컨텐츠 내용을 수정할 수 있습니다
"저는 한국에서 영양사 면허를 땄는데요, 그럼 영국에서는 dietitian인가요, nutritionist인가요?" 이 질문에는 정직하게 답해야 합니다. 한국 면허만으로는 둘 중 어느 쪽도 자동으로 되지 않습니다. 대신 두 길 모두 "신청해서 심사를 받을 수 있는 문"은 열려 있습니다.
| 구분 | HCPC dietitian 해외 신청 | AfN ANutr 국제 포트폴리오 |
|---|---|---|
| 무엇을 보나 | 해외에서 받은 영양사 교육·경력이 영국 dietitian 숙련 기준(Standards of Proficiency)과 비교 가능한지 | 영국 밖 대학에서 받은 영양과학 학위로 AfN 핵심 역량을 증명하는지 |
| 핵심 서류 | 대학이 확인·날인한 과목 정보 양식(과목별 이론·실습 시간), 경력 정보, 영어 증명 | 역량 대응표(Mapping Form A), 증거 자료(40쪽 이내), 지원 진술서, CV, 추천인 2명 |
| 영어 | 모국어가 영어가 아니면 시험 성적 필요(9장) | 공식 안내에서 별도 시험 점수 요건은 확인되지 않음. 서류는 영어 번역 필요 |
| 결과 | 승인, 추가 정보 요청, 역량 시험, 거절 | ANutr 등록 여부(심사 결과) |
| 여는 일자리 | NHS dietitian 등 법정 등록이 필요한 자리 | 공중보건·식품·연구 등 RNutr·ANutr을 요구하거나 우대하는 자리 |
그림 3-1. 한국 졸업생이 두드릴 수 있는 두 개의 문 (HCPC 해외 신청 안내·AfN 국제 포트폴리오 안내, 2026년 10월 확인)
HCPC는 해외 신청자의 교육이 영국 기준과 비교 가능한지 과목별 이론·실습 시간까지 적힌 양식으로 판단합니다. 영국 dietitian 교육에는 NHS 등에서 이뤄지는 전일제 임상 실습(BDA 안내 기준 주 37시간 안팎의 풀타임 실습)이 포함되어 있습니다.
한국 영양사 면허는 국민영양관리법 시행규칙에 따라 영양사 현장실습(대략 80시간·2주 이상 정도로 알려져 있음)을 포함한 교과목을 이수하고 국가시험에 합격해 받습니다. 한국 교육이 영국 기준과 비교해 어느 수준으로 평가될지는 HCPC가 개인별로 심사하며, 이 책에서 결과를 예측할 수는 없습니다. 다만 임상 실습 시간과 질환별 영양 치료 경험이 핵심 비교 항목이 될 가능성이 높으므로, 병원 경력이 있는 영양사일수록 보완 자료를 낼 여지가 생깁니다. HCPC 안내도 기준에 못 미치는 부분이 있으면 추가 교육·훈련·경력을 함께 고려한다고 밝힙니다.
AfN 국제 포트폴리오는 영국 밖 대학의 영양과학 학위를 가진 사람을 위한 경로입니다. 면허가 아니라 학위와 역량을 봅니다. 그래서 식품영양학과 졸업생이라면 영양사 면허 유무와 관계없이 지원 대상이 될 수 있고, 졸업 예정자도 졸업 후 바로 준비를 시작할 수 있습니다. 다만 학위가 AfN의 국제 학위 비교표에 없으면 ENIC(영국 학력 인정 기관)의 학력 비교 확인서(statement of comparability)가 필요하다고 안내합니다.
영국에서 병원 환자의 식사 치료를 꼭 하고 싶은가? 그렇다면 HCPC dietitian 길(8장)이나 영국 대학원 영양사 과정(10장)을 함께 검토합니다.
공중보건, 식품, 연구에도 관심이 있는가? 그렇다면 AfN 국제 포트폴리오(5장)로 ANutr부터 시작하는 길이 현실적입니다.
한국 병원 경력이 몇 년 있는가? 경력이 있다면 HCPC 신청서에 쓸 재료가 많아지고, AfN에서도 RNutr 포트폴리오를 검토할 수 있습니다(4장).
영국에서 학위를 다시 받을 시간과 비용이 있는가? 있다면 AfN 인증 석사나 영양사 양성 대학원 과정(10장)이 등록과 취업을 동시에 여는 선택지가 됩니다.
그림 3-2. 내 상황에 맞는 길을 고르는 네 가지 질문
💡 팁 졸업 전에 학과 사무실에 영문 성적증명서와 과목 개요(syllabus)를 받을 수 있는지 물어 두세요. 어느 문을 두드리든 영어로 된 과목 정보가 가장 먼저 필요해요.
다음 이론을 계속 학습하려면 로그인하세요.
로그인하고 계속 학습필기노트, 하이라이터, 메모는 잘 쓰고 있어?
내보내줘운영진이 검토할게요!
마이페이지에서 차단한 회원을 관리할 수 있어요.