# Situation: A nurse at the gynecology outpatient clinic of a provincial hospital cares for adult women with menstrual and menopausal problems. A 61-year-old woman whose last period was 9 years ago reports two episodes of vaginal spotting this month. She takes no hormone therapy. Transvaginal ultrasound shows an endometrial thickness of 7 mm. How should the nurse interpret this finding?

> source: MyMerci (mymerci.kr)  
> url: https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629404  
> language: ko  
> subject: Nursing Practice II — Maternal and Child Health Nursing

## 문제

Situation: A nurse at the gynecology outpatient clinic of a provincial hospital cares for adult women with menstrual and menopausal problems.

A 61-year-old woman whose last period was 9 years ago reports two episodes of vaginal spotting this month. She takes no hormone therapy. Transvaginal ultrasound shows an endometrial thickness of 7 mm. How should the nurse interpret this finding?

## 보기

1. The lining is thicker than expected, so endometrial sampling is needed **✔ 정답**
2. The lining is within the normal range for her age, so atrophy is likely
3. The lining confirms endometrial cancer, so staging surgery comes next
4. The lining reflects a benign polyp, so a repeat scan in a year is enough

**정답: 1**

## 해설

Postmenopausal bleeding must be evaluated for endometrial cancer. In a postmenopausal woman, an endometrial thickness of 4 mm or less is reassuring; a thicker lining, or persistent bleeding, calls for endometrial biopsy. Ultrasound measures thickness but cannot diagnose cancer or a polyp by itself.

## 심화 해설

Clinical interpretation

A postmenopausal woman with new vaginal spotting and an endometrial thickness of 7 mm on transvaginal ultrasound has a finding that requires tissue diagnosis. In postmenopausal women, the endometrial lining is expected to be thin because estrogen levels are low and the endometrium is atrophic. A double-layer endometrial thickness of 4 mm or less is generally considered reassuring in the setting of postmenopausal bleeding [3][4]. When the lining measures greater than 4 mm, or when bleeding persists regardless of thickness, endometrial sampling is indicated to exclude endometrial hyperplasia or carcinoma [1][3].

Transvaginal ultrasound can measure endometrial thickness, but it cannot distinguish benign atrophy, a polyp, hyperplasia, or endometrial cancer. The finding of a thickened endometrium in a woman with postmenopausal bleeding therefore triggers further evaluation with endometrial biopsy rather than observation or repeat imaging alone. This is the central clinical reasoning point for this scenario.

Watch out! The 4 mm threshold applies to the evaluation of postmenopausal bleeding. For asymptomatic postmenopausal women with incidental endometrial thickening, guidelines emphasize selective investigation to avoid unnecessary invasive procedures, because the risk of cancer is lower in the absence of bleeding [1]. However, this patient is symptomatic — she has had two episodes of spotting — so the bleeding itself is an independent indication for sampling.

Key point! Endometrial thickness is a screening measurement, not a diagnostic test. A thickened lining raises suspicion for endometrial pathology, but only histologic examination of tissue obtained by biopsy can confirm or exclude malignancy. Ultrasound findings such as 7 mm do not by themselves establish a diagnosis of endometrial cancer, nor do they confirm a benign polyp [1][2].

The rationale for the correct answer can be summarized by comparing the clinical implications of each option:

| Interpretation | Why it is correct or incorrect |
| --- | --- |
| Endometrial sampling needed | Correct. Postmenopausal bleeding plus endometrial thickness greater than 4 mm warrants biopsy to rule out malignancy [3][4]. |
| Atrophy likely, normal range | Incorrect. A thickness of 7 mm exceeds the expected atrophic range; atrophy typically produces a lining of 4 mm or less [3]. |
| Confirms cancer, staging next | Incorrect. Ultrasound cannot diagnose cancer; histologic confirmation is required before staging [1][2]. |
| Benign polyp, repeat scan in a year | Incorrect. Ultrasound cannot reliably identify a polyp as the cause, and delaying evaluation in a symptomatic postmenopausal woman risks missing malignancy [1][3]. |

