外科
題目
CVA (Cerebrovascular Accident)
-
1
心血管意外
-
2
腦血管意外
✓ 正確答案
-
3
顱內動脈瘤破裂
-
4
頸動脈狹窄
-
5
暫時性腦缺血發作
解析
CVA (Cerebrovascular Accident)指的是腦血管意外,也就是俗稱的中風。它是由於腦部血液供應突然中斷(缺血性中風,Ischemic stroke)或血管破裂出血(出血性中風,Hemorrhagic stroke)而引起的腦功能損傷。
CVA 的詞源來自拉丁文,cerebro 指的是「腦」,vascular 指的是「血管」,accident 指的是「意外事件」。
在護理情境中,我們需要快速評估 CVA 病人的症狀,例如:
* 突然出現單側肢體無力或麻木
* 說話困難或理解障礙
* 視力模糊或喪失
* 頭暈、失去平衡或協調能力
* 突發性劇烈頭痛
記憶 CVA 的方法:可以想像「CVA」像是「腦血管」(CerebroVascular)的縮寫,再加上「意外」(Accident)的 A,就代表腦血管意外。
選項 1「心血管意外」是錯誤的,因為 CVA 指的是腦部血管,而非心臟血管的意外。心血管意外的英文簡稱為 Cardiovascular Accident (CA)。
選項 3「顱內動脈瘤破裂」雖然可能導致出血性中風,但並非所有 CVA 都是顱內動脈瘤破裂引起的。
選項 4「頸動脈狹窄」是中風的危險因子,但不等同於 CVA 本身。
選項 5「暫時性腦缺血發作」(Transient Ischemic Attack, TIA)雖然症狀與 CVA 類似,但 TIA 的症狀通常在 24 小時內會消失,而 CVA 則會造成永久性的腦損傷。
相同主題的下一題Aneurysm — 動脈瘤本題收錄於此題庫護理師實用醫學術語KRW 20,000
深入解析
醫學術語解析
CVA (Cerebrovascular Accident) 是護理臨床上極其重要的術語,意指「腦血管意外」,也就是我們俗稱的「中風 (Stroke)」。它指的是腦部的血液供應突然中斷,導致腦組織缺氧、壞死,進而引起神經功能缺損的急性事件。
字源拆解 (Etymology)
Cerebrovascular Accident 可以拆解為:
- Cerebro-:源自拉丁文 *cerebrum*,意指「大腦」。
- Vascular:源自拉丁文 *vasculum*(小血管),意指「血管的」。
- Accident:意指「意外事件」。
因此,整個術語直譯就是「腦血管的意外事件」。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning)
在護理照護中,CVA 是一個需要立即評估與處置的緊急狀況。護理師的職責包括:
1. 快速評估 (FAST 評估法):
* Face(臉部):請病人微笑,觀察臉部是否不對稱或下垂。
* Arms(手臂):請病人平舉雙臂,觀察是否有一側無力下垂。
* Speech(說話):請病人說一句簡單的話,觀察是否口齒不清或無法理解。
* Time(時間):立即記錄症狀發作時間,並緊急通知醫療團隊。
2. 生命徵象監測:密切監測血壓、心跳、呼吸、血氧濃度 (SpO2)。
3. 神經學評估:執行完整的 Glasgow 昏迷指數 (GCS) 評估,並記錄肢體力量、感覺、視野等變化。
4. 緊急處置:建立靜脈管路、準備可能的血栓溶解劑 (tPA) 給藥、協助安排電腦斷層掃描 (CT) 以區分缺血性或出血性中風。
相關術語比較 (Related Terms)
1. Ischemic Stroke (缺血性中風):最常見的類型,因腦血管「阻塞」引起。
2. Hemorrhagic Stroke (出血性中風):因腦血管「破裂」出血引起。
3. 易混淆! TIA (Transient Ischemic Attack,暫時性腦缺血發作):俗稱「小中風」,症狀與中風相似但通常在24小時內完全恢復,是重要的中風前兆。
4. Cardiovascular Accident (CA):易混淆! 此術語較不常用,若指「心血管意外」通常直接稱心肌梗塞 (Myocardial Infarction, MI)。CVA 專指腦部,CA 則指心臟。
詞彙地圖 (Word Map)
Cerebro-(大腦)→ Cerebrum(大腦)/ Cerebral(大腦的)/ Cerebrovascular(腦血管的)→ CVA(腦血管意外)
