# 지역의 전통 식습관을 무시한 채 표준 식단표만 배부한 영양사업이 위배한 원칙은?

> source: MyMerci (mymerci.kr)  
> url: https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=539694  
> language: ko  
> subject: 지역사회간호학

## 문제

지역의 전통 식습관을 무시한 채 표준 식단표만 배부한 영양사업이 위배한 원칙은?

## 보기

1. 지역사회의 접근성
2. 주민의 수용가능성 **✔ 정답**
3. 주민의 적극적 참여
4. 지불부담 능력 고려
5. 서비스의 포괄성

**정답: 2**

## 해설

일차보건의료는 주민의 문화와 생활양식에 맞아 받아들여질 수 있어야 하며 이를 수용가능성이라 한다.

## 심화 해설

지역사회 영양사업에서 표준 식단표를 일괄적으로 배부하는 방식은 주민의 식문화적 배경을 고려하지 않은 접근입니다. 이는 지역사회간호에서 강조하는 수용가능성(acceptability) 원칙과 직접적으로 충돌합니다.

수용가능성의 의미

수용가능성이란 보건의료 서비스나 중재가 대상 집단의 문화적 가치, 신념, 생활양식과 조화를 이루어야 한다는 원칙입니다. 지역사회 영양사업에서 이는 단순히 영양학적으로 균형 잡힌 식단을 제시하는 것을 넘어, 주민들이 실제로 받아들이고 지속적으로 실천할 수 있는 형태여야 함을 뜻합니다.

[2]의 연구는 호주 식이지침이 문화적으로 다양한 인구집단에 적합한지를 질적으로 탐색했는데, 이주민 집단이 호스트 국가의 식이 권고를 채택하는 과정이 복잡하며 단순한 정보 전달만으로는 충분하지 않음을 보여줍니다. 표준 식단표는 영양학적 근거에 기반하더라도, 지역의 전통 식재료나 조리법, 식사 패턴과 괴리되면 주민의 일상적 실천으로 이어지기 어렵습니다.

문화적 적응의 필요성

[1]의 주제범위 문헌고찰은 라틴계 성인의 만성질환 관리를 위한 영양중재에서 문화적 반응성(cultural responsiveness)의 중요성을 다루고 있습니다. 라틴계 지역사회가 당뇨병, 비만, 만성콩팥병 등의 불균형적 질병부담을 지고 있음에도, 문화적으로 적응된 영양중재에 대한 문헌이 분절되어 있고 문화적 적응의 정의조차 일관되지 않다는 점을 지적합니다. 이는 문화적 맥락을 무시한 표준화된 접근이 효과성 측면에서 한계를 가질 수밖에 없음을 시사합니다.

[4]의 RCT 프로토콜은 브라질의 가족성 고콜레스테롤혈증 환자를 대상으로 포트폴리오 식단을 브라질 식문화에 맞게 적응시킨 DICA Br 식단의 효과를 평가하는 연구입니다. 여기서 핵심은 검증된 식이 접근법이라도 현지 식문화에 맞는 문화적 적응(cultural adaptation) 과정을 거쳐야 한다는 점입니다. 표준 식단표를 그대로 배부하는 것은 이러한 적응 과정을 생략한 것입니다.

문화적 식품안정성 관점

[3]의 연구는 이주민 집단에서 문화적으로 유의미하고 친숙한 식품에 접근할 수 있는 능력이 식품안정성의 중요한 구성요소임을 강조합니다. 문화적으로 적절한 식품에 대한 접근은 건강한 식이 관행을 유지하고, 정서적 안정감과 장소감(sense of place)을 형성하는 데 중요합니다. 기존의 식품안정성 측정 도구들이 이러한 문화적 차원을 충분히 포착하지 못한다는 비판은, 지역사회 영양사업 평가에서도 문화적 수용가능성을 핵심 지표로 고려해야 함을 시사합니다.

