History
Vitals
Labs
Orders
Notes
Rheumatoid arthritis is controlled with methotrexate 15 mg by mouth every Tuesday. The client brought the labeled bottle, and the community pharmacy confirms the same schedule.関節リウマチはメトトレキサート15 mgを毎週火曜日に経口投与することでコントロールされています。患者はラベル付きのボトルを持参し、地域の薬局も同じスケジュールであることを確認しています。
BP 124/70 mm Hg, HR 76/min, RR 16/min, temperature 36.8 C. The client is alert and ready for discharge.血圧124/70 mmHg、心拍数76/分、呼吸数16/分、体温36.8℃。患者は意識清明で退院準備ができています。
WBC 6,800/mm3, hemoglobin 12.7 g/dL, platelets 238,000/mm3, creatinine 0.9 mg/dL.白血球数6,800/mm3、ヘモグロビン12.7 g/dL、血小板数238,000/mm3、クレアチニン0.9 mg/dL。
Discharge medication: methotrexate 15 mg by mouth once daily, first dose tomorrow.退院時薬剤：メトトレキサート15 mgを一日一回経口投与、初回投与は明日。
The client says, "I have always taken all 6 tablets together on Tuesday, never every day." No documentation explains a frequency change.患者は『いつも火曜日に6錠すべてを一緒に服用しており、毎日ではありません』と述べています。頻度変更を説明する文書はありません。