Absorbable Suture

正確答案是 2. 可吸收縫線 (Absorbable Suture)。
可吸收縫線指的是一種會被人體組織分解吸收，不需要拆除的縫線。其材質通常是由天然或合成的聚合物製成，例如：羊腸線(Catgut)、聚乳酸(PLA)、聚乙醇酸(PGA)等。這些材質會在一段時間內被身體的酵素分解，最後被人體吸收。

在手術室中，選擇可吸收縫線通常用於縫合體內組織，例如：皮下組織、肌肉層、臟器等。使用可吸收縫線可以避免日後拆線的痛苦和感染風險，也適用於兒童或無法配合拆線的病人。

記憶方法：Absorbable (可吸收的) - "able" 代表能夠，可以；Suture (縫線) - 縫合傷口的線。結合起來就是「能夠被吸收的縫線」。

選項 1：不可吸收縫線 (Non-absorbable Suture) 指的是需要拆除的縫線，例如：尼龍線 (Nylon)、絲線 (Silk)。
選項 3：皮膚縫合釘 (Skin Staples) 是一種用於皮膚傷口閉合的金屬釘，需要特殊工具移除。
選項 4：手術膠水 (Surgical Glue/Tissue Adhesive) 是一種用於黏合傷口的液態黏著劑，適用於較小、淺層的傷口。
選項 5：彈性繃帶 (Elastic Bandage) 主要用於包紮傷口、固定敷料或提供支撐，並非用於縫合傷口。

醫學術語解析 字源拆解 (Etymology)：Absorbable Suture 可以拆解為兩個部分：Absorbable（可吸收的） + Suture（縫線）。
- Absorbable 源自拉丁文 "absorbere"，意思是「吸收」。在醫學術語中，字尾 "-able" 表示「能夠...的」，所以 "Absorbable" 就是「能夠被吸收的」。
- Suture 源自拉丁文 "sutura"，意思是「縫合」或「縫線」。
因此，Absorbable Suture 的字面意思就是「能夠被人體組織吸收的縫線」。 護理臨床意義 (Nursing Clinical Meaning)：在護理照護中，Absorbable Suture 代表一種特殊的傷口閉合材料。護理師在手術後傷口照護或換藥時，需要辨識縫線類型。若為可吸收縫線，護理師應知道： 1. 無需拆線：這類縫線會在人體內（通常是皮下組織或臟器）被酵素水解或逐漸分解吸收，因此不需要安排拆線程序。 2. 照護重點：護理重點在於監測傷口是否有感染（紅、腫、熱、痛、分泌物）、癒合不良或縫線過早溶解導致傷口裂開等跡象。 3. 病人衛教：需向病人解釋「這種線身體會自己吸收，所以不用回來拆線」，但同時要教導病人正確的傷口清潔與保護方法，並告知若發現異常應立即回診。 相關術語比較 (Related Terms)： 1. Non-absorbable Suture（不可吸收縫線）：如尼龍線 (Nylon)、絲線 (Silk)、聚丙烯線 (Polypropylene)。這類縫線不會被人體吸收，用於皮膚表層縫合或需要長期支撐的組織（如肌腱、血管），必須在傷口癒合後拆除。 2. Staple（皮膚縫合釘/釘書針）：金屬製，用於快速閉合整齊的皮膚切口，需使用特殊器械拆除。 3. Tissue Adhesive（組織黏合劑/手術膠水）：用於黏合邊緣整齊、張力小的表淺傷口，形成保護膜，自然脫落。 詞彙地圖 (Word Map) Suture（縫合） → Absorbable Suture（可吸收縫線）/ Non-absorbable Suture（不可吸收縫線）
-able（能夠...的） → Absorbable（可吸收的）/ Biodegradable（可生物降解的）/ Readable（可讀的）
相關材質：Catgut（羊腸線，天然可吸收）/ Polyglactin 910 (Vicryl，合成可吸收）/ Polydioxanone (PDS，長效可吸收） 記憶秘訣 (Memory Tip) 把 "Absorb" 想像成海綿「吸收」水分。所以 Absorbable Suture 就是會被身體「吸收掉」的線。相反地，Non-absorbable 前面加了 "Non-"（不），就是「不吸收」的線，必須拆掉。記住：可吸收，免拆線；不可吸收，要拆線。 中英術語對照 (Chinese-English) - 可吸收縫線 — Absorbable Suture - 不可吸收縫線 — Non-absorbable Suture - 縫合釘 — Staple / Skin Stapler - 手術膠水 — Surgical Glue / Tissue Adhesive - 拆線 — Suture Removal

術語在臨床護理中的應用 - 閱讀醫囑 (Doctor's Order)：若醫囑寫著「使用可吸收縫線關閉筋膜層」，護理師在手術器械準備或術後紀錄時，就能理解深層組織的縫合材料選擇。在換藥醫囑中，若看到傷口使用可吸收縫線，則知道無需安排後續拆線門診。 - 護理紀錄書寫 (Nursing Record)：應準確記錄傷口縫合狀態，例如：「腹部手術傷口約15公分，皮下組織以可吸收縫線縫合，皮膚層以尼龍線縫合，敷料乾燥無滲液。」這明確區分了不同層次使用的縫線類型。 - 交班報告 (Nursing Handoff / SBAR)：交班時需說明：「3床王先生是昨天闌尾切除術後，傷口深層用的是可吸收線，所以不用拆線，但表皮的尼龍線預計術後7天拆除。」這能確保接班護理師清楚後續照護計畫。 - 跨專業溝通 (Interdisciplinary Communication)：與醫師討論傷口狀況時，可以準確描述：「醫師，病人皮下可吸收縫線處的皮膚有些紅腫和輕微滲液，是否可能為早期感染或縫線反應？」這有助於專業判斷。 - 病人衛教 (Patient Education)：用淺顯語言解釋：「阿姨，您肚子裡面的傷口，醫生用了一種特殊的線縫起來，這種線過幾個月會自己融化掉，被身體吸收，所以不用拆。但是皮膚表面的黑線（尼龍線）到時候要回來門診拆掉喔。」同時衛教觀察感染徵象。 重要注意事項 (Caution) 易混淆！ 絕對不能將 Absorbable Suture（可吸收縫線）與 Non-absorbable Suture（不可吸收縫線）的照護原則混淆。若誤以為可吸收縫線需要拆除，會導致不必要的門診安排與病人焦慮；反之，若誤以為不可吸收縫線不用拆，則會導致縫線殘留，可能引起肉芽腫、感染或縫線竇道 (Suture Sinus)。 病人安全 (Patient Safety) 混淆縫線類型可能導致嚴重後果： 1. 傷口裂開：若誤將不可吸收縫線當作可吸收而不拆除，在後期可能因縫線切割組織或感染而增加傷口裂開風險。 2. 感染與異物反應：殘留的不可吸收縫線可能成為感染源或引起慢性發炎。 3. 法律與信任問題：錯誤的衛教與處置會影響病人安全，並可能引發醫療糾紛。 預防措施：護理師在進行傷口評估時，應主動查閱手術紀錄或詢問主治醫師，確認縫線種類。所有傷口縫線的後續處理計畫，都應明確記錄於護理計畫與交班事項中。