記錄為「Rhabdomyolysis s/p crush injury」。 * 交班報告 (SBAR)： * S：病人因車禍右腿擠壓傷後，主訴肌肉劇痛，尿液變成可樂色。 * B：CK 值 50,000 U/L（正常值