# 一位臨終個案的家屬要求在床邊進行具意義的靈性與文化儀式。哪些護理措施能提供具文化回應性及靈性支持的照護？請選擇所有適用項目。

> source: MyMerci (mymerci.kr)  
> url: https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368302&lang=zh-tw  
> language: zh-TW  
> subject: Personal Hygiene  
> category: BCC

## 題目

一位臨終個案的家屬要求在床邊進行具意義的靈性與文化儀式。哪些護理措施能提供具文化回應性及靈性支持的照護？請選擇所有適用項目。

1

若個案有能力，詢問個案與家屬關於靈性、宗教及文化偏好的開放式問題，並將其記錄於照護計畫中

2

協調私人空間、時間、靈性照護資源、宗教物品、祈禱、音樂與蠟燭（當安全政策允許時），同時盡量減少不必要的打擾

3

從家屬的姓氏、原籍國和記錄的宗教推斷其靈性與文化偏好，以便護理人員在瀕死期能避免以提問增加家屬的負擔

4

死亡後立即依單位時間表開始常規的遺體清潔與擺位，然後在護理工作完成後詢問家屬有關遺體護理的習俗

5

告訴家屬其要求的靈性與文化儀式應等到死後再進行，因為床邊儀式可能會干擾臨終過程中的常規護理

6

解釋在瀕死期會延後床邊儀式，以便監測能不中斷地持續進行，並提供家屬在死後進行儀式的時間

## 解析

詢問並記錄個案與家屬表達的偏好，而非做出假設（選項 1）。協調隱私、時間、靈性照護支持、具意義的物品或做法以及安全配合措施，同時減少不必要的打擾（選項 2）。不要根據姓氏、原籍國或記錄的宗教進行刻板印象判斷（選項 3）。在遺體護理前詢問遺體護理習俗（選項 4）。許多傳統包含臨終前或死亡時的儀式，因此照護應配合安全的床邊做法，而非自動延後（選項 5 和 6）。

## 深入解析

靈性與文化臨終照護
1. 詢問而非推測: 開放性問題詢問偏好
2. 記錄: 照護計畫記錄使全團隊知曉
3. 協調: 院牧、社區靈性領袖、家屬
4. 提供: 私密空間、時間、宗教物品、祈禱、音樂、蠟燭(機構消防/安全政策)
5. 儀式期間將干擾降至最低
6. 許多傳統要求死亡前之儀式 — 不要等待

例(始終向家屬確認)
- 天主教: 病人傅油聖事、終傅、玫瑰經、家屬同在
- 猶太教: 迅速安葬、不防腐、遺體不獨處、特定洗禮儀式
- 伊斯蘭教: 朝麥加方向、家屬清洗遺體、迅速安葬
- 佛教: 誦經、死後數小時遺體不動(因派而異)
- 印度教: 線/聖水/聖物、特定遺體照護

死後照護
開始照護前始終與家屬討論: 可碰觸/清洗遺體之人、體位、衣物、首飾、儀式物品。

常見陷阱
- 依姓氏/國家刻板化
- 為"保護"照護阻斷床邊儀式
- 將儀式延至死後
- 未經家屬意見之死後照護

記憶法
"Ask-Document-Coordinate-Allow"

## 臨床情境

情境
臨終病人; 家屬請求床邊進行靈性與文化儀式。

照護組合
1. 對病人/家屬之開放性提問
2. 照護計畫記錄偏好
3. 與院牧/靈性領袖協調
4. 私密空間、時間、宗教物品、祈禱、音樂、蠟燭(安全政策)
5. 降低干擾
6. 死後照護前與家屬討論

應避免
- 阻斷主動瀕死期儀式
- 依姓氏/國家推測
- 將儀式延至死後
- 未經家屬意見之標準死後照護

## 重要概念

- **臨終靈性照護 (Spiritual Care at End of Life)** — 於臨終時認可並支持病人與家屬之靈性、宗教與存在性需求之全人照護。組成: 偏好評估(開放性)、促進院牧或社區靈性領袖之接觸、提供儀式之空間與時間、依機構安全政策允許宗教物品/祈禱/音樂/蠟燭、支持意義建構與legacy工作、與安寧/緩和團隊協調。
- **臨終照護中之文化勝任** — 護理師提供尊重病人與家屬文化信念、價值、慣例之照護的能力。核心原則: 詢問而非推測、避免依姓氏或出身國刻板化、認識文化內差異、機敏對話使用專業翻譯員(非家屬)、學習主要一般模式並個別化每次互動。臨終時尤為重要 — 因傳統強烈塑造死亡之意義與遺體照護。
- **死後照護: 文化考量** — 許多傳統規定死亡前、時、後之儀式 — 包括可碰觸或清洗遺體之人、遺體體位(如朝麥加方向)、物品(首飾、線、聖物)之去除或保留、衣物及安葬時間。護理師於開始標準死後照護前應與家屬討論，使作法與病人/家屬意願一致; 並將偏好記錄於病歷使全團隊得以支持。

## 相同主題題目

- [A hospice nurse is planning pain management for a client with metastatic cancer who can ta…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=363998&lang=zh-tw)
- [A nurse is creating a pressure injury prevention plan for an immobile older adult admitted…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=366392&lang=zh-tw)
- [A nurse cares for family members after a loved one is told that an illness is terminal. Wh…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368324&lang=zh-tw)
- [A 62-year-old client with chronic low-back pain has taken sustained-release morphine 30 mg…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=369152&lang=zh-tw)
- [A community health nurse is leading an advance care planning education session at a senior…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=372705&lang=zh-tw)
- [Stage 4 — Generate solutions. Select all nursing actions that belong in Mr. K's individual…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=372807&lang=zh-tw)
- [Stage 5 — Take action. Place the five nursing actions in the safest sequence for the initi…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=372808&lang=zh-tw)
- [Stage 6 — Evaluate outcomes. Review the day-shift trajectory and answer the three question…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=372809&lang=zh-tw)

## 以其他語言閱讀

- [en](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368302&lang=en)
- [ko](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368302&lang=ko)
- [ja](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368302&lang=ja)
- [zh-TW](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368302&lang=zh-tw)
- [vi](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368302&lang=vi)

---

More free questions: [NCLEX-RN 題庫](https://mymerci.kr/pages/nclex_bank.php?lang=zh-tw)

_僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。_