A 35-year-old client presents to the emergency department 30… | 마이메르시 MyMerci
Adult Health
문제

A 35-year-old client presents to the emergency department 30 minutes after being stung by multiple bees while gardening. The nurse notes localized swelling, erythema, and the client reports severe itching. What is the priority nursing intervention?

A 35-year-old client was stung by multiple bees while gardening and presents to the emergency department 30 minutes after the incident.
해설
The priority is immediate stinger removal by scraping to prevent continued venom injection. Other interventions like ice or antihistamines are secondary after stinger removal.

심화 해설

護理學核心解析 核心概念分析 (Key Concept):這道題目在考驗面對蜂螫傷 (Bee stings)時,護理人員的核心!優先處置原則。關鍵在於區分「局部反應」與「全身性過敏反應 (Anaphylaxis)」的處置差異。題幹描述為局部腫脹、發紅、搔癢,屬於典型的局部反應,因此處置重點在於防止症狀惡化,而非立即處理危及生命的過敏性休克。

正確答案依據 (Answer Rationale)核心!蜜蜂的毒刺(螫針,Stinger)帶有倒鉤,螫入後會連同毒囊 (Venom sac) 一起脫離蜂體。毒囊附著在螫針上,即使蜜蜂飛走,仍會持續收縮,將毒液注入人體長達數分鐘。因此,立即移除螫針是阻止毒液持續注入、減輕局部反應嚴重度的最優先措施。正確的移除方法是「刮除法 (Scraping)」,使用信用卡邊緣、刀背等扁平物體刮除,絕對禁止用鑷子夾取或手指捏擠,因為擠壓毒囊會加速毒液注入。

錯誤選項分析 (Distractor Analysis)
② 選項「在所有螫傷處直接冰敷20分鐘」:冰敷是正確的次要護理措施,可以幫助血管收縮、減輕腫脹與疼痛。但它的優先順序在「移除毒源」之後。且需注意應以毛巾包裹冰袋,避免凍傷,而非「直接」冰敷。
③ 選項「立即給予口服抗組織胺」:口服抗組織胺 (如 Diphenhydramine) 可用於緩解搔癢等過敏症狀,但屬於藥物治療,通常需經醫囑。在急診情境下,護理師的獨立性護理措施(如移除螫針)應優先於等待醫囑的給藥。若病患出現呼吸困難、喉頭水腫等全身性過敏徵兆,優先處置則是給予腎上腺素 (Epinephrine),而非口服抗組織胺。
④ 選項「以雙氧水清潔所有螫傷處」:清潔傷口是預防感染的標準步驟,可使用肥皂與清水。雙氧水 (Hydrogen peroxide) 雖有消毒作用,但可能刺激組織、延遲癒合,並非蜂螫傷的首選清潔劑。此措施的重要性遠低於立即移除毒刺。

相關概念整理 (Related Concepts):護理處置永遠遵循核心!「先處理問題源頭,再處理症狀」的原則。在此案例中,毒液持續注入是「源頭」,腫脹搔癢是「症狀」。此外,必須具備辨識過敏性休克 (Anaphylactic shock)的能力:若病患出現呼吸困難、喘鳴聲 (Wheezing)、低血壓、廣泛性蕁麻疹、喉頭緊縮感等,則優先處置立即轉變為ABC(維持呼吸道、呼吸、循環),並準備給予腎上腺素。
概念整理:蜂螫傷處置優先順序:1. 刮除螫針 → 2. 局部冰敷/抬高患肢 → 3. 藥物治療(抗組織胺、止痛藥)→ 4. 傷口清潔與衛教。全身性過敏反應則優先執行急救(Epinephrine, ABCs)。
一眼看懂!比較表
反應類型主要症狀優先護理處置
局部反應 (Local reaction)螫傷處紅、腫、熱、痛、癢刮除螫針 → 冰敷 → 監測有無惡化
全身性過敏反應 (Systemic anaphylaxis)呼吸困難、喉頭水腫、低血壓、全身蕁麻疹、意識改變呼叫支援/急救團隊 → 給予腎上腺素 (Epinephrine) → 維持ABC(給氧、建立靜脈管路、監測生命徵象)

