Breech

Breech (둔위)는 태아가 자궁 내에서 머리가 아닌 엉덩이 또는 다리가 산도 쪽으로 향하고 있는 상태를 말합니다.

고대 영어 'brēc'(엉덩이, 둔부)에서 유래했으며, 둔부나 엉덩이 부분이 먼저 나오는 태아의 출산 자세를 의미합니다.

핵심 해설 이 문제는 산과(Obstetrics) 영역에서 태아의 위치를 나타내는 핵심 용어인 둔위(Breech)에 관한 문제예요. Breech는 분만 시 태아의 엉덩이나 다리, 발이 산도 쪽으로 먼저 나오는 자세를 의미합니다. 정상 분만 자세인 두위(Cephalic presentation)와 반대되는 개념이에요. 어원 분해: Breech는 의학용어의 전형적인 그리스·라틴어 어근 조합이 아닌, 고대 영어(Old English) 'brēc'에서 직접 유래한 용어예요. 'brēc'는 원래 '엉덩이, 둔부'를 의미했으며, 태아의 해당 부위가 먼저 나오는 모습을 직관적으로 표현한 거랍니다. 현대 영어 'breeches(승마 바지)'도 같은 어원을 공유해요. 임상적 의미: 둔위(Breech presentation)는 전체 만삭 분만의 약 3~4%에서 발생하며, 질식 분만 시 탯줄 탈출, 태아 가사, 분만 손상 등의 위험이 높아질 수 있어요. 둔위는 태아의 자세에 따라 다시 완전 둔위(Complete breech), 불완전 둔위(Incomplete breech), 단 둔위(Frank breech)로 세분화됩니다. 차트에서 "Breech"라는 용어를 보면, 분만 방식 결정(제왕절개 vs. 질식 분만 시도)에 매우 중요한 단서가 된다는 점을 떠올려야 해요. 관련 용어 비교:

용어	의미	비고
Cephalic presentation	두위 (머리가 먼저 나오는 정상 자세)	Vertex(정상 두정위) 포함
Transverse lie	횡위 (태아가 가로로 누운 자세)	질식 분만 불가능
Version	태아의 위치를 외부에서 돌리는 시술	External Cephalic Version(외부 두정위 전환술)

용어 지도 Breech(둔위) → Complete Breech(완전 둔위) / Frank Breech(단 둔위) / Incomplete Breech(불완전 둔위) → External Cephalic Version(외부 두정위 전환술) → Cesarean Section(제왕절개술) 신용어·구용어 이 용어는 주로 둔위로 통일되어 사용됩니다. 한자 문화권의 옛 문헌에서는 '역아(逆兒)'라고도 했지만, 현재는 신용어 '둔위' 또는 영어 'Breech'로 기록해요. 암기 팁 "Breech(둔위)는 'breeches(바지)'를 생각하세요! 바지는 엉덩이와 다리를 감싸는 옷이잖아요. 태아가 바지를 입은 부분을 먼저 보여주며 나온다고 상상하면, Breech가 머리가 아닌 하반신부터 나오는 자세라는 것을 쉽게 떠올릴 수 있어요."

용어 활용 포인트 산부인과 차트나 인수인계 시 "Breech presentation at 38 weeks (임신 38주 둔위)"라고 기록된 것을 보게 될 거예요. 이때는 분만 예정일이 가까우므로, 외부 두정위 전환술(ECV) 시도 여부나 선택적 제왕절개술 계획이 즉시 논의되어야 하는 중요한 신호입니다. 간호 기록에는 "FHR checked, breech, no cord prolapse noted (태아심박동 확인됨, 둔위, 탯줄 탈출 증거 없음)"과 같이 둔위의 합병증 유무를 함께 모니터링하여 기록해요. 혼동 주의 혼동 주의! 둔위(Breech)와 태아의 다른 비정상 자세인 횡위(Transverse lie)를 헷갈리지 마세요. 둔위는 세로축은 맞지만 하반신이 먼저 나오는 것이고, 횡위는 태아의 축 자체가 산모의 축과 수직을 이루어 아예 질식 분만 자체가 불가능한 상태예요. 또한, 전치태반(Placenta previa)이나 태반조기박리(Placental abruption)처럼 태반의 문제와 둔위의 용어를 혼동하지 않도록 주의하세요.