Vascul-(血管)→ Vascular(血管的)/ Cardiovascular(心血管的)
-emia(血液狀態)→ Ischemia(缺血)/ Hyperlipidemia(高血脂症)→ 與中風危險因子相關
記憶秘訣 (Memory Tip)
可以把 CVA 想成「Cerebro(腦)Vascular(血管)的 Accident(意外)」。記住「C 是腦,不是心」,就能避免與心血管疾病混淆。臨床上更常直接使用「Stroke(中風)」這個詞。
中英術語對照 (Chinese-English)
* 腦血管意外 / Cerebrovascular Accident (CVA)
* 中風 / Stroke
* 缺血性中風 / Ischemic Stroke
* 出血性中風 / Hemorrhagic Stroke
* 暫時性腦缺血發作 / Transient Ischemic Attack
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
* 閱讀醫囑:若醫囑寫「Rule out CVA」,護理師需立即安排神經學檢查、生命徵象監測,並準備病人進行腦部影像學檢查(如 CT 或 MRI)。
* 護理紀錄書寫:應具體描述症狀,例如:「病人 10:30 被發現左側肢體無力、口齒不清,GCS: E4V4M6,通知值班醫師,FAST 評估陽性,懷疑 CVA,已安排緊急頭部 CT。」
* 交班報告 (SBAR):
* Situation:病人疑似發生 CVA,右側肢體無力。
* Background:有高血壓及糖尿病史。
* Assessment:血壓 180/100 mmHg,GCS 14分,右側肌力 2/5。
* Recommendation:已通知神經科醫師,CT 排程中,需密切監測神經學變化。
* 跨專業溝通:向醫師回報時,需明確說出「病人出現疑似 stroke 的症狀」,並提供 FAST 評估結果及發作時間,這對決定是否給予血栓溶解劑至關重要。
* 病人衛教:向家屬解釋:「病人可能是腦部的血管突然塞住或破裂,就像腦部發生『交通意外』,導致部分腦細胞受傷,所以會出現手腳沒力、講話不清楚的症狀。我們現在正在緊急檢查,確認是哪一種中風,才能給予最適當的治療。」
重要注意事項 (Caution)
* 易混淆! CVA vs. TIA:TIA 症狀是暫時性的,但它是重要的警訊,代表病人未來發生完全性中風 (CVA) 的風險極高。護理評估時必須詳細詢問症狀持續時間。
* 易混淆! CVA vs. Cardiovascular disease:絕對不能將「腦血管意外」誤解為「心血管意外」。心臟問題是 MI (Myocardial Infarction)。
* 醫囑縮寫:注意「CVA」也可能在病歷中代表其他意思(如 Costovertebral Angle 肋脊角),但通常上下文會清楚指示。在神經科或急診情境,預設為腦血管意外。
病人安全 (Patient Safety)
* 後果:若將 CVA 症狀誤判為其他問題(如暈眩、疲勞),延誤送醫,將錯失黃金治療時間(缺血性中風的靜脈血栓溶解劑治療窗口約為發作後 3-4.5 小時),導致永久性神經功能損傷甚至死亡。
* 預防措施:
1. 對所有病人,尤其是高危險群(高血壓、糖尿病、心房顫動患者),都應具備 FAST 中風辨識能力。
2. 任何新發生的神經學症狀都應視為潛在的 CVA,直到證明為止。
3. 準確記錄症狀「發作時間」(Time of onset),此為決定治療方針的關鍵資訊。
重要概念
- CVA (Cerebrovascular Accident) — 腦血管意外,俗稱中風。因腦部血液供應突然中斷(缺血)或血管破裂出血,導致腦功能損傷的急性事件。
- Ischemic Stroke — 缺血性中風,最常見的中風類型。因腦血管被血栓或栓塞阻塞,導致腦組織缺血缺氧而壞死。
- Hemorrhagic Stroke — 出血性中風。因腦血管(如動脈瘤)破裂出血,壓迫並損傷腦組織。
- TIA (Transient Ischemic Attack) — 暫時性腦缺血發作,俗稱小中風。症狀與中風相似,但通常在24小時內完全恢復,是重要中風前兆。
- FAST Assessment — 中風快速評估法:Face(臉歪)、Arms(手垂)、Speech(大舌頭)、Time(記時間、快送醫)。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。