Diplopia

Diplopia 的中文翻譯是「複視」，指的是看見單一物體呈現雙重影像的現象。
字源來自希臘語，"diplous" 意思是雙重，"opia" 指的是視力。

在神經外科中，複視是一個重要的症狀，可能暗示著多種神經系統疾病，例如腦瘤、顱內壓升高、腦神經麻痺（特別是控制眼球運動的第三、四、六對腦神經）、重症肌無力或多發性硬化症等。

護理人員需要仔細評估患者複視的特性，例如：
* 複視是水平的還是垂直的？
* 複視在單眼或雙眼注視時出現？
* 複視的嚴重程度如何？
* 是否伴隨其他神經學症狀？
這些資訊有助於醫師診斷病因並制定治療方案。

記憶方法：可以聯想「di-」代表「兩個」，例如dilemma（兩難），加上「-opia」代表視力，即可理解 Diplopia 代表「兩個影像」的視力問題，也就是複視。

選項 1「單眼視力模糊」雖然也是視力問題，但指的是單一隻眼睛視力不清，與 Diplopia 的雙重影像不同。
選項 3「散光」(Astigmatism) 是由於角膜或水晶體形狀不規則導致光線無法聚焦在視網膜上的一個點，造成影像模糊，與複視不同。
選項 4「視野缺損」(Visual field defect) 指的是視野的某一部分喪失，與複視的雙重影像不同。
選項 5「夜盲症」(Night blindness) 是指在光線昏暗的環境下視力下降，與複視無關。