핵심 해설
이 문제의 핵심 용어는 Dilation입니다. 분만과 관련하여 자궁경부가 열리는 현상을 가리키며, 신용어로는 개대라고 합니다.
어원 분해: Dilation(개대) = Di-(분리하여, 밖으로) + Lat-(넓은) + -ion(과정, 상태) = 넓어지는 과정. 라틴어 ‘dilatare’(확장하다, 넓히다)에서 유래했어요.
임상적 의미: 분만 1기에서 가장 중요한 진전 지표 중 하나입니다. 자궁경부가 0cm에서 완전 개대인 10cm까지 넓어지는 과정을 평가하며, 이는 태아가 산도를 통과할 수 있도록 길을 열어주는 필수 단계예요. 진찰 시 “자궁경부 개대 4cm”와 같은 식으로 기록합니다.
관련 용어 비교:
Effacement(소실): 자궁경부가 짧아지고 얇아지는 현상으로, 개대와 함께 분만 진행의 두 축이에요.
Dilator(확장기): 좁아진 관이나 구멍을 넓히는 기구.
Vasodilation(혈관확장): 같은 어원이 순환기계에서 쓰이는 사례.
용어 지도
Lat-(넓은, 확장) → Dilation(개대) / Dilator(확장기) / Vasodilation(혈관확장)
신용어·구용어개대 (구용어: 개대, 영어: Dilation). ‘개대’ 자체가 이미 널리 쓰이던 말이므로 구용어와 신용어가 같아요. 하지만 ‘경관 개대’ 대신 ‘자궁경부 개대’로 풀어 쓰는 것을 권장합니다.
암기 팁
“Dilation”의 Di-는 두 팔을 벌려 “확!” 하고 넓히는 이미지를 떠올려 보세요. ‘소실(Effacement)’이 ‘길이’가 줄어드는 개념이라면, ‘개대(Dilation)’는 ‘구멍의 직경’이 커지는 개념이라는 점으로 둘을 구분하면 헷갈리지 않아요.
용어 활용 포인트
분만 차트나 인수인계 시 “Cx(자궁경부) 5cm dilated, 80% effaced”라고 기록합니다. 즉, 개대는 센티미터(cm) 단위로 숫자화하고, 소실은 퍼센트(%)로 표현한다는 점을 기억하세요.
혼동 주의혼동 주의!Dilation(개대) vs Effacement(소실): 전자는 ‘넓어짐(직경 증가)’, 후자는 ‘얇아짐(길이 감소)’입니다. 분만 1기에는 보통 소실이 먼저 일어나고 이어서 개대가 진행됩니다. 두 용어를 반대로 기억하면 분만 진행을 완전히 잘못 파악할 수 있어요.
Dilation — 자궁경부가 넓어지는 현상(개대). 라틴어 dilatare(확장하다)에서 유래.
Effacement — 자궁경부가 얇아지고 짧아지는 현상(소실). 개대와 함께 분만 진행의 핵심 지표.
Contraction — 자궁 근육의 수축. 진통의 주된 기전이며, 태아를 밀어내는 힘.
Labor — 규칙적인 자궁 수축과 함께 자궁경부의 소실 및 개대가 동반되어 태아를 만출하는 과정(분만).
Dilator — 좁아진 관이나 구멍을 넓히는 데 사용하는 기구(확장기). 같은 어근 ‘lat-’(넓은)을 공유.