Recent evidence reinforces that some endometrial cancer subtypes, particularly non-endometrioid histologies, may present with thinner endometrial measurements, and incomplete visualization of the endometrium can also limit ultrasound reliability [2][3]. This does not lower the threshold for biopsy in this case; rather, it underscores that ultrasound alone is insufficient to exclude cancer in a symptomatic postmenopausal woman. The combination of postmenopausal bleeding and a thickened endometrium is a high-priority indication for endometrial tissue sampling.References (research sources)

- [1]Guideline No. 451: Asymptomatic Endometrial Thickening in Postmenopausal Women.GuidelineWolfman W, Bougie O, Chen I, Tang Y, Goldstein S, Bouteaud J (2024) · DOI: 10.1016/j.jogc.2024.102591

- [2]Endometrial thickness in patients with postmenopausal bleeding and endometrial cancer: A retrospective cohort study.Research articleLiu J, Nolin AC, Unnithan S, Erkanli A, Penvose K, Atkins S, Holtzman S, Chess I, Vattakalam A, Blank SV, Wright JD, Albright BB, Hazelton WD, Myers ER, Havrilesky LJ. (2026) · DOI: 10.1016/j.gore.2026.102135

- [3]Performance of ultrasound and rates of guideline-concordant care in a diverse postmenopausal bleeding cohort.GuidelineNolin AC, Atkins S, Brucker A, Sun L, Blank SV, Wright JD (2026) · DOI: 10.1016/j.ajog.2025.10.002

- [4][Gynaecological diagnosis of postmenopausal women with abnormal vaginal bleeding: a comparison with the guideline].GuidelineWerkgroep Dutch Study in Postmenopausal Bleeding (2005)

## 임상 시나리오

Postmenopausal Bleeding and Endometrial ThicknessWhen to sample the endometrium
In a postmenopausal woman with vaginal bleeding, a double-layer endometrial thickness of 4 mm or less is reassuring. A lining greater than 4 mm requires endometrial sampling.

Transvaginal ultrasound measures thickness only. It cannot distinguish atrophy, polyp, hyperplasia, or cancer. Tissue diagnosis is needed when the lining is thickened or bleeding persists.

CautionThe 4 mm threshold applies to symptomatic postmenopausal bleeding. Asymptomatic incidental thickening is managed more selectively, but this patient has spotting, so biopsy is indicated.

## 핵심 개념

- **Postmenopausal bleeding** — Any vaginal bleeding occurring after 12 months of amenorrhea in a menopausal woman, requiring evaluation for endometrial cancer.
- **Endometrial thickness threshold** — In postmenopausal bleeding, a double-layer endometrial thickness of 4 mm or less is considered reassuring; greater than 4 mm warrants sampling.
- **Transvaginal ultrasound** — Imaging that measures endometrial thickness but cannot differentiate benign atrophy, polyp, hyperplasia, or cancer.
- **Endometrial sampling** — Tissue biopsy of the endometrium to exclude hyperplasia or carcinoma when thickness is increased or bleeding persists.
- **Endometrial atrophy** — Thinning of the endometrial lining due to low estrogen levels after menopause, typically producing a thin stripe on ultrasound.

## 같은 주제 문제

- [Situation: A nurse at the infertility clinic of a tertiary hospital assesses couples who h…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629398)
- [Situation: A nurse at the infertility clinic of a tertiary hospital assesses couples who h…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629399)
- [Situation: A nurse at the infertility clinic of a tertiary hospital assesses couples who h…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629400)
- [Situation: A nurse at the infertility clinic of a tertiary hospital assesses couples who h…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629401)
- [Situation: A nurse at the gynecology outpatient clinic of a provincial hospital cares for …](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629402)
- [Situation: A nurse at the gynecology outpatient clinic of a provincial hospital cares for …](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629403)
- [Situation: A nurse at the gynecology outpatient clinic of a provincial hospital cares for …](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629405)
- [Situation: A nurse assists in the genetic counseling and fertility clinic of a medical cen…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=629498)

---

More free questions: [기출문제](https://mymerci.kr/)

_학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요._