Cultural Awareness

간호사가 45 CFR 92.201에 따라 영어 능력이 제한된 성인을 위한 의사소통 방안을 검토합니다. 각 상황에 허용되는 경로를 선택하세요. 응급 브리지는 자격을 갖춘 통역사를 구하는 동안 일시적으로 사용되며, 이후 확인하거나 보완합니다. 문서화된 동반자 예외는 자격을 갖춘 통역사와 함께 동반자가 없는 상태에서 비공개 요청을 하고, 동반자의 동의, 문서화, 적절한 의존이 필요합니다. 각 상황을 한 번씩 배정하세요. 범주에는 할당량이 없습니다.

Matrix Multiple Choice

답을 선택한 뒤 정답을 확인하세요.

1. Before elective procedure consent, a daughter offers to summarize because she knows the history; the client has not made the required private request.선택적 시술 동의 전에 딸이 병력을 잘 알기 때문에 요약해 주겠다고 제안하지만, 대상자가 필요한 비공개 요청을 하지 않았습니다.

2. During rapidly progressing airway compromise, no qualified interpreter is immediately available; an adult relays essential information while staff connect a service and arrange later confirmation.빠르게 진행되는 기도 폐쇄 중에 자격을 갖춘 통역사를 즉시 구할 수 없어, 성인이 필수 정보를 전달하는 동안 직원이 서비스를 연결하고 나중에 확인하도록 조치합니다.

3. For a non-sensitive rehabilitation discussion, the full private-request process has been completed, the adult agrees, the record is documented, and the team judges the arrangement appropriate.민감하지 않은 재활 논의를 위해 전체 비공개 요청 절차가 완료되었고, 성인이 동의했으며, 기록이 문서화되었고, 팀이 그 배치가 적절하다고 판단합니다.

4. A stable client asks a son to interpret a new insulin regimen at night; the private-request process has not occurred and telephone interpretation is available.안정적인 대상자가 밤에 새로운 인슐린 요법을 통역해 달라고 아들에게 부탁하지만, 비공개 요청 절차가 이루어지지 않았고 전화 통역이 가능합니다.

5. During an immediately life-threatening hemorrhage, an adult conveys essential questions until the requested qualified interpreter connects and verifies the initial information.즉시 생명을 위협하는 출혈 중에 성인이 필수 질문을 전달하고, 요청된 자격을 갖춘 통역사가 연결되어 초기 정보를 확인할 때까지 기다립니다.

6. For an ordinary follow-up discussion, the documented private request and adult agreement are complete; there is no coercion or conflict, and reliance is appropriate.일반적인 후속 논의를 위해 문서화된 비공개 요청과 성인 동의가 완료되었고, 강압이나 이해 상충이 없으며 의존이 적절합니다.

7. For a discussion of possible domestic abuse, the accompanying partner offers to interpret; confidentiality and a potential conflict make reliance inappropriate.가정 폭력 가능성에 대한 논의를 위해 동반자인 배우자가 통역을 제안하지만, 기밀 유지와 잠재적 이해 상충으로 인해 의존이 부적절합니다.

해설

자격을 갖춘 통역사: 상황 1, 4, 7. 일시적 응급 브리지: 2, 5. 문서화된 성인 동반자 예외: 3, 6. 경로는 즉각적인 위험, 통역사 가용성, 요청된 동반자에 대한 모든 안전장치에 따라 달라져요. 대상자와의 친숙함이나 확인되지 않은 선호만으로는 동반자 예외를 충족하지 못해요.

이 문제가 수록된 문제집[전통+신유형] NCLEX LEVEL UP 패키지79,000원

이 문제집 전체 보기 로그인 없이 바로 볼 수 있어요

마이메르시로 NCLEX-RN 완벽 대비

상세 해설이 달린 NCLEX 유형 문제 수천 개를 내 언어로. 진도를 관리하며 더 똑똑하게 공부하세요.

무료로 시작하기

App Store Google Play

다른 언어로 보기: English 한국어 日本語繁體中文 Tiếng Việt

학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요.

무료로 시작하기

성장을 멈추지 마세요

Matrix Multiple Choice

마이메르시로 NCLEX-RN 완벽 대비