# CAUTI (Catheter-Associated Urinary Tract Infection

> source: MyMerci (mymerci.kr)  
> url: https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182514  
> language: zh-TW  
> subject: 內科

## 題目

CAUTI (Catheter-Associated Urinary Tract Infection

## 選項

1. 導尿管相關性泌尿道感染 **✔ 正確答案**
2. 社區型泌尿道感染
3. 複雜性泌尿道感染
4. 抗藥性泌尿道感染
5. 兒童泌尿道感染

**正確答案: 1**

## 解析

CAUTI (Catheter-Associated Urinary Tract Infection) 指的是「導尿管相關性泌尿道感染」。
導尿管的置入會破壞泌尿道自然的防禦機制，使細菌更容易進入膀胱，進而引發感染。常見的致病菌包括大腸桿菌 (Escherichia coli)、克雷伯氏肺炎桿菌 (Klebsiella pneumoniae) 等。

**詞源：** Catheter (導尿管) + Associated (相關的) + Urinary Tract (泌尿道) + Infection (感染)

**護理情境應用範例：**
在感染科病房，護理師需要密切觀察留置導尿管病人的狀況，例如尿液顏色、氣味、是否有混濁或沉澱物，以及病人是否出現發燒、畏寒、排尿疼痛等症狀。若懷疑病人出現 CAUTI，需立即通報醫師並收集尿液檢體送細菌培養，以確診感染並給予適當的抗生素治療。

**幫助記憶的方法：** 可以將 CAUTI 拆解成 Catheter (導尿管) 和 UTI (Urinary Tract Infection，泌尿道感染) 來記憶，強調導尿管和泌尿道感染之間的關聯性。

**錯誤選項原因：**
選項 2 社區型泌尿道感染 (Community-Acquired Urinary Tract Infection) 指的是在社區中發生的泌尿道感染，與導尿管無關。
選項 3 複雜性泌尿道感染 (Complicated Urinary Tract Infection) 指的是伴隨其他疾病或因素的泌尿道感染，例如解剖異常、免疫功能低下等。
選項 4 抗藥性泌尿道感染 (Antibiotic-Resistant Urinary Tract Infection) 指的是對多種抗生素產生抗藥性的泌尿道感染。
選項 5 兒童泌尿道感染 (Pediatric Urinary Tract Infection) 指的是發生在兒童身上的泌尿道感染。

## 深入解析

醫學術語解析
CAUTI (Catheter-Associated Urinary Tract Infection) 是護理臨床上極其重要的術語，尤其在執行侵入性管路照護時必須高度警覺。

**字源拆解 (Etymology)**：
這個術語是縮寫，其完整結構為：

Catheter（導尿管，源自希臘語 katheter，意為「插入物」）

+ Associated（相關的）

+ Urinary Tract（泌尿道：Urinary 來自拉丁語 urina；Tract 意為管道）

+ Infection（感染，源自拉丁語 inficere，意為「進入、污染」）

= **導尿管相關性泌尿道感染**

**護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning)**：
易混淆！ CAUTI 是典型的「醫療照護相關感染 (Healthcare-Associated Infection, HAI)」之一。當病人留置導尿管時，管路會破壞尿道天然的防禦屏障，成為細菌進入膀胱的通道。護理師的關鍵角色在於「預防」與「早期發現」。

**護理評估重點：** 監測生命徵象（特別是體溫）、觀察尿液性質（顏色、澄清度、氣味、沉澱物）、評估病人是否有發燒、畏寒、排尿困難 (Dysuria)、尿急 (Urgency)、頻尿 (Frequency)、下腹痛或腰痛（可能為腎盂腎炎徵兆）。

**護理措施：** 嚴格執行無菌技術置放與維護導尿管、確保密閉引流系統、維持引流袋低於膀胱位置、每日執行會陰護理、評估儘早拔除導尿管的必要性。一旦懷疑 CAUTI，應立即通知醫師，並依醫囑採集UA（尿液分析）及UC（尿液培養）檢體。

**相關術語比較 (Related Terms)**：
1.  UTI (Urinary Tract Infection)：泌尿道感染的統稱。
2.  CA-UTI：CAUTI 的另一種常見寫法。
3.  Asymptomatic Bacteriuria（無症狀菌尿症）：尿液中有細菌但無感染症狀，在特定病人（如孕婦、將接受泌尿科手術者）仍需治療。
4.  Pyelonephritis（腎盂腎炎）：感染上行至腎臟，屬於較嚴重的 UTI。

詞彙地圖 (Word Map)
Urin-（尿液）→ Urinary（泌尿的）/ Urology（泌尿科）/ Dysuria（排尿困難）

-itis（炎症）→ Cystitis（膀胱炎）/ Urethritis（尿道炎）/ Pyelonephritis（腎盂腎炎）

Catheter（導管）→ Foley Catheter（弗利氏導尿管）/ IV Catheter（靜脈導管）/ Central Venous Catheter, CVC（中心靜脈導管）

