內科
題目
ACEI (Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor)
-
1
血管收縮素轉化酶促進劑
-
2
血管收縮素轉化酶
-
3
血管收縮素II受體阻斷劑
-
4
血管收縮素轉化酶抑制劑
✓ 正確答案
-
5
血管加壓素
解析
ACEI (Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor) 的中文是「血管收縮素轉化酶抑制劑」。
血管收縮素轉化酶(Angiotensin-Converting Enzyme,ACE)會將血管收縮素I轉化為血管收縮素II。血管收縮素II是一種強效的血管收縮劑,會使血壓升高。ACEI藉由抑制ACE的作用,減少血管收縮素II的生成,從而達到降低血壓、保護心臟及腎臟等功效。
**詞源:** Angiotensin源自希臘語angeion(血管)和teinein(拉緊)。Converting表示轉化,Enzyme指酶,Inhibitor指抑制劑。
**護理情境應用範例:**在心臟內科,護理師需監測服用ACEI的病人之血壓、腎功能和電解質,並注意是否有咳嗽、血管性水腫等副作用。病人用藥指導也相當重要,例如提醒病人避免高鉀食物。
**記憶方法:**可以將ACEI拆解成ACE + Inhibitor來記憶,ACE是血管收縮素轉化酶,Inhibitor是抑制劑,合起來就是血管收縮素轉化酶抑制劑。
**選項1錯誤原因:**促進劑與抑制劑作用相反。ACEI的作用是抑制ACE,而非促進。
**選項2錯誤原因:**這是血管收縮素轉化酶本身的名稱,而非抑制劑。
**選項3錯誤原因:**這是ARB(Angiotensin II Receptor Blockers)的作用機轉,ARB是另一種降血壓藥物,直接阻斷血管收縮素II的受體。
**選項5錯誤原因:**血管加壓素(Vasopressin)又稱抗利尿激素(Antidiuretic hormone, ADH),主要作用是提高血壓及減少水分排出。
深入解析
醫學術語解析
ACEI (Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor) 是護理臨床上非常核心的藥物類別,尤其在心血管與腎臟科照護中。理解其字源與作用機轉,能幫助護理師更精準地執行藥物治療與監測。
字源拆解 (Etymology):
Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor 可以拆解為:
- Angiotensin:源自希臘語 angeion(血管)與 teinein(拉緊、收縮),意為「血管收縮素」。
- Converting:轉化。
- Enzyme:酶。
- Inhibitor:抑制劑。
因此,完整意思是「血管收縮素轉化酶抑制劑」。縮寫 ACEI 即取自 Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor。
護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning):
在護理照護中,ACEI 主要用於治療高血壓 (Hypertension)、心臟衰竭 (Heart Failure)、糖尿病腎病變 (Diabetic Nephropathy) 及心肌梗塞後 (Post-MI) 的保護。其作用是抑制「血管收縮素轉化酶 (ACE)」,減少強效血管收縮劑「血管收縮素 II (Angiotensin II)」的生成,從而達到血管擴張、降低血壓、減輕心臟負荷及保護腎臟的效果。
護理師的關鍵職責包括:
1. 給藥前評估:確認病人無懷孕、無雙側腎動脈狹窄病史,並評估基礎血壓、腎功能(BUN, Cr)、電解質(尤其血鉀 K+)。
2. 給藥後監測:
- 監測血壓,特別是首次服藥或劑量調整後,預防姿勢性低血壓 (Orthostatic Hypotension)。
- 監測腎功能,因 ACEI 可能影響腎絲球過濾率 (GFR)。
- 監測血鉀,因 ACEI 會減少醛固酮 (Aldosterone) 分泌,可能導致高血鉀症 (Hyperkalemia)。
3. 副作用觀察與衛教:
- 易混淆! 注意乾咳 (Dry Cough) 是 ACEI 類藥物的典型副作用,需與感染或心臟衰竭惡化引起的咳嗽區分。
- 觀察是否有血管性水腫 (Angioedema),特別是臉部、嘴唇、舌頭腫脹,這屬於嚴重過敏反應,需立即處理。
- 衛教病人避免高鉀食物(如香蕉、楊桃、低鈉鹽)及非類固醇消炎藥 (NSAIDs),並提醒緩慢變換姿勢。
相關術語比較 (Related Terms):
1. ARB (Angiotensin II Receptor Blocker):血管收縮素 II 受體阻斷劑。作用於下游,直接阻斷血管收縮素 II 的作用,降壓效果類似,但較少引起乾咳。
