Place the nursing actions in order after an outpatient says, ‘I have a plan to kill myself tonight.’

Correct sequence
Maintain observation and remove hazards → notify the emergency team → assess intent, plan, means, and history → secure urgent evaluation and transfer → document.

Why this is correct
Current suicidal thoughts with a feasible plan and access to means indicate imminent risk. The client cannot be left alone while referrals are arranged. Direct questions do not create suicidal intent; they clarify the immediate level of danger.

NCLEX decision rule
Safety and observation come before detailed counseling. A collaborative safety plan is useful after risk is assessed, but a safety contract does not replace an urgent evaluation.