전통 식습관을 무시한 표준 식단표 배부는 주민들이 식단을 따르지 않거나 중도에 포기하게 만드는 주요 원인이 됩니다. 지역사회간호사는 영양사업을 계획할 때 대상 지역의 식문화를 사정하고, 주민의 전통 식재료와 조리법을 존중하면서 영양학적 개선점을 통합하는 방식으로 접근해야 합니다.참고 문헌 (논문 출처)

- [1]Culturally responsive nutrition interventions addressing chronic conditions in Latino adults living in the United States: a scoping review.일반논문Torres V, Cruz J, Gutierrez L, Guzman-Ruiz IY, Monteon-Garcia P, Aguilar-Hernandez L, Gomez J, Morales A, Quintana S, Marshall C, Bross R, Ramin C, Castellon-Lopez Y. (2026) · DOI: 10.1186/s40795-026-01325-0

- [2]Are the Australian Dietary Guidelines Fit for Purpose for Culturally Diverse Populations? A Qualitative Study.가이드라인Narsh H, Gallegos D. (2026) · DOI: 10.1002/hpja.70152

- [3]Beyond conventional metrics: a scoping review of cultural food security definitions and indicators for migrant populations.일반논문Onyango E, Owuor P, Otoadese D, Odhiambo S, Ajibade T, Onyango J, Boateng G. (2026) · DOI: 10.3389/fnut.2026.1841239

- [4]Effect of a culturally adapted heart-healthy diet with phytosterols and/or krill oil on lipid-related outcomes in familial hypercholesterolaemia: protocol for a multicentre randomised controlled trial in Brazil.RCT/임상시험de Abreu-Silva EO, Vieira Machado RH, El Khouri FJ, Dos Santos FB, de Oliveira MAM, Kojima FCS, Peron RAN, Machado LS, Malvezzi GCS, Rodrigues LB, Veiga TS, Negrelli KDL, de Barros E Silva PGM, Santos RHN, Bersch-Ferreira ÂC, Carvalho AB, de Oliveira TM, Izar MC, Sampaio GR, Damasceno NRT, Rogero MM, Torres EAFDS, de Luca PV, Batista FAH, Cavalcanti AB, Marcadenti A. (2026) · DOI: 10.1136/bmjopen-2026-119951

## 임상 시나리오

지역사회 영양사업의 문화적 수용가능성표준 식단표 배부 전 반드시 확인할 원칙
영양사업을 계획할 때 수용가능성 원칙에 따라 대상 지역의 전통 식재료, 조리법, 식사 패턴을 먼저 사정해야 한다. 표준 식단표를 일괄 배부하는 방식은 영양학적으로 균형 잡혀 있더라도 주민의 일상적 실천으로 이어지기 어렵다.

검증된 식이 접근법이라도 문화적 적응 과정을 거쳐야 효과적이다. 주민의 전통 식습관을 존중하면서 영양학적 개선점을 통합하는 방식으로 식단을 구성해야 중도 포기를 줄이고 지속적 실천을 유도할 수 있다.

주의문화적으로 적절한 식품에 대한 접근은 식품안정성의 중요한 구성요소이다. 전통 식습관을 무시한 표준 식단표는 주민의 정서적 안정감과 장소감 형성을 저해할 수 있으므로, 사업 평가 시 문화적 수용가능성을 핵심 지표로 포함해야 한다.

## 핵심 개념

- **수용가능성** — 보건의료 서비스나 중재가 대상 집단의 문화적 가치, 신념, 생활양식과 조화를 이루어야 한다는 지역사회간호의 원칙
- **문화적 적응** — 검증된 중재나 식이 접근법을 대상 집단의 식문화, 전통 식재료, 조리법에 맞게 조정하는 과정
- **문화적 반응성** — 대상 집단의 문화적 배경과 맥락을 인식하고 존중하여 중재에 반영하는 접근 방식
- **문화적 식품안정성** — 문화적으로 유의미하고 친숙한 식품에 접근할 수 있는 능력으로, 건강한 식이 관행 유지와 정서적 안정감에 중요함

## 같은 주제 문제

- [다음에 해당하는 사례관리자의 역할은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184059)
- [소득이나 교육과 같은 개인의 사회경제적 위치에 의해 건강격차가 나타나는 것을 무엇이라 하는가?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184060)
- [지역사회 당뇨병 예방관리사업에서 3차 예방수준의 간호중재는?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184061)
- [진단검사의 결과가 다음과 같을 때 양성예측도 산출식은?검사 결과질병 있음계유무양성80100180음성20800820계1009001,000](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184062)
- [인구정태 현상을 나타내는 지표와 분모의 연결이 옳은 것은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184063)
- [지역사회 현황을 SWOT 분석한 결과가 다음과 같을 때 수립해야 할 전략은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184064)
- [오마하 분류체계에서 건강관련 행위 영역에 속하는 문제는?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184065)
- [다음에서 설명하고 있는 사례관리의 원칙은?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=184066)

---

More free questions: [기출문제](https://mymerci.kr/)

_학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요._