2. Aldosterone Antagonist:醛固酮拮抗劑(如 Spironolactone)。作用於 RAAS 系統更下游,用於心臟衰竭,有保鉀作用。
3. RAAS (Renin-Angiotensin-Aldosterone System):腎素-血管收縮素-醛固酮系統。ACEI 即是作用於此系統的關鍵環節。
詞彙地圖 (Word Map)
Angio-(血管)→ Angiotensin(血管收縮素)→ ACEI(血管收縮素轉化酶抑制劑) / ARB(血管收縮素 II 受體阻斷劑)
-tensin(收縮、拉緊)→ Hypertension(高血壓) / Hypotension(低血壓)
-ase / -zyme(酶)→ Enzyme(酶) / ACE(血管收縮素轉化酶)
-inhibitor(抑制劑)→ ACEI / Proton Pump Inhibitor (PPI)(質子幫浦抑制劑)
記憶秘訣 (Memory Tip)
可以把 ACEI 想成是「A 級 CE 的 Inhibitor」。
- A 級:作用於重要的 Angiotensin(血管收縮素)系統。
- CE:抑制的是 Converting Enzyme(轉化酶)。
- I:就是 Inhibitor(抑制劑)。
記住「抑制轉化酶」這個核心動作,就能與促進劑或受體阻斷劑區分開來。
中英術語對照 (Chinese-English)
- 血管收縮素轉化酶抑制劑:Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor (ACEI)
- 血管收縮素 II:Angiotensin II
- 高血壓:Hypertension
- 乾咳:Dry Cough
- 血管性水腫:Angioedema
臨床情境
術語在臨床護理中的應用
- 閱讀醫囑 (Doctor's Order):當看到醫囑開立「Lisinopril 10mg PO QD」時,護理師應立即辨識這是 ACEI 類藥物。給藥前需確認病人血壓、腎功能報告及有無禁忌症。
- 護理紀錄書寫 (Nursing Record):應正確記錄藥物給予時間、劑量,並客觀描述副作用,例如:「病人主訴服藥後出現持續性乾咳,無痰,生命徵象穩定,已通知醫師。」避免只寫「病人咳嗽」。
- 交班報告 (Nursing Handoff / SBAR):使用 SBAR 模式交班時,應包含:「S:病人服用 Lisinopril 後新出現乾咳。B:病人有高血壓病史,腎功能正常。A:咳嗽可能為藥物副作用。R:已通知醫師,建議是否換藥或處置。」
- 跨專業溝通 (Interdisciplinary Communication):與藥師溝通時,可確認藥物交互作用;與營養師合作,可為病人規劃低鉀或適當鉀離子的飲食。
- 病人衛教 (Patient Education):用淺顯語言解釋:「這個藥是幫您放鬆血管、降低血壓的。有些人吃了會喉嚨癢、想咳嗽,如果咳得很厲害或臉腫起來,一定要馬上告訴我們。另外,吃這個藥期間,香蕉、楊桃要少吃一點。」
重要注意事項 (Caution)
易混淆術語比較:
1. 易混淆! ACEI(抑制轉化酶) vs. ARB(阻斷受體):兩者都是作用於 RAAS 系統的降壓藥,但作用點與副作用不同。ACEI 會引起乾咳,ARB 則較少見。
2. 易混淆! Inhibitor(抑制劑) vs. Inducer(促進劑)/ Blocker(阻斷劑):藥理作用完全相反或不同,絕對不能混淆。
病人安全 (Patient Safety)
- 混淆後果:若將 ACEI 誤解為促進劑,可能導致給藥錯誤,無法達到預期降壓效果,甚至因未監測相關副作用而延誤處理高血鉀或血管性水腫等嚴重併發症。
- 預防措施:
1. 給藥五對:給藥時務必執行病人、藥物、劑量、途徑、時間的核對。
2. 雙重核對:對於高警訊藥物,建議執行雙重核對。
3. 加強衛教:教導病人認識藥名、作用及重要副作用,使其成為用藥安全把關者。
4. 團隊溝通:對任何不確定的醫囑或術語,應立即澄清,不可自行猜測。
重要概念
- ACEI — 血管收縮素轉化酶抑制劑,為一類作用於RAAS系統的降血壓及心腎保護藥物。
- Angiotensin II — 血管收縮素II,為強效血管收縮劑,ACEI即透過抑制其生成來發揮作用。
- Dry Cough — 乾咳,ACEI類藥物常見的副作用,需與其他原因引起的咳嗽鑑別。
- Hyperkalemia — 高血鉀症,服用ACEI可能因減少醛固酮分泌而導致的電解質異常。
- ARB — 血管收縮素II受體阻斷劑,另一類作用於RAAS系統的降壓藥,較少引起乾咳。
用 MyMerci 全面準備護理師國家考試
免費提供歷屆試題與詳細解析。分析弱點、追蹤進度,讀得更聰明。
免費開始
僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。