이런 문제가 더 있어요도전 ›
Informed Consent
영어가 서툰 대상자가 수술 예정이며 동의서 서명 전에 질문이 있습니다. 가장 적절한 조치는 무엇입니까?
-
1
자격을 갖춘 의료 통역사를 준비하고 의사에게 알립니다.
✓ 정답
-
2
시술이 예정되어 있으므로 지금 서명하도록 합니다.
-
3
몸짓을 사용하여 양식을 신속하게 설명합니다.
-
4
대상자의 자녀에게 수술 위험을 통역하도록 요청합니다.
해설
사전 동의는 이해와 질문할 기회를 필요로 합니다. 영어 능력이 제한된 대상자에게는 자격을 갖춘 의료 통역사를 사용해야 하며, 의사가 시술 관련 질문에 답해야 합니다. 가족 구성원, 몸짓, 또는 서명을 강요하는 것은 부적절합니다.
임상적 판단
동의는 서명 업무가 아니라 이해 업무입니다.
암기 팁
제한된 영어 실력 + 동의 = 자격을 갖춘 통역사.
임상 실무 지침환자 권리와 사전 동의는 명확한 의사소통, 자발적인 의사 결정, 의사와의 논의 기회를 필요로 합니다.
주의사항수술 위험이나 동의 논의를 통역하는 데 아동을 사용해서는 안 됩니다.
- 사전 동의 — 위험, 이점, 대안을 이해한 후의 자발적인 동의.
- 의료 통역사 — 의료 환경에서 정확한 의사소통을 촉진하는 자격을 갖춘 사람.
- 환자 권리 — 참여, 사생활 보호, 안전한 치료를 위한 법적, 윤리적 보호.
마이메르시로 NCLEX-RN 완벽 대비
상세 해설이 달린 NCLEX 유형 문제 수천 개를 내 언어로. 진도를 관리하며 더 똑똑하게 공부하세요.
무료로 시작하기
학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요.