# Một điều dưỡng quản lý đang hướng dẫn các điều dưỡng viên mới được tuyển dụng về khung 5 Quyền trong Phân công (5 Rights of Delegation) dựa trên các tiêu chuẩn của ANA và NCSBN. Những phát biểu nào mô tả đúng các yếu tố chính của việc phân công an toàn của điều dưỡng viên? Chọn tất cả các đáp án đúng.

> source: MyMerci (mymerci.kr)  
> url: https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368106&lang=vi  
> language: vi  
> subject: Assignment/Delegation/Supervision  
> category: MOC

## Câu hỏi

Một điều dưỡng quản lý đang hướng dẫn các điều dưỡng viên mới được tuyển dụng về khung 5 Quyền trong Phân công (5 Rights of Delegation) dựa trên các tiêu chuẩn của ANA và NCSBN. Những phát biểu nào mô tả đúng các yếu tố chính của việc phân công an toàn của điều dưỡng viên? Chọn tất cả các đáp án đúng.

1

Quyền Chỉ đạo/Giao tiếp — điều dưỡng viên cung cấp các hướng dẫn rõ ràng, cụ thể bao gồm kết quả mong đợi, khung thời gian và những phát hiện bất thường mà người hỗ trợ phải báo cáo ngay cho điều dưỡng viên

2

Khi đã đưa ra hướng dẫn bằng lời nói, trách nhiệm giải trình đối với nhiệm vụ được phân công được chuyển hoàn toàn từ điều dưỡng viên sang người hỗ trợ không có giấy phép (UAP), và điều dưỡng viên không còn trách nhiệm giám sát đối với nhiệm vụ đó

3

Quyền Giám sát/Đánh giá — điều dưỡng viên định kỳ quan sát việc thực hiện, cung cấp phản hồi và đánh giá kết quả của người bệnh; trách nhiệm giải trình đối với quy trình điều dưỡng vẫn thuộc về điều dưỡng viên ngay cả sau khi phân công

4

Đánh giá ban đầu một vết loét do tỳ đè đang xấu đi hoặc hướng dẫn lần đầu cho một người bệnh mới được chẩn đoán không ổn định có thể được phân công cho UAP nếu khoa thiếu nhân lực và bị áp lực thời gian

5

Quyền Người thực hiện — bất kỳ nhân viên hỗ trợ không có giấy phép (UAP) nào cũng có thể nhận bất kỳ nhiệm vụ nào không yêu cầu giấy phép, bất kể đào tạo, kinh nghiệm hoặc kiểm tra kỹ năng gần đây của cá nhân đó

6

Quyền Nhiệm vụ — chỉ những nhiệm vụ thường quy, lặp đi lặp lại, có thể dự đoán được trong phạm vi hành nghề và năng lực đã được xác minh của người hỗ trợ mới được phân công, chẳng hạn như dìu một người bệnh ổn định đi lại hoặc đo các dấu hiệu sinh tồn thường quy

## Giải thích

5 Quyền trong Phân công là Quyền Nhiệm vụ, Quyền Hoàn cảnh, Quyền Người thực hiện, Quyền Chỉ đạo/Giao tiếp và Quyền Giám sát/Đánh giá. Quyền Nhiệm vụ giới hạn việc phân công ở những nhiệm vụ thường quy, có thể dự đoán được trong phạm vi và năng lực đã được xác minh (Lựa chọn 6). Quyền Chỉ đạo/Giao tiếp yêu cầu các hướng dẫn cụ thể, kết quả mong đợi, khung thời gian và các phát hiện cần báo cáo (Lựa chọn 1). Quyền Giám sát/Đánh giá giữ cho điều dưỡng viên chịu trách nhiệm giám sát và đánh giá kết quả (Lựa chọn 3). Điều dưỡng viên xác minh năng lực của từng người hỗ trợ (Lựa chọn 5), giữ trách nhiệm giải trình đối với quy trình điều dưỡng (Lựa chọn 2), và không phân công đánh giá ban đầu, hướng dẫn cho người bệnh không ổn định hoặc phán đoán điều dưỡng vì áp lực nhân sự (Lựa chọn 4).

## Giải thích chuyên sâu

5 Rights of Delegation (ANA/NCSBN)
1. Right Task: thường quy, lặp lại, dự đoán được; trong phạm vi+năng lực
2. Right Circumstance: người bệnh ổn định, kết quả dự đoán được; bối cảnh/nguồn lực phù hợp
3. Right Person: xác minh đào tạo, kinh nghiệm, năng lực gần đây của UAP cho nhiệm vụ NÀY
4. Right Direction/Communication: chỉ dẫn rõ + kết quả mong đợi + khung thời gian + báo cáo gì
5. Right Supervision/Evaluation: RN giám sát, phản hồi, đánh giá kết quả — duy trì accountability

