# 在社區性肺炎常用的 CURB 65,下列何者不在此評分系統中?

> source: MyMerci (mymerci.kr)  
> url: https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463797  
> language: zh-TW  
> subject: 進階專科護理－家庭科

## 題目

在社區性肺炎常用的 CURB 65,下列何者不在此評分系統中?

## 選項

1. 意識混亂 (confusion)
2. BUN > 20 mg/dL
3. 呼吸頻率 ≥ 30 次/分
4. 血氧飽和度 < 95% **✔ 正確答案**

**正確答案: 4**

## 解析

CURB-65 評分不含血氧飽和度，該系統以意識、尿素氮、呼吸、血壓及年齡評估社區性肺炎嚴重度。

## 深入解析

CURB-65 評分系統深度解析

在臨床實務與國家考試中，CURB-65 是評估社區性肺炎（Community-Acquired Pneumonia, CAP）嚴重度最核心的工具之一。此評分系統主要用來快速篩檢出高死亡風險的病患，以決定治療場所（門診、住院或加護病房）。

根據提供的參考文獻，CURB-65 是一個經過充分驗證且廣為人知的肺炎嚴重度分層工具。針對本題的選項，其評分項目包含以下五項，每項計 1 分：

*   意識混亂（Confusion）：指新發生的對人、時、地定向力障礙（Abbreviated Mental Test 分數小於等於 8 分）。

*   血液尿素氮（BUN）：數值大於 20 mg/dL（換算約為 7 mmol/L）。

*   呼吸速率（Respiratory rate）：數值大於等於 30 次/分。

*   血壓（Blood pressure）：收縮壓小於 90 mmHg 或舒張壓小於等於 60 mmHg。

*   年齡：大於等於 65 歲。

針對各選項的病理生理學與臨床判斷邏輯如下：

1.  意識混亂 (confusion)：此為正確評分項目。其機轉在於嚴重感染引發的全身性發炎反應，可能導致腦部灌流不足或代謝性腦病變，進而出現急性意識狀態改變。

2.  BUN > 20 mg/dL：此為正確評分項目。尿素氮上升反映了腎臟灌流不足或有效血容量減少，這在嚴重感染或敗血症前期是常見的警訊，暗示循環系統已開始受損。

3.  呼吸頻率 ≥ 30 次/分：此為正確評分項目。呼吸急促是肺部實質化病變導致氣體交換受阻、缺氧的代償性反應，是肺炎嚴重度的直接生理指標。

4.  血氧飽和度 < 95%：此項目不屬於 CURB-65 的原始評分標準。雖然血氧飽和度在臨床上極為重要，且常被用於判斷是否須入住加護病房（例如美國感染症醫學會/胸腔學會的標準中，PaO2/FiO2 比值或血氧飽和度是關鍵指標），但在 CURB-65 的設計中，主要還是以生命徵象（血壓、呼吸速率）和代謝/年齡因素作為預測死亡率的簡易指標，並未直接納入血氧飽和度 [1]。

綜合上述，選項 4 的「血氧飽和度 < 95%」並非 CURB-65 的評分項目，故為本題正確答案。在臨床應用上，雖然 CURB-65 能快速預測死亡率，但參考文獻也指出，近年來像嗜中性球與淋巴球比值（NLR）及血小板與淋巴球比值（PLR）等新興生物標記，也逐漸被用來輔助評估肺炎的嚴重度與不良預後，護理人員在監測檢驗數據時可多加留意其臨床意義 [1]。參考文獻（論文來源）

- [1]Assessing pneumonia severity using neutrophil-to-lymphocyte and platelet-to-lymphocyte ratios: a cross-sectional comparison with CURB-65 score.研究論文本文比較NLR/PLR與CURB-65評分對肺炎嚴重度的評估效能，有助護理學生認識簡易血液指標的預後價值。Osama M, Iftikhar A, Abdul Baseer M, Khan N, Majid A, Amaraneni A, Anwer F, Thada PK. (2026) · DOI: 10.1177/20499361261441703

