보건행정 핵심 해설
이 문제는 의학용어의 정확한 한국어 명칭을 묻고 있어요. 특히,
의무기록 관리와
질병 및 수술 분류(ICD) 업무에서 영어 약어와 정식 명칭을 정확히 매칭하는 능력은 매우 중요해요.
핵심 개념 분석 (Key Concept): PID는 "
Pelvic Inflammatory Disease"의 약어입니다. 이는 골반 내 생식 기관(자궁, 난관, 난소 등)에 발생하는 감염성 염증 질환을 총칭하는 용어예요. 의무기록 코딩 시, 이 용어는 국제질병분류(ICD) 코드 N70-N77에 해당하는 범주에 속하며, 정확한 진단명 기록이 보험 청구와 통계 관리의 기초가 돼요.
정답 근거 (Answer Rationale):
핵심! "Pelvic"는 '골반', "Inflammatory"는 '염증성', "Disease"는 '질환'으로 직역됩니다. 따라서 "골반염증성질환"이 공식적인 의학 용어 번역어이며, 보건의료정보관리사 국가고시에서도 이 명칭을 사용해요.
오답 분석 (Distractor Analysis):
*
혼동 주의! ①번 '자궁내막증'은 Endometriosis의 번역어로, 자궁내막 조직이 자궁 밖에서 자라는 질환이며 감염성 염증이 아니에요.
* ②번 '난소낭종'은 Ovarian Cyst로, 난소에 생기는 물주머니(낭종)를 의미하며, 감염과는 직접적인 관련이 없을 수 있어요.
* ③번 '자궁경부염'은 Cervicitis로, PID의 원인이 될 수는 있지만, PID는 자궁경부보다 더 상부(자궁내막, 난관, 난소)로 감염이 확장된 상태를 지칭해요. 즉, 자궁경부염은 PID에 포함될 수 있는 하나의 증상/원인이지만 동의어는 아니에요.
* ⑤번 '자궁근종'은 Uterine Myoma 또는 Leiomyoma로, 자궁 근육에 생기는 양성 종양이며, 염증이나 감염과는 무관해요.
연관 개념 정리 (Related Concepts): PID는 주로 성매개감염(STI)인 클라미디아(Chlamydia)나 임균(Gonorrhea)에 의해 발생하며, 불임이나 자궁외임신의 주요 원인이 될 수 있어 중요하게 관리되는 질환이에요. 의무기록에서 "급성 난관염"이나 "난소농양" 등은 PID의 세부 진단명으로 사용될 수 있어요.
개념 정리
| 용어(영어) | 정식 한국어 명칭 | 핵심 특징 | 관련 ICD-10 코드 범위 |
|---|
| PID (Pelvic Inflammatory Disease) | 골반염증성질환 | 골반 내 생식기관의 감염성 염증 | N70-N77 (난관 및 난소의 염증성 질환) |
| Endometriosis | 자궁내막증 | 자궁내막 조직의 이소성 증식 | N80 |
| Cervicitis | 자궁경부염 | 자궁경부의 염증 (PID의 원인 가능) | N72 |
한눈에 비교!
| 질환 | 병리 기전 | 주요 증상 | 치료 원칙 |
|---|
| 골반염증성질환(PID) | 세균 감염에 의한 염증 | 하복부 통증, 발열, 비정상 질 분비물 | 항생제 치료 |
| 자궁내막증 | 호르몬 의존성 이소성 증식 | 심한 생리통, 골반통, 불임 | 호르몬 치료, 수술 |
| 자궁근종 | 근육 세포의 양성 종양 성장 | 과다월경, 압박 증상, 복부 종괴 | 경과 관찰, 약물, 수술 |
실무 포인트
*
의무기록 코딩: 의사가 "PID"라고만 기록했을 때는, 가능한 한 구체적인 진단명(예: 급성 난관염)으로 확인 후 코딩하는 것이 원칙이에요. 불명확한 경우 의사에게 확인을 요청해야 해요.
*
보험 청구: PID 진단으로 입원 시, 관련 항생제 치료비, 검사비 등이 건강보험 요양급여 대상이에요. 단, 완전한 치료를 위한 필수 항목인지 확인이 필요해요.
암기 팁
"
Pelvic Inflammatory Disease"를 "
골반에
염증이 생기는
질환"으로 연결 지어 생각하세요. 약어 PID는 'Pelvic(골반) + Inflammatory(염증) + Disease(질환)'의 첫 글자라는 점을 기억하면 외우기 쉬워요.
국시 빈출 포인트
의학용어 파트에서는 영어 약어의 정확한 한국어 명칭을 묻는 문제가 매우 자주 나와요. PID 외에도 COPD(만성폐쇄성폐질환), UTI(요로감염), GERD(위식도역류질환) 등 흔한 약어들은 반드시 정식 명칭과 함께 암기하세요.
기출 변형 주의!
*
사례형: "하복부 통증과 발열로 내원한 25세 여성 환자의 최종 진단명이 'PID'였다. 이에 대한 설명으로 옳은 것은?" → 원인, 합병증(불임), 치료법 등을 묻는 문제로 변형 출제 가능해요.
*
코드 연결형: "PID를 ICD-10 코드로 옳게 나타낸 것은?" → N70-N77 범주 내의 특정 코드를 선택하도록 할 수 있어요.