記憶秘訣 (Memory Tip)
把「CAUTI」想成「**CA**theter + **UTI**」的組合。只要看到「Catheter-Associated」，就立刻聯想到這是「**與管路相關**」的感染，是護理照護可以積極預防的重點項目。與「社區感染 (Community-Acquired)」做對比記憶。

中英術語對照 (Chinese-English)
• 導尿管相關性泌尿道感染 — Catheter-Associated Urinary Tract Infection (CAUTI)
• 泌尿道感染 — Urinary Tract Infection (UTI)
• 醫療照護相關感染 — Healthcare-Associated Infection

## 臨床情境

術語在臨床護理中的應用
• **閱讀醫囑：** 若醫囑寫「R/O CAUTI, check UA/UC」，護理師應理解為「排除導尿管相關泌尿道感染，檢查尿液分析與培養」，並立即執行檢體採集（注意需從導尿管抽尿口以無菌技術採集，不可從引流袋取樣）。
• **護理紀錄：** 正確紀錄如：「Patient with indwelling Foley catheter c/o chills and cloudy urine. Temp 38.5°C. Notified Dr. Lee. UA/UC specimen collected per order. R/O CAUTI.」（病人主訴畏寒及尿液混濁，體溫38.5°C，已通知李醫師，並依醫囑採集尿液檢體，懷疑導尿管相關感染。）
• **交班報告 (SBAR)：** 在交班時應強調：「S: 3床王先生，留置導尿管第5天，今天下午開始發燒38.5°C，尿液混濁。B: 無相關過去病史。A: 疑似CAUTI，已採集尿液培養。R: 需監測體溫變化及培養報告，並評估導尿管必要性。」
• **跨專業溝通：** 向醫師回報時，應具體描述「導尿管留置天數、尿液性狀變化、生命徵象數據」，而不只是說「病人好像有UTI」。
• **病人衛教：** 向家屬解釋：「因為阿公身上有放尿管，比較容易引起尿路感染，所以我們要特別注意尿袋的位置不能高過膀胱，也要觀察尿液的顏色和量。如果阿公突然發燒或不舒服，要馬上告訴我們。」

重要注意事項 (Caution)
**務必區分不同類型的 UTI：**

• CAUTI (**Catheter-**Associated)：**與導尿管相關**，屬於可預防的醫療照護感染。

• Community-Acquired UTI（社區型）：在社區中感染，與醫療處置無關。

• Complicated UTI（複雜性）：合併結構異常、結石、男性感染、糖尿病或免疫功能不全等因素。

• Recurrent UTI（復發性）：一年內發生多次感染。

混淆這些術語可能導致感染來源判斷錯誤，影響感染管制措施與治療方向。

病人安全 (Patient Safety)
CAUTI 的發生不僅延長病人住院天數、增加醫療費用，嚴重時更可能導致菌血症 (Bacteremia)或敗血症 (Sepsis)，威脅生命。護理師是預防 CAUTI 的第一線守門員。預防措施包括：嚴格遵守無菌技術置放導尿管、維持密閉引流系統、每日評估導尿管留置必要性並儘早拔除、正確執行會陰清潔。任何違反無菌原則或管路維護不當，都可能直接導致 CAUTI 發生。

## 重要概念

- **CAUTI (Catheter-Associated Urinary Tract Infection)** — 導尿管相關性泌尿道感染。指因留置尿道導尿管而引發的泌尿道感染，屬於可預防的醫療照護相關感染(HAI)之一。
- **Community-Acquired Urinary Tract Infection** — 社區型泌尿道感染。指在社區環境中（非醫療機構內）發生的泌尿道感染。
- **Complicated Urinary Tract Infection** — 複雜性泌尿道感染。指泌尿道感染合併有結構異常、功能障礙、結石、糖尿病、免疫功能不全或男性感染等複雜因素，使得治療更為困難。
- **Antibiotic-Resistant Urinary Tract Infection** — 抗藥性泌尿道感染。指由對一種或多種常用抗生素產生抗藥性的細菌所引起的泌尿道感染。
- **Pediatric Urinary Tract Infection** — 兒童泌尿道感染。泛指發生在兒童（通常指18歲以下）族群中的泌尿道感染。

## 相同主題題目

- [Abscess — 膿瘍](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182256)
- [Airborne Precautions — 空氣傳播隔離預防措施](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182294)
- [Antibiotic — 抗生素](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182340)
- [Antifungal — 抗黴菌的](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182342)
- [Antimicrobial — 抗微生物的](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182343)
- [Antiparasitic — 抗寄生蟲藥](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182344)
- [Antiviral — 抗病毒藥物](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182346)
- [Bacteremia — 菌血症](https://mymerci.kr/pages/nclex_q.php?qn_id=182403)

---

More free questions: [歷屆試題](https://mymerci.kr/pages/exam_bank.php?exam=tw_nurse)

_僅供學習參考。實際臨床請遵循最新指引與所屬機構規範。_