護理臨床實務指南
臨床情境 (Clinical Scenario)
您在社區健康站的流感疫苗接種站服務,一位68歲的陳伯伯前來,他表示這幾天有咳嗽、喉嚨痛,今早起來覺得全身痠痛、畏寒。您為他測量體溫為
38.5°C。他急著想打疫苗,說「每年都打,不打怕感冒更嚴重」。此時,您該如何處置?
護理處置策略 (Nursing Intervention)
1.
評估 (Assessment):除了體溫,應快速評估呼吸狀態、意識、脫水徵象,並詢問症狀持續時間與嚴重度。確認這是「急性」且「伴隨發燒」的疾病。
2.
護理目標設定 (Goal Setting) & 溝通:立即目標是向病患解釋暫緩接種的原因,並取得其理解與合作。最終目標是待其康復後,能順利完成疫苗接種。
3.
護理措施 (Intervention):
-
核心!以同理且堅定的態度向病患說明:「陳伯伯,因為您現在正在發燒,身體正在對抗感染,這時候打疫苗可能會讓您更不舒服,而且身體的反應可能會混在一起。我們建議您先回家休息、多喝水,等燒退了、身體好一點再來打,疫苗的效果也會更好。」
- 提供
衛教 (Patient education):指導發燒照護(如補充水分、休息)、症狀緩解方法,並告知流感疫苗接種站後續開放的時間。
- 記錄:完整記錄病患主訴、體溫、以及「因急性發熱疾病,建議延後接種」的處置與衛教內容。
4. 再評估 (Reassessment) & 追蹤:可請病患病癒後再來,或於接種名單上註記,進行電話關懷與提醒。
病患安全與注意事項 (Precautions)
- 切勿因為病患要求或為了達成接種目標數,而忽略急性發熱這個重要的安全警訊。
- 對於僅有輕微流鼻水、喉嚨癢但無發燒的民眾,通常可以接種,但需明確告知並取得同意。
- 務必區分「疫苗引起的輕微發燒」(接種後可能出現)與「接種前已存在的疾病性發燒」,兩者的處理原則完全不同。
護理照護流程
| 步驟 | 護理行動 | 關鍵重點 |
|---|
| 接種前評估 | 1. 問過敏史、疾病史。 2. 測量體溫。 3. 詢問目前健康狀況。 | 辨識「中重度急性病+發燒」為紅燈指標。 |
| 決策與溝通 | 若符合暫緩條件,委婉且明確解釋原因,並建議康復後再來。 | 以病患安全為首要考量,做好衛教。 |
| 接種執行 | 若適合接種,確認疫苗、執行「三讀五對」、選擇適當部位肌肉注射。 | 嚴格遵守無菌技術與給藥安全。 |
| 接種後處置 | 請病患休息觀察15-30分鐘、衛教常見副作用與處理方式、提供接種紀錄卡。 | 監測立即性過敏反應,並提供明確的返家指導。 |
學長姐的臨床經驗談
「在疫苗接種站,常常會遇到阿公阿嬤覺得『一點點感冒沒關係啦!』這時候護理師的角色就非常重要,我們必須成為把關者。用他們能理解的方式說明『現在身體在打仗,不要再派新兵(疫苗)進去,等戰打完(病好)再來訓練新兵,身體才記得起來』,通常長輩都能接受。記住,我們的專業判斷是保護病患的第一道防線,這份把關的責任感,就是護理價值的體現!」