Transference

전이(Transference)는 환자가 과거의 중요한 인물(부모, 형제 등)에 대한 감정이나 태도를 무의식적으로 치료자에게 옮겨서 반응하는 현상입니다.

접두사 'trans-'(넘어서, 건너서)와 어근 'fer'(운반하다, 가져가다)에 접미사 '-ence'(상태, 과정)가 결합되어 '건너 옮기는 과정이나 상태'를 의미합니다.

핵심 해설 이 문제는 정신역동 및 심리치료에서 매우 중요한 개념인 전이(Transference)의 정의를 묻고 있어요.
어원 분해: Transference는 trans-(넘어서, 건너서) + fer(운반하다, 나르다) + -ence(상태, 과정)으로 분해됩니다. 즉, ‘(감정이나 태도를) 건너서 옮기는 상태’라는 뜻이에요. 이 어원 그대로 환자가 과거 중요한 인물(예: 부모, 형제)에게 느꼈던 강렬한 감정, 충동, 태도를 무의식적으로 현재의 치료자에게 전이(옮겨서) 반응하는 현상을 말합니다.
임상적 의미: 치료 장면에서 환자가 치료자에게 느끼는 과도한 사랑, 적대감, 의존 등은 실제 치료자의 행동 때문이라기보다는 환자의 과거 관계에서 비롯된 전이 반응인 경우가 많아요. 이는 치료자가 환자의 무의식적 갈등과 대인관계 패턴을 이해할 수 있는 강력한 도구로, 단순히 ‘치료 방해 요소’가 아니라 적극적으로 분석하고 해석해야 할 핵심 치료 기제입니다. 용어 지도: fer(운반하다)를 공유하는 주요 정신역동 용어
fer(운반) → Transference(전이: 과거 대상의 감정을 치료자에게로 건너 나르는 현상)
fer(운반) + Counter(반대/대항) → Countertransference(역전이: 치료자가 환자에게 느끼는 무의식적 감정 반응) 신용어·구용어: 전이(Transference)는 의학용어로서 신용어와 구용어의 차이가 크지 않지만, 그 반대 개념인 역전이(Countertransference)와 반드시 짝지어 이해해야 해요. 암기 팁: ‘Trans-’는 교통수단을 ‘갈아타는(Transfer)’ 것처럼 ‘무엇을 넘어서 옮겨가는’ 이미지를 떠올리면 좋아요. 과거의 감정이라는 화물(Freight, 같은 fer 어근)을 현재의 치료자라는 플랫폼으로 운반(Fer)하는 과정이 전이(Transference)입니다.

용어 활용 포인트 실제 정신건강의학과 차트나 심리평가 보고서에서 “환자는 치료자에게서 부모의 모습을 투사하며 전이(Transference) 반응을 보임”과 같이 기술합니다. 간호 인수인계 시 “OO 환자분, 담당 의사 선생님에게 모성 전이(maternal transference) 보이며 애착 행동 증가했어요”라고 구체적 양상을 전달합니다.
혼동 주의 혼동 주의! 전이(Transference)와 역전이(Countertransference)를 헷갈리면 안 됩니다. 주체를 명확히 기억하세요.

구분	전이(Transference)	역전이(Countertransference)
감정의 주체	환자(Client)	치료자(Therapist)
감정의 대상	치료자(Therapist)	환자(Client)
핵심 내용	환자의 과거 대상에 대한 감정이 치료자에게로 옮겨짐	환자의 전이에 대한 치료자의 무의식적 반응, 혹은 치료자의 과거 경험이 환자에게 투영됨