Accountability vs Responsibility
- Accountability: thuộc RN cho quá trình và kết quả điều dưỡng
- Responsibility: UAP chịu thực hiện nhiệm vụ được giao theo chỉ dẫn
Giao việc chuyển responsibility nhưng KHÔNG chuyển accountability

Không bao giờ giao cho UAP
- Đánh giá ban đầu / giáo dục lần đầu
- Phán đoán/lập kế hoạch/đánh giá điều dưỡng
- Người bệnh không ổn định
- Thủ thuật vô khuẩn phức tạp (theo phạm vi tiểu bang)

Mẹo nhớ
"T-C-P-D-S"

## Tình huống lâm sàng

Tình huống
Quản lý điều dưỡng dạy các RN mới tuyển 5 Rights of Delegation. Các câu hỏi kiểm tra trộn các yếu tố khung đúng với các cạm bẫy thường gặp (tính có thể thay thế của UAP, chuyển accountability, giao nhiệm vụ phức tạp dưới áp lực nhân sự).

Bản đồ quyết định
1. Nhiệm vụ phù hợp phạm vi? thường quy + dự đoán + trong năng lực UAP → giao được
2. Right Person? xác minh đào tạo + năng lực gần đây cho nhiệm vụ NÀY
3. Right Direction: chỉ dẫn cụ thể + tham số báo cáo
4. Giám sát + đánh giá: RN duy trì accountability

Tránh
- Coi tất cả UAP đều có thể thay thế
- Tin rằng giao việc chuyển accountability
- Giao đánh giá ban đầu, giáo dục, nhiệm vụ người bệnh không ổn định

## Khái niệm chính

- **5 Rights of Delegation (5 quyền giao việc)** — Khung giao việc RN an toàn của ANA/NCSBN: Right Task (thường quy, dự đoán được, trong phạm vi), Right Circumstance (người bệnh ổn định, bối cảnh phù hợp), Right Person (xác minh đào tạo và năng lực), Right Direction/Communication (chỉ dẫn cụ thể và tham số báo cáo), Right Supervision/Evaluation (giám sát liên tục bởi RN). Cả 5 quyền phải được đáp ứng để giao việc an toàn và phù hợp pháp lý.
- **Accountability vs Responsibility (trong giao việc)** — Trong giao việc, accountability đối với quá trình điều dưỡng — đánh giá, lập kế hoạch, đánh giá và kết quả của người bệnh — không bao giờ chuyển từ RN. Responsibility thực hiện nhiệm vụ được giao cụ thể theo chỉ dẫn chuyển sang UAP/LPN. RN vẫn giữ accountability pháp lý và chuyên môn cho việc lựa chọn nhiệm vụ phù hợp, lựa chọn người có năng lực, cung cấp chỉ dẫn rõ ràng và giám sát/đánh giá hiệu suất.
- **Nhiệm vụ không thể giao cho UAP** — Đánh giá ban đầu, lập kế hoạch, đánh giá điều dưỡng; giáo dục lần đầu cho người bệnh không ổn định hoặc mới được chẩn đoán; nhiệm vụ yêu cầu phán đoán điều dưỡng hoặc phiên giải dữ liệu lâm sàng; chăm sóc người bệnh không ổn định với kết quả không thể dự đoán; nhiều thủ thuật vô khuẩn hoặc xâm lấn (khác nhau theo phạm vi hành nghề tiểu bang). Áp lực nhân sự không thay đổi các giới hạn này — phải sử dụng chiến lược nhân lực thay thế.

## Câu hỏi cùng chủ đề

- [A 67-year-old client with chronic obstructive pulmonary disease attends a routine primary …](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=360522&lang=vi)
- [A registered nurse on a medical-surgical unit is delegating tasks at the start of shift. W…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=360523&lang=vi)
- [A 78-year-old male client with end-stage pancreatic cancer is enrolled in inpatient hospic…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=362322&lang=vi)
- [A nurse on a medical-surgical unit is starting a 0700 round and reviews these four assigne…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=362403&lang=vi)
- [An RN is assigning care on a medical-surgical unit to an LPN/VN and a trained unlicensed a…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=362464&lang=vi)
- [A registered nurse on a medical-surgical unit is assigning tasks to a licensed practical n…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=363932&lang=vi)
- [A charge nurse on a medical-surgical unit is making assignments for the day shift. The tea…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=363953&lang=vi)
- [A nurse manager is reviewing situations from the past week to identify potential HIPAA Pri…](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=364050&lang=vi)

## Đọc bằng ngôn ngữ khác

- [en](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368106&lang=en)
- [ko](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368106&lang=ko)
- [ja](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368106&lang=ja)
- [zh-TW](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368106&lang=zh-tw)
- [vi](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=368106&lang=vi)

---

More free questions: [Câu hỏi NCLEX-RN](https://mymerci.kr/pages/nclex_bank.php?lang=vi)

_Chỉ dùng để tham khảo học tập. Luôn tuân theo hướng dẫn lâm sàng hiện hành và quy định của cơ sở bạn._

