1. Assistive Devices / 보조기구
4070High Yield
Learning goal / 학습목표
Select and fit assistive devices to match stability needs, weight-bearing status, and function.
안정성 요구·체중부하 상태·기능에 맞춰 보조기구를 선택·맞춤한다.
| Device | Use (EN) | 용도 (KO) |
|---|
| Standard walker | Maximum stability, needs to be lifted; slower gait | 최대 안정성, 들어 옮겨야 함, 보행 느림 |
| Rolling walker | More continuous gait, less stability than standard | 연속 보행 용이, 표준형보다 안정성 낮음 |
| Axillary/forearm crutches | Allow restricted weight bearing on a limb | 사지의 제한적 체중부하 허용 |
| Cane (single/quad) | Least support; often used on the side opposite the involved limb | 지지 최소, 흔히 환측 반대쪽에 사용 |
- Standing device/cane fit: with the device, the elbow is typically at roughly 20–30° of flexion and the handgrip near wrist-crease/greater-trochanter height (approximate landmarks).지팡이 높이: 기구를 짚었을 때 팔꿈치가 대략 20~30° 굴곡, 손잡이는 손목주름/대전자 높이 부근(대략적 지표).
- Ascending stairs: lead with the stronger limb; descending: lead with the weaker limb / device (“up with the good, down with the bad”).계단 오를 때 건측 먼저, 내려갈 때 환측/기구 먼저(“좋은 다리로 올라가고 나쁜 다리로 내려간다”).
2. Wheelchairs / 휠체어
4070
- Seat width, depth, and back/armrest height affect posture, skin integrity, and propulsion; check for ~2 finger-widths clearance at seat sides (approximate).좌석 폭·깊이·등받이/팔걸이 높이는 자세·피부·추진에 영향을 준다. 좌석 양옆에 손가락 약 2개 정도 여유 확인(대략적).
- Pressure-relieving cushions and scheduled weight shifts reduce pressure-injury risk in full-time users.압력완화 방석과 정기적 체중이동은 상시 사용자의 욕창 위험을 줄인다.
- Anti-tippers and correct axle position balance stability against propulsion efficiency.전복방지 장치·적절한 축 위치는 안정성과 추진 효율의 균형을 맞춘다.
3. Prosthetics & Orthotics / 의지·보조기
4070
| Category | Purpose (EN) | 목적 (KO) |
|---|
| Prosthesis (의지) | Replaces a missing limb segment; socket fit and alignment drive comfort and gait | 결손된 사지 분절 대체, 소켓 적합·정렬이 편안함·보행 좌우 |
| Orthosis (보조기: AFO, KAFO) | Supports/aligns/protects a segment; e.g., AFO for foot-drop | 분절 지지·정렬·보호, 예: 족하수용 AFO |
| Splint / taping | Immobilize, protect, or offload; taping can cue or unload tissue | 고정·보호·부하경감, 테이핑은 자극/부하완화 |
Pitfall / 함정주의
New skin breakdown or persistent redness under a prosthesis/orthosis points to a fit or alignment problem — reassess and adjust rather than simply padding over it.
의지·보조기 아래 새로운 피부 손상·지속 발적은 적합·정렬 문제를 시사한다 — 단순히 덧대지 말고 재평가·조정한다.
Clinical point / 실전 포인트
Match the device to the goal and stage: more support for instability/early rehab, less as control improves; always verify skin tolerance after wearing.
기구를 목표·단계에 맞춘다 — 불안정/초기 재활엔 더 많은 지지, 조절이 좋아지면 덜. 착용 후엔 항상 피부 내성을 확인한다.