1. Explain the procedure's material risks, expected benefits, and reasonable alternatives 시술의 중요한 위험, 예상되는 이점, 합리적인 대안을 설명한다
Select a category
RN
Procedural clinician
Qualified medical interpreter
2. Answer the client's new question about a procedure-specific complication 대상자가 제기한 시술 관련 합병증에 대한 새로운 질문에 답한다
Select a category
RN
Procedural clinician
Qualified medical interpreter
3. Verify that the client is signing voluntarily after the explanation and witness the signature if policy permits 설명 후 대상자가 자발적으로 서명하고 있음을 확인하고, 정책이 허용하는 경우 서명을 입회한다
Select a category
RN
Procedural clinician
Qualified medical interpreter
4. Pause the process and notify the clinician when the client appears sedated or asks unanswered clinical questions 대상자가 진정된 것으로 보이거나 답변되지 않은 임상 질문을 할 때 과정을 중단하고 임상의에게 알린다
Select a category
RN
Procedural clinician
Qualified medical interpreter
5. Interpret the full risk-benefit discussion accurately and impartially in the client's preferred language 대상자가 선호하는 언어로 위험-이점 논의 전체를 정확하고 공정하게 통역한다
Select a category
RN
Procedural clinician
Qualified medical interpreter
6. Preserve tone and meaning without adding advice, omitting details, or answering for the client 조언을 추가하거나 세부사항을 생략하거나 대상자를 대신해 답하지 않고 어조와 의미를 보존한다
Select a category
RN
Procedural clinician
Qualified medical interpreter