護理重點移除螫針技巧:使用硬質扁平物(信用卡、指甲)刮除,方向與皮膚平行。切勿擠壓。監測重點:即使初期為局部反應,仍需密切監測至少數小時,觀察是否進展為延遲性過敏反應。
記憶技巧:口訣「先刮後冰再用藥,全身過敏Epi先」。Epi 即 Epinephrine(腎上腺素)。
國考常考重點:常以情境題考驗「優先順序判斷」,並區分局部處理與全身性急救的不同。螫針移除的「正確方法」(刮除 vs. 夾取)是經典考點。
考題變化注意!:題目可能變化為「病患蜂螫後出現嘴唇腫脹、聲音沙啞」,此時正確答案會立刻變為「評估呼吸道並準備腎上腺素」,考驗臨床判斷的轉換。

임상 시나리오

護理臨床實務指南 臨床情境 (Clinical Scenario):急診檢傷區,一位園藝工作後被多隻蜜蜂螫傷的年輕男性,主訴手臂和脖子處劇烈刺痛與搔癢。您作為檢傷護理師,快速評估發現多處局部紅腫,但生命徵象穩定,無呼吸窘迫。此時,您的立即行動是什麼?

護理處置策略 (Nursing Intervention): 1. 評估 (Assessment):快速進行從頭到腳評估,核心!重點確認呼吸道 (Airway)是否通暢、有無喘鳴或呼吸困難,並測量生命徵象。同時檢視螫傷處,尋找是否有殘留的黑色螫針。 2. 護理目標設定 (Goal Setting):立即終止毒液持續注入;預防過敏反應惡化;緩解病患不適。 3. 護理措施 (Intervention): * 優先執行:向病患說明後,立即使用隨身攜帶的識別證或請家屬提供信用卡,以邊緣刮除 (Scrape)所有可見螫針。 * 次要措施:取得無菌紗布包裹冰袋,敷於螫傷處(每次15-20分鐘,間隔休息)。 * 通報醫師,準備可能需要的醫囑(口服抗組織胺如 Cetirizine,或外用類固醇藥膏)。 * 衛教病患避免搔抓,觀察後續有無出現呼吸困難、頭暈等全身性症狀。 4. 再評估 (Reassessment):移除螫針並冰敷後,再次評估局部腫脹變化及病患主觀感受。持續監測生命徵象,特別是呼吸音與血氧濃度,至少30-60分鐘。

病患安全與注意事項 (Precautions): * 混淆注意!黃蜂 (Wasp)、大黃蜂 (Hornet) 的螫針無倒鉤,通常不會殘留,處置重點直接轉為清潔、冰敷與症狀治療。 * 若病患有已知蜂毒過敏史,即使本次僅為局部反應,也應延長觀察時間,並建議其未來隨身攜帶腎上腺素自動注射筆 (EpiPen)。
護理照護流程
階段護理行動關鍵監測/注意事項
立即處置 (0-5分鐘)評估ABC及有無過敏性休克徵兆。無則立即刮除所有蜜蜂螫針。方法正確(刮,勿夾)。安撫病患情緒。
初期照護 (5-30分鐘)局部冰敷。通報醫師,執行醫囑(給藥)。清潔傷口(肥皂水即可)。監測局部腫脹範圍、生命徵象(特別是呼吸)。
持續觀察 (30分鐘後)衛教症狀觀察。確認無延遲性過敏反應方可考慮離院。提供預防再螫傷衛教。教導辨識過敏警訊(呼吸困難、喉嚨緊、頭暈)。

學長姐的臨床經驗談:「在急診,時間與順序就是一切。蜂螫傷病患進來,我們的第一眼一定是看他的臉和脖子腫不腫、聽他說話聲音清不清楚,這是評估呼吸道的黃金指標。確認沒有立即性危險後,手邊任何一張硬卡就是最好的急救工具!記住,你的快速正確處置,能有效阻止病況惡化,這就是護理專業價值的體現。把『為什麼要先刮除螫針』的病理機轉記熟,國考和臨床都難不倒你!」

핵심 개념

마이메르시로 국가고시 완벽 대비

기출문제와 상세 해설을 무료로. 내 약점을 분석하고 진도를 관리하며 더 똑똑하게 공부하세요.

무료로 시작하기

학습 참고용입니다. 실제 임상은 최신 지침과 소속 기관 프로토콜을 따르세요.