# 32세 남성이 한국어가 전혀 통하지 않는 외국인 관광객으로 거리에서 쓰러졌다는 신고가 접수되었는데, 신고자도 외국어만 가능한 상황에서 상황요원이 통역지원센터를 연결해 3자 통화로 상황을 확인하려 한다면, 가장 적절한 처리 방식은?

> source: MyMerci (mymerci.kr)  
> url: https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=702686  
> language: ko  
> subject: 전문응급처치학총론 (모의고사)

## 문제

32세 남성이 한국어가 전혀 통하지 않는 외국인 관광객으로 거리에서 쓰러졌다는 신고가 접수되었는데, 신고자도 외국어만 가능한 상황에서 상황요원이 통역지원센터를 연결해 3자 통화로 상황을 확인하려 한다면, 가장 적절한 처리 방식은?

## 보기

1. 통역사가 겨우 연결되었는데도 그 내용을 기다리지 않고 통화를 먼저 서둘러 끝내 버린다.
2. 통역사가 연결될 때까지 기다리기보다 우선 가능한 범위의 정보로 출동을 지시하고 통역 내용을 이후 보완한다. **✔ 정답**
3. 통역사가 연결되기 전까지는 신고 내용을 확인할 방법이 없다고 보아 출동 자체를 뒤로 보류한다.
4. 통역 연결에 시간이 걸린다는 이유로 접수된 신고 자체를 종료하고 처음부터 재신고를 요청한다.
5. 외국어로 들어온 신고는 처리 절차가 다르다고 보아 일반 신고보다 낮은 우선순위로 분류해 둔다.

**정답: 2**

## 해설

통역 연결을 기다리는 동안에도 가능한 정보로 신속히 출동을 지시하고 이후 통역 내용으로 보완해야 하며, 출동 보류, 신고 종료, 우선순위 하향, 통화 조기 종료는 모두 지연과 혼선을 키운다.

## 같은 주제 문제

- [전기치료를 시행하기 직전 팀원에게 모두 물러나라고 확인하는 목적은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485037)
- [소생술 기록을 보니 전기충격 전후로 압박 중단 시간이 길었다. 개선할 점으로 가장 적절한 것은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485038)
- [고열과 호흡기 증상이 있는 환자를 이송한 뒤 다음 출동을 준비한다. 적절한 조치는?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485039)
- [폭행 현장에 도착했지만 가해자로 보이는 사람이 흉기를 들고 있다. 적절한 초기 대응은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485040)
- [뇌졸중 의심 환자에서 마지막 정상 시각을 확인해 병원에 전달하는 이유는?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485041)
- [응급의료센터에 무전할 때 가장 적절한 보고 방식은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485042)
- [출동 전 교육, 표준 처치지침 작성, 사후 기록 검토에 해당하는 의료지도 형태는?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485043)
- [재난 현장에서 한정된 구급차를 배정해야 한다. 가장 적절한 기준은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=485044)

---

More free questions: [기출·모의문제](https://mymerci.kr/)

_학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요._

