Emergency note
The child sits forward and speaks only one or two words at a time. Heart rate is 132/min. Respiratory rate is 38/min. Oxygen saturation is 88% on room air. Peak expiratory flow is 30% of personal best. Auscultation reveals markedly diminished breath sounds with minimal wheeze. The child is becoming drowsy during the assessment. Temperature is 37.0 C. Blood pressure is 108/68 mm Hg. Capillary refill is 2 seconds.
救急記録
小児は前かがみに座り、一度に一語か二語しか話せない。心拍数は132/分。呼吸数は38/分。酸素飽和度は室内気で88%。ピーク呼気流量は自己ベストの30%。聴診では著明に減弱した呼吸音と最小限の喘鳴を認める。小児は評価中に傾眠傾向になっている。体温は37.0℃。血圧は108/68 mm Hg。毛細血管再充満時間は2秒。