핵심 해설
이 문제는
내분비샘(Endocrine Gland)의 정확한 정의와 어원을 묻고 있어요.
Endocrine이라는 용어는
Endo-(안쪽, 내부) + -crine(분비하다)로 구성되어 있어요. 즉, 분비물(호르몬)을 특정 관(duct)을 통해 몸 밖이나 장기 내강으로 내보내는 것이 아니라,
만들어진 자리에서 바로 주변의 모세혈관이나 림프액 속으로 직접 분비하는 샘을 뜻합니다. 분비된 호르몬은 혈류를 타고 온몸을 돌며 표적 기관의 기능을 조절하는 역할을 하지요.
어원 분해:
Endocrine =
Endo- (내부의) + -crine (분비하다) = '내부로 분비하는'
여기에 Gland(샘)가 붙어 '내분비샘'이라는 완전한 해부학적 구조물의 이름이 완성되었어요. 참고로 Endo-의 반대말은 Ecto-(바깥) 또는 Exo-(밖으로)이므로,
혼동 주의! Exocrine gland(외분비샘)과 정반대 개념입니다.
임상적 의미: 의료현장에서 'Endocrine'이라는 단어를 보면 호르몬을 떠올리면 돼요. 내분비계(Endocrine system)는 우리 몸의 항상성 유지, 성장, 발달, 대사, 생식 기능을 총괄하는 매우 중요한 시스템입니다.
관련 용어 비교:
- Endocrinology(내분비내과학): 내분비샘과 호르몬, 그리고 그 질환을 연구하고 치료하는 의학 분과입니다.
- Endocrinopathy(내분비병증): 내분비샘의 기능 이상으로 발생하는 모든 질환을 통칭해요.
- Exocrine(외분비): 땀샘, 침샘, 소화효소 분비샘처럼 분비관을 통해 분비물을 내보내는 방식을 말합니다.
용어 지도
| 어근 | 파생 용어 | 의미 |
|---|
| Crine (분비하다) | Endocrine gland | 내분비샘 |
| Exocrine gland | 외분비샘 |
| Autocrine | 자가분비 (자기 자신에게 분비) |
신용어·구용어
내분비샘은 구용어와 신용어가 동일하게 사용되며, 영어 'Endocrine gland'를 그대로 번역한 용어입니다. 다만, 갑상샘(Thyroid gland)이나 부신(Adrenal gland) 같은 개별 기관 이름에서 구용어(갑상선, 부신)와의 혼동이 있을 수 있어 주의가 필요합니다.
암기 팁
'Endo-'는 '안쪽'이라는 뜻의 접두사입니다. 곤충을 연구하는 'Entomology'가 아니라, 내시경 검사를 뜻하는 '
Endoscopy(내시경)'의 그 'Endo'를 떠올리면 쉽게 외울 수 있어요. 몸
안쪽으로 분비하는 샘이 바로 'Endocrine gland'입니다!