## 臨床情境

CURB-65 臨床應用與護理實務

快速評估社區性肺炎嚴重度，決定治療場域

評分系統與臨床決策

CURB-65 是社區性肺炎（CAP）病患初評的核心工具，總分 0-5 分，用於預測 30 天死亡率。護理人員在急診或門診第一線進行檢傷分類時，應熟記以下五項指標：

- **C (Confusion)：**新發生意識混亂，AMT 分數 ≤ 8 分。

- **U (Urea)：**BUN > 20 mg/dL（約 7 mmol/L）。

- **R (Respiratory rate)：**呼吸速率 ≥ 30 次/分。

- **B (Blood pressure)：**收縮壓 < 90 mmHg 或舒張壓 ≤ 60 mmHg。

- **65：**年齡 ≥ 65 歲。

根據總分建議處置：**0-1 分**可考慮門診治療；**2 分**建議短期住院或密切門診追蹤；**≥ 3 分**屬重度肺炎，應住院治療，並評估是否需轉入加護病房。

護理評估重點與陷阱

雖然血氧飽和度（SpO2）是重要生理參數，但它**不屬於** CURB-65 的計分項目。臨床上常需搭配其他標準（如 IDSA/ATS 的重症肺炎標準）綜合判斷。護理師應注意：

- 意識評估需確認是否為**急性**變化，排除失智症等慢性認知障礙。

- 血壓測量應使用正確尺寸的壓脈帶，並在病患休息至少 5 分鐘後測量。

- 對於老年病患，即使 CURB-65 分數不高，若合併多重共病或低血氧，仍需提高警覺。

進階監測與新興指標

CURB-65 主要預測死亡率，但無法完全反映發炎反應強度。實務上可同步監測嗜中性球與淋巴球比值（NLR）或血小板與淋巴球比值（PLR），作為預後輔助判斷。若病患出現以下情況，即使 CURB-65 分數未達住院標準，仍應考慮住院：

- 無法經口進食或服藥遵從性差。

- 缺乏家庭支持系統或獨居。

- 合併不穩定的慢性疾病（如心衰竭、糖尿病控制不佳）。

## 重要概念

- **CURB-65 評分系統** — 用於評估社區性肺炎嚴重度的工具，包含意識混亂、尿素氮、呼吸速率、血壓及年齡五項，每項 1 分，總分越高死亡率越高。
- **意識混亂 (Confusion)** — 指新發生的對人、時、地定向力障礙，通常以簡易心智測驗分數 ≤ 8 分來定義。
- **血液尿素氮 (BUN)** — 蛋白質代謝產物，由腎臟排出。數值 > 20 mg/dL 可能暗示脫水或腎臟灌流不足。
- **生命徵象** — 包含體溫、脈搏、呼吸及血壓，是評估病人基本生理狀態的重要指標。
- **社區性肺炎 (CAP)** — 在醫院外或住院 48 小時內發生的肺部實質急性感染。

## 相同主題題目

- [有關腸道營養 (enteral nutrition) 的一般原則,下列敘述何者正確? 1 假如病人情況允許,靜脈營養應優先於腸道營養 2 管路灌食有腹瀉情形時,應使用止瀉藥及減少纖…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463742)
- [一位 58 歲男性罹患糖尿病 15 年,目前口服藥物控制,下列何者不是營養狀態評估的指標?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463743)
- [有關嚴重高血鉀合併心電圖改變的醫療處置,下列敘述何者不適當?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463744)
- [有關成年人的營養需求,下列敘述何者不適當?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463745)
- [有關病毒性腦炎 (encephalitis) 感染,下列敘述何者不適當?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463746)
- [有關胺基糖苷類 (aminoglycosides) 藥物,下列敘述何者不適當?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463747)
- [磺胺類藥物 (trimethoprim/sulfamethoxazole: Baktar®),是廣效性抗生素,臨床無法治療下列何種病原?](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463748)
- [病人生命徵象為體溫 38.5°C、脈搏 120 次/分、呼吸 22 次/分、血壓 120/65 mmHg、 WBC 15000 μL (seg 84.7%) 、CRP 19.8 m…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=463749)

---

More free questions: [專科護理師甄審題庫](https://mymerci.kr/pages/exam_bank.php?exam=tw_nurse_practitioner)

_僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。_