Abscess

Abscess 的正確中文翻譯是**膿瘍**。膿瘍是指身體組織因細菌、寄生蟲或其他外來物質入侵而發炎，形成充滿膿液的腔室。

膿瘍的形成過程通常是這樣的：
1. 病原體入侵：細菌、真菌或其他病原體侵入組織。
2. 炎症反應：身體啟動免疫反應，白血球聚集到感染部位，試圖清除病原體。
3. 膿液形成：在與病原體的戰鬥中，白血球、組織碎片和細菌等物質會形成膿液。
4. 腔室形成：身體會在感染部位周圍形成一個腔室，將膿液局限起來，防止感染擴散。

在感染科，護理師常常需要處理各種膿瘍，例如皮膚膿瘍、肝膿瘍、肺膿瘍等等。護理工作包含觀察膿瘍的發展、傷口護理、協助醫師進行引流或清創，以及給予抗生素治療。學習如何辨識和處理膿瘍是感染科護理的重要一環。

記憶小技巧：膿瘍（Abscess）可以想像成 "Abs"（腹部肌肉）+ "cess"（停止），膿液被腹肌一樣的組織包圍停止擴散，形成了膿瘍。

選項 2 潰瘍（Ulcer）是指皮膚或黏膜表面出現的缺損，通常沒有膿液積聚。選項 3 癤（Furuncle）和選項 4 癰（Carbuncle）都是皮膚毛囊的感染，但癤較小而癰較大且深。選項 5 蜂窩性組織炎（Cellulitis）是皮膚和皮下組織的瀰漫性感染，並非局限性的膿瘍。