Nurses' Notes
1545:
The client is preparing for discharge six weeks after an allogeneic hematopoietic stem-cell transplant. The client remains on systemic immunosuppressive medication and has no fever or chills today. During teaching, the client states breakfast shakes will include raw eggs despite using pasteurized milk. The partner plans to prepare meat on a separate cutting board and wash the board after use. The client says all leftovers will be reheated until steaming before they are eaten. The client states weeds will be pulled with bare hands followed by handwashing. A family member will postpone visits whenever fever, cough, vomiting, or diarrhea is present. The client keeps alcohol-based hand rub near the front door and plans frequent handwashing. The household cat is healthy and receives routine veterinary care. The client states the cat litter box will be cleaned personally every morning. The partner offers to clean the litter box instead and wash hands afterward. The client plans to avoid unpasteurized juice and undercooked meat. Fresh fruit will be rinsed under running water before it is cut. The nurse asks the client to teach back the food, soil, visitor, and animal-waste precautions before discharge.
간호사 기록
1545:
대상자는 동종 조혈 줄기세포 이식 6주 후 퇴원을 준비하고 있습니다. 대상자는 전신 면역억제제를 계속 복용 중이며 오늘 발열이나 오한은 없습니다. 교육 중 대상자는 저온 살균 우유를 사용함에도 불구하고 아침 쉐이크에 날달걀을 포함할 것이라고 말합니다. 파트너는 별도의 도마에 고기를 준비하고 사용 후 도마를 씻을 계획입니다. 대상자는 모든 남은 음식을 먹기 전에 김이 날 때까지 재가열할 것이라고 말합니다. 대상자는 잡초를 맨손으로 뽑은 후 손을 씻을 것이라고 말합니다. 가족 구성원은 발열, 기침, 구토 또는 설사가 있을 때마다 방문을 연기할 것입니다. 대상자는 현관문 근처에 알코올 손 소독제를 두고 자주 손을 씻을 계획입니다. 집 고양이는 건강하며 정기적인 수의 관리를 받습니다. 대상자는 고양이 화장실을 매일 아침 직접 청소할 것이라고 말합니다. 파트너는 대신 화장실을 청소하고 그 후 손을 씻겠다고 제안합니다. 대상자는 저온 살균되지 않은 주스와 덜 익은 고기를 피할 계획입니다. 신선한 과일은 자르기 전에 흐르는 물에 헹굴 것입니다. 간호사는 대상자에게 퇴원 전에 음식, 토양, 방문객, 동물 배설물 예방 조치에 대해 다시 설명하도록 요청합니다.