1. Client: The medicine makes me feel strange. Nurse: When you say strange, what change do you notice in your body or thoughts?個案：這藥讓我感覺怪怪的。護理師：當您說怪怪的，您注意到身體或想法有什麼變化？
2. Client describes poor sleep, family conflict and fear of discharge. Nurse: You mentioned being afraid to go home; tell me more about that concern.個案描述睡眠不佳、家庭衝突和害怕出院。護理師：您提到害怕回家；請多說一些關於這個擔憂。
3. Client: Should I ask my sister to join the meeting? Nurse: What would involving your sister mean for the support you want?個案：我應該請我妹妹參加會議嗎？護理師：讓您妹妹參與對您想要的支持意味著什麼？
4. Client: I cannot manage anymore. Nurse: What are you referring to when you say you cannot manage?個案：我再也無法應對了。護理師：當您說無法應對時，您指的是什麼？
5. Client: Which of these coping activities should I choose tonight? Nurse: Which has helped you feel more in control before?個案：今晚我應該選擇哪一種應對活動？護理師：以前哪一種曾幫助您感覺更有掌控感？
6. Client has clearly described panic during bus journeys, then changes subjects. Nurse: Let us return to what happens just before the panic on the bus.個案清楚描述了搭乘公車時的恐慌，然後改變了話題。護理師：讓我們回到搭乘公車時恐慌發生前的情況。
7. Client: Do you think I should tell my partner about treatment? Nurse: What advantages and concerns do you see in sharing that information?個案：您認為我應該告訴我的伴侶關於治療的事嗎？護理師：您認為分享這些資訊有什麼